第五百三十三章恐懼的力量

那些神棍最擅長的就是利用恐懼的力量,他們利用一些人的無知。

這些人從來不曾經在家裡放上任何一本書,他們自己喜歡打牌,和從大唐傳來的馬吊勝過一切。

一旦學究們給他們講解任何知識,這些人就會立刻打起了瞌睡,正因爲這些人愛打瞌睡,所以他們的家風很差。

這些人的腦子裡總是稀裡糊塗的,全是一團團的漿糊。

這些人因爲自己的糊塗,所以被那些神棍們利用他們對未來的恐懼,一次又一次的敲詐着錢財。

這些人平時不願意花任何一個銅板,無論是對家人還是朋友,心腸都比鐵石還要硬,可是一旦他們碰上了那些神棍,就像被餵了催眠藥似的,多少錢都願意往外掏。

她當然可以忍氣吞聲,幾乎毫無怨言地忍受一切,——就連這件事也能忍受。不過在最初,她實在感到太痛苦了。儘管她獲得了勝利,證明她是無辜的,可是當最初的恐懼和驚嚇已經過去,當她清清楚楚明白和了解了一切以後,一種孤單無依和受辱的感覺還是痛苦地揪緊了她的心。她歇斯底里地大哭起來。終於忍不住了,於是她從屋裡跑出去,跑回家去了。這幾乎是在盧任走後立刻就發生的事。一隻玻璃杯飛來,正好打中了阿瑪莉婭?伊萬諾芙娜,引起在場的人們一陣鬨堂大笑,她無辜代人受過,再也忍不住了。於是尖叫一聲,像個瘋子樣朝卡捷琳娜?伊萬諾芙娜猛撲過去,認爲這一昨天晚上,當着家母和舍妹的面,他也在場,我說明了事情的真相,證明我是把錢交給卡捷琳娜?伊萬諾芙娜,作爲喪葬費用,而不是交給了索菲婭?謝苗諾芙娜,而且前天我甚至還不認識索菲婭?謝苗諾芙娜,連她的面都沒見過。同時我還補充說,他,彼得?彼特羅維奇?盧任,連同他的全部身價,還抵不上他如此惡意詆譭的索菲婭?謝苗諾芙娜的一個小指頭。對於他提出的我是不是會讓索菲婭?謝苗諾芙娜和舍妹坐在一起的問題,我回答說,就在那天,我已經這樣做了。然從牀上跳起來(她本來疲憊不堪,倒在牀上),向阿瑪莉婭?伊萬諾芙娜猛撲了過去。但這場鬥爭力量太懸殊了;阿瑪莉婭?伊萬諾芙娜一下就推開了她,就像扔掉一根羽毛。

“怎麼,不僅傷天害理地誣衊人,——這個畜生還這樣對待我嗎!怎麼,就在我丈夫下葬的當天,剛受用了我的款待,就要把我和這些孤兒們趕到街上去嗎!我可上哪兒去啊!”這個可憐的女人數數落落地號啕大哭,哭得上氣不接下氣。“上帝啊!”她突然高聲叫喊起來,兩眼閃閃發光,“難道就沒有公道了嗎!不來保護我們這些無依無靠的人,你去保護誰呢?咱們等着瞧吧!世界上還有法律和正義,肯定有,我一定會找到!馬上就去找,你等着吧,傷天害理的畜生,波列奇卡,你跟孩子們待在這兒,我這就回來。你們等着我,哪怕在街上等着也行!咱們瞧吧,看世界上到底有沒有正義?”

卡捷琳娜?伊萬諾芙娜把已故的馬爾梅拉多夫在談話中提到過的那塊綠色德拉德達姆呢的頭巾披在頭上,從仍然聚集在這間屋裡的那些亂哄哄、醉醺醺的房客中擠了出去,號啕大哭、滿臉淚痕地跑上街去——她沒有明確目標,也不知該去哪裡,但是無論如何必須現在、立刻就找到正義。波列奇卡嚇得和孩子們躲到角落裡,坐在箱子上,摟着弟弟和妹妹,渾身發抖,等着母親回來。阿瑪莉婭?伊萬諾芙娜在屋裡跑來跑去,尖聲叫喊,嘴裡數數落落,不管抓到什麼,全都扔到地上,簡直是任意胡來。房客們高聲嚷嚷着,各說各的,——有人照自己所理解的,談論所發生的事;另一些人在爭吵,罵人;還有一些卻唱起歌來了……他從卡捷琳娜?伊萬諾芙娜那裡出來,高聲說:“嗯,索菲婭?謝苗諾芙娜,現在看您說什麼吧?”這時他顯然還處於表面上情緒激昂的狀態,精神振奮,敢於向人挑戰,爲不久前壓倒盧任的勝利感到興奮。但是他卻發生了一件奇怪的事。他一走到卡佩爾納烏莫夫的住處,突然覺得渾身無力,十分恐懼。他陷入沉思,在房門前站住了,心裡產生了一個奇怪的問題:“要不要說出,是誰殺了莉扎薇塔?”這問題是奇怪的,因爲同時他突然覺得,不僅不能不說,而且就連推遲說出的時間,哪怕只是稍微推遲一會兒,也是不可能的。他還不知道爲什麼不可能;他只是感覺到了這一點,他痛苦地意識到,面對必須,他自己是無能爲力的,這一想法幾乎壓垮了他。爲了不再考慮,不再折磨自己,他很快推開房門,從門口望了望索尼婭。她坐着,胳膊肘撐在桌子上,用雙手捂着臉,但是一看到拉斯科利尼科夫,趕快站起來,走上前去迎接他,彷彿正在等着他似的。

“要是沒有您,我會怎樣呢!”在房屋當中,他們走到了一起,她很快地說。顯然,她急於想對他說的,就是這一句話了。說罷,她在等着。

拉斯科利尼科夫走到桌邊,坐到她剛剛站起來的那把椅子上。她面對着他,站在離他兩步遠的地方,完全和昨天一樣。

“您說什麼,索尼婭?”他說,突然感覺到,他的聲音發抖,“要知道,這件事情完全是由於‘社會地位和與此有關的種種習慣’。這一點,剛纔您明白了嗎?”

她臉上露出痛苦的神情。

“只是請您不要像昨天那樣和我說話!”她打斷了他的話。

“請您別說了。就是這樣,我也已經夠痛苦了……”

她趕快笑了笑,擔心他也許不喜歡別人責備他。

“我由於愚蠢,離開了那兒。現在那兒怎麼樣了?我本想馬上就去看看,可又一直在想,您這就……要來了。”

他告訴她,阿瑪莉婭?伊萬諾芙娜要趕她們走,叫她們搬家,卡捷琳娜?伊萬諾芙娜不知跑到哪裡“尋找正義”去了。

第一千五百二十三章瓦丁人的幻夢第九百五十六章維京人的九大新城第一千五百零三章大唐貴族的新武器第四百一十八章媚眼第六百七十九章爭奪曲女城第一千二百零九章鱈魚城堡的襲擊第一千七百四十九章大唐騎兵的寶藏第一千七百九十七章喬治的雲山城第八百四十三章山民的財路第五十六章長安歌舞第九百八十九章養鹿場第四百八十六章抹眼淚第八百六十六章沿江而上第七百二十七章心有猛虎細嗅薔薇第一百三十七章戰刀第一千六百二十九章凱瑟琳的領地第二百五十五章富豪娶親第一千八百六十章封收漁的一箱黃金第一千六百二十七章四個美女的營寨第一千五百一十二章費雪純的新盟友第三百二十二章糖第一千六百零三章圍困西戎騎兵第一千八百七十四章青銅金人的秘密武器第一千八百一十一章魯可可的反擊第二百四十五章抽刀斷水第一千一百四十四章鳳凰島的貴族第九百零五章薛鹹魚第六百二十五章狼與狽第二十章假象第一千一百九十九章玫瑰城堡第一千零七十九章滄海城第一千四百二十三章風物長宜放眼量第九百六十五章神秘的奧爾梅克人第兩百一十八章女真獵女第一千六百二十二章摻黃沙的小販第三百五十二章金粉第一千零七章地道奇寶第一千七百三十七章大唐世家的新選擇第七百二十五章溫暖的婚禮第七百二十七章心有猛虎細嗅薔薇第七百九十一章女諜韓牛奶第一千三百五十九章狂風中的西戎城第四百五十三章邪惡巫師第二百九十二章青衣老道第一千零四十三章燈火第三百五十一章方子第八百一十一章劉松脂的老爹第一千三百二十五章遊說唐昭宗第一千五百七十一章大唐騎兵的優勢第三百七十五章胡馬踏破未央宮第二百二十七章夢裡挑燈看劍第三十八章定計謀扶桑第一千八百八十九章埋伏的板甲騎兵第一千四百七十五章金吾衛的新武器第一千零二十九章費雪純的新生意第一千四百五十六章維京人的試探第四百七十九章紅斗篷第一千六百三十五章瓦丁人的慶典第一千一百三十四章烏梅乾泡飯第一千八百八十六章封悅的鬱悶第六百六十七章水麒麟第一千七百七十三章大唐傭兵的貨棧第九百五十四章慕容媛的遭遇第三百零六章雪梨湯第三百一十章鮑怒第一千六百三十四章梨花谷的麝牛部落第七百三十四章九黎族的黑羊第二十七章投石機第一千五百五十八章維京人的新麻煩第五百二十七章上坡第一千零三十八章固執第九百零五章薛鹹魚第二百九十四章紅鴨蛋第八百八十二章解圍第八百零四章被忽悠的大唐百姓第二百九十八章硬菜第二百五十七章火漆第四百五十六章蜜桃第九百六十三章腳力第七百一十四章躺贏的錦鯉第一千零三十九章紅櫻桃第一千三百四十一章瓦丁人的間諜第一千四百五十二章可怕的維京人第一千八百五十四章曹柳葉的新畫舫第六百二十八章新學校第一千零九十二章海狼島第九百八十五章臨河幫第一千七百九十八章蓋亞大陸的泰西城第四百八十九章驚馬第七百九十章驀然回首第九百五十章地熱城第一千一百零三章冰雪宮宮主第二十九章錢糧第二百二十四章蠻伏都第二百九十五章鹽水燒雞第一千八百七十一章克魯蘇人的青銅面具第一千六百九十九章白龍治的好日子第四百四十八章白衣巫師第一百五十六章懸紅第一千一百三十九章誘敵的圈套