在蘭帕德射門的時候，球場就已經想起了驚呼聲，每個人都在盯着特立尼達和多巴哥禁區方向，他們眼看着足球被對方門將希斯洛普撲出去，都感覺有些可惜。----
“這腳射門再偏上一點就進了！”英格蘭解說員這麼說。
其他解說員也同樣感言這個射門，這是開場以來最有威脅的射門，來自蘭帕德的遠射，這可是英格蘭進球的一大手段，在看到足球被撲出去後，不少人都開始準備談起蘭帕德了，哪想到足球又彈入禁區裡。
結果他們就看到張鐵漢處在足球落點。
他什麼時候在那個位置的？他怎麼就出現在那個位置？特立尼達和多巴哥能防守住他呢？面對兩名防守球員，這個身價過億的年輕人會有什麼發揮？
這一瞬間不少人腦子裡劃過很多疑問。
而下一刻他們就看到張鐵漢從容跳起完成一個勁力的頭球攻門，門將希斯洛普也只能象徵性的撲一下，然後眼看着足球飛進球門。
球進了！！
“goooooooooooooooooooooal！！！！！”英格蘭解說員興奮的大喊出聲，他可不在意什麼之前英格蘭隊踢的太簡單，傳球直來直去，什麼特立尼達和多巴哥反倒表現更好之類的，他在乎的就是比分，就是英格蘭的進球。
作爲英格蘭解說員，哪需要分析那麼多！
英格蘭進球了，他就有理由高興，激動，“球進了！進了！goooal！！張！他爲英格蘭隊率先破門得分！一個精彩的頭球！1:0，英格蘭取得了領先！開場僅僅十分鐘出頭。張就爲英格蘭隊打進一球，這是他在本次世界盃上的第二個進球！”
“兩場比賽！兩個進球！”
“張保持了他在俱樂部的高效率。有些球員在俱樂部表現很好，但到了國家隊表現就到差了不多，不少球迷都擔心張也會是這樣，但他用表現證明了一切，上一場和巴拉圭的比賽。張兩個助攻一個進球，他是全場最佳球員，我們可以期待他本場依然會有出色的發揮！”
英格蘭解說員相當激動的說着，其他解說員也評論着進球--
“英格蘭開場十二分鐘改寫比分，特立尼達和多巴哥不好打了！”
“看起來英格蘭隊的球員狀態還不錯。”
“他們雖然在局面上沒佔什麼優勢，很多傳球都非常直接，但英格蘭球員的個人能力不是對手可比的，特立尼達和多巴哥對張的防守辦法不多。”
“蘭帕德的射門也很精彩！”
“比分改寫了，接下來的局面對特立尼達和多巴哥會很不利！”
“張的第二個進球。也許我們可以期待他在本場比賽會有更多的進球！”
……
隨着進球，紐倫堡法蘭克人體育場也沸騰起來，這座球場在世界盃特別整修了一番，是德國爲了迎戰世界盃所做的工作，球場家了五千多個座位，一些內部裝修方面也做了改動，讓球隊內部看起來煥然一新。
在閃耀的球場中，看臺上的英格蘭球迷都在爲進球歡呼。
他們之前還覺得英格蘭隊的表現有些不好。控球方面並不佔多大優勢，就連威脅球也沒有壓制對手。他們覺得是球員整體狀態不佳，這讓他們想到了那些媒體對英格蘭隊的評論，上一場對戰巴拉圭，媒體就認爲，其實英格蘭除了張鐵漢外，其他球員多少都有些不在狀態。於是他們開始爲比賽擔憂。
萬一，張鐵漢也沒有狀態怎麼辦？
不少人都有類似的想法，可他們沒想到這麼快，僅僅開場十二分鐘，張鐵漢就有了進球。而且這波進攻看起來，英格蘭其他人似乎狀態也不錯！
這讓英格蘭球迷很高興，現場也隨着進球沸騰起來。
作爲球迷的想法很簡單，尤其是世界比這種大的舞臺上，他們並不要求球隊踢的漂亮，踢出風格什麼的，他們更在意的是結果。
勝利，纔是最重要的！
如果能勝利，比賽難看一點也無所謂，這就是球迷簡單的想法，而英格蘭隊之前表現並不怎麼好，但他們卻先進一球，這也是勝利的節奏啊！
於是他們放開了心思去歡呼，去慶祝。
英格蘭教練席。
主教練埃裡克森也從座位上站起來，走到場邊拍着巴掌，看到球隊進球，替補席上的球員同時站起來踊到場邊歡呼，埃裡克森和大家的動作是一樣的，因爲他也很激動，很高興，儘管他覺得比賽基本沒什麼懸念，但對手怎麼也有一絲機會的。
足球比賽沒有必勝的，意外時有發生，就像是上一場特立尼達和多巴哥能逼平瑞典一樣，瑞典全場壓制，不斷的射門，但就是沒有攻破特立尼達和多巴哥球門，結果兩隊站成了0:0，特立尼達和多巴哥取得了一分。
別小看這一分！
在世界盃小組賽中只有三場比賽，多一分很可能讓特立尼達和多巴哥保留出現的希望，倘若英格蘭和特立尼達和多巴哥戰平，那麼球隊甚至有可能小組不出線。
這就是世界盃小組賽。
三場決定出線權，沒有主客場之分，這是非常殘酷的。
現在看到張鐵漢的進球，埃裡克森心裡有有點保證了，有這一個進球，特立尼達和多巴哥想追平可不容易，那麼球隊獲勝的概率就從八成達到了九成五，他自然也是相當高興的。
相反特立尼達和多巴哥主帥本哈克就有點鬱悶了。
他本來還覺得球隊表現不錯，結果就看到英格蘭隊率先破門得分了，這前後的差異還真是有點大，賽前信誓旦旦的說爭取勝利，但現在本哈克自己的信心都丟失了不少，這麼快就被進了一個球。想要追平可真是有點難，而且看這波英格蘭隊進攻的樣子，哪有什麼不在狀態的模樣？
難道……他們就是故意踢的那樣的足球？
想到這一點，本哈克有些茫然。
……
各路媒體沒那麼複雜的想法，他們看比賽就是爲了報道，很多記者在媒體席。一邊看着比賽，一邊用文字記錄着比賽過程。
之前他們的記錄大多都是，“英格蘭開場發揮並不好，他們並沒有取得優勢，兩隊各有攻受，場面上旗鼓相當……”
看到進球，他們立刻加了一句，“英格蘭在第十二分鐘打出一波出色的進攻，蘭帕德在禁區射門被門將擋出球門。張用頭球補射敲開特立尼達和多巴哥大門。”
但不少記者想想，這轉折也太快了點？
於是他們又去修改前面的內容，“英格蘭開場踢的很穩健，並沒有急着去進攻，場面上兩隊齊平，不過英格蘭隊的進攻是在掩藏鋒芒，只要讓他們找到機會……”
就在媒體席上的記者們埋頭苦思報道內容的時候，場上英格蘭隊已經結束了慶祝。因爲纔剛開場，進球真有點快。所以他們的慶祝只持續了半分鐘，等兩隊站好位置，比賽又重新開始了。
這時兩隊心態有了變化。
英格蘭隊有了進球自然不一樣，有了一個進球優勢，球員們心態就沉穩很多，他們是領先的一方。進攻、防守起來就很穩了；特立尼達和多巴哥球員則覺得要加強一些防守，想想剛纔那個球，就是因爲防守失誤造成的，否則蘭帕德不會輕易找到機會，張鐵漢也不會輕易能在禁區裡頭球攻門。他們在隊長的指揮下，加強了一些防守，他們並不着急扳平比分，畢竟比賽纔剛剛開始。
於是接下來的比賽，兩隊都顯得沉穩了很多。
英格蘭隊仍然在踢簡單的足球，簡單的足球表現在場上就是直來直去的傳球很多，相對應的，橫向的傳球就少上不少，英格蘭隊並不是去主動控制球，尤其是在中場上，埃裡克森特別強調這一點，“有機會就往前傳”，這就是他們的進攻方式。
有機會，往前傳，找機會。
三點貫穿，就足以形容英格蘭隊的戰術了，但這種簡單的戰術有個致命的缺點，那就是傳球套路很容易被對手摸透，於是特立尼達和多巴哥防守起來自然也輕鬆不少，就像是上一場他們和瑞典隊比賽，瑞典隊的進攻就很簡單，他們防守也很好做。
唯一的區別就是英格蘭隊球員個人能力更強。
他們踢得就是簡單的足球，破門手段就是遠射、長傳衝吊等，他們完全沒有說去把足球傳到禁區裡，然後尋找直接射門的機會，大多數尋找機會的方式都是直接對抗，可偏偏英格蘭隊的簡單足球非常有威脅，原因就是英格蘭的球員個人能力相當強。
比如中場的傑拉德和蘭帕德。
這兩名球員踢的足球都很簡單，腳下技術也並不出衆，但偏偏兩人都很全能，無論是對抗、傳球能力又或是防守，等等，各方面能力都非常優秀，特立尼達和多巴哥單個球員，無論是防守、進攻還是搶球，一對一的情況下，和兩隊去對抗都非常吃虧，很難佔到什麼便宜。
中路上張鐵漢就更不用說了，一個球員休想從他的腳下搶到球。
前場魯尼以及邊路的哈格里夫斯、喬科爾一樣都非常出衆，兩個邊路哈格里夫斯、喬科爾的技術還非常出衆，他們的過人、盤帶、控制球、傳球能力都很不錯，在防守上，面對邊路的進攻，特立尼達和多巴哥球員反倒更頭球一些，而中路對魯尼的防守，也必須慎重。
總結在一起，英格蘭隊幾乎每個前場球員，都能對特立尼達和多巴哥進行壓制。
英格蘭隊完全是在用個人能力去‘欺負’特立尼達和多巴哥。
但偏偏英格蘭隊踢的足球很簡單，己方的足球簡單，特立尼達和多巴哥防守起來也簡單，可這種簡單卻讓特立尼達和多巴哥沒有任何辦法防守，這就像是兩個武者比武，一方是一力破萬巧。另一方招式再精妙也沒辦法，就直接和你拼力量，你明明知道他的招式，並且能用處更精妙的招式，但那又有什麼作用？
英格蘭進攻方式很簡單，可這種簡單卻根本沒辦法破解！
至少。特立尼達和多巴哥沒有那種精妙招式去破解，於是就只能和英格蘭正面去拼，這就是兩隊現在的局勢。
很快連場邊的本哈克也看出了英格蘭的戰術，這完全就是依靠英格蘭隊的個人能力優勢去壓制自己的球隊，面對這樣的戰術，本哈克完全沒什麼辦法，畢竟英格蘭隊個人能力方面確實要高出一籌，他們只能拖着去和英格蘭隊正面硬拼。
好在簡單的足球很容易破解，英格蘭隊很多次進攻都是無功而返。畢竟不是每個球員都是張鐵漢，可威脅性的進攻次數也相當多！
當英格蘭隊把球打進禁區，不，往往是禁區前沿，特立尼達和多巴哥要面對的就是一次威脅性的射門，尤其是張鐵漢，到現在他只完成了三次射門，一次頭球直接打進。另外兩次遠射都打在了門框範圍內，甚至有一次還擊在立柱上。讓特立尼達和多巴哥全隊上下出了一身冷汗。
這要是再有個進球，他們的勝利希望就更渺茫了。
或許他們都不追求勝利了，本哈克在開場時，心裡還抱着一絲希望，祈禱球隊創造奇蹟戰勝英格蘭隊，而現在他的希望則是能扳平比分。然後守住球門到比賽結束就夠了，有一分就已經很知足了。
不過很快他連這點希望都沒有了。
這是在第三十一分鐘，哈格里夫斯在邊路突破到底線直接起腳傳球，中路張鐵漢、傑拉德、魯尼三人衝上去搶點，這是英格蘭隊最簡單的進攻套路之一。邊路傳球，中路三人前、中、後三路包抄，這次魯尼搶到了前點，他直接甩頭攻門，足球直衝向球門左側。
門將希斯洛普再次神勇發揮，他雙手把球撲了出去。
足球落到從底線跑到禁區的哈格里夫斯腳下，他繼續傳球到小禁區前，張鐵漢和傑拉德兩人繼續向前，傑拉德搶到第一位置直接起腳射門。
面對這腳射門，希斯洛普再怎麼神勇也無能爲力，他只能眼看着足球再次飛入球門。
球又進了！
全場英格蘭球迷再次陷入瘋狂，不過之前英格蘭隊一直對特立尼達和多巴哥頻頻製造威脅，他們對進球倒是有心裡準備，但這也禁不住進球的喜悅，現場還是陷入一片狂歡的海洋中。
這個進球屬於傑拉德！
上一場傑拉德有一個進球，這一場又是一個進球。
能在第一次參加世界盃，連續兩場有兩個進球，傑拉德也是相當高興的，他和張鐵漢熱情的擁抱在一起，當然，他也不忘給助攻的哈格里夫斯一個擁抱。
哈格里夫斯是英格蘭隊很特殊的一個球員--他是現在英格蘭隊二十三人大名單中，唯一一個在德甲效力的球星。
哈格里夫斯並不是一個純粹的英格蘭人，他的父親是英格蘭人，母親則是威爾士人，而哈格里夫斯並非出生於此兩地，而是出生於加拿大的卡爾加里。
在少年時，他只對冰球與籃球感興趣，但後來漸漸對足球產生了興趣。其後，哈格里夫斯於出生地的球隊卡爾加里丘陵隊中有不錯的表現，於是被當地一位與拜仁有深切關係的教練引入球會試訓，後來得到收留，當時哈格里夫斯只是16歲。
哈格里夫斯爲u19青年隊踢了兩年半的球，並在預備隊待了半年。1998年，拜仁u19青年隊進入了在多特蒙德市rote-erde球場進行的德國杯決賽，但在最終的點球大戰中遺憾地輸給了多特蒙德隊。
2000年後，哈格里夫斯成爲了拜仁慕尼黑一隊的球員之一，2000年8月12日，哈格里夫斯第一場參加德甲比賽，在與柏林赫塔比賽的第83分鐘他替換揚克爾出場，而他第一次首發出場是在同年9月16日與翁特哈興隊的比賽。
同年，哈格里夫斯就入選了英格蘭21歲以下國家隊，哈格里夫斯決定代表英格蘭出賽。
由於他沒有在英格蘭聯賽效力的經歷，更沒有在英格蘭一支球隊呆滿五年，他必須要放棄加拿大、威爾士以及德國國籍。加入英格蘭國籍，哈格里夫斯這麼做了，這需要很大的決心，但哈格里夫斯還是這麼做了。
接下來哈格里夫斯在拜仁慕尼黑的位置越來越穩固，兩年後他已經是拜仁慕尼黑中場的主力球員，同時依靠俱樂部的表現。哈格里夫斯進入了英格蘭隊，並在這次世界盃出現在埃裡克森的大名單中。
在英格蘭隊，哈格里夫斯是介於主力和替補之間的球員，他可以勝任中場的任何位置，並一直都穩定的表現，這樣的球員是每個教練都喜歡的。
本場比賽他就獲得了首發機會。
哈格里夫斯的表現顯然非常不錯，剛纔他連續兩個傳中，才造就了英格蘭的兩次射門機會，儘管他在英格蘭隊已經有三年了。但其實他和球隊裡很多人都不熟悉，但傑拉德還是給了他熱情的擁抱。
“謝謝！謝謝！”傑拉德這麼說。
哈格里夫斯臉上也帶着酣暢的笑，他是屬於那種很親和的球員，平時不怎麼愛說話，但全隊幾乎所有人都對他有好感。
此時其他人也過來和傑拉德擁抱，祝賀他的進球。
有了這個進球，2:0領先特立尼達和多巴哥，英格蘭隊的球員心態更放鬆了。
場邊沉默淡笑着的主教練埃裡克森也一樣。
在進一個球時。瑞典人對比賽的勝利更有把握了，現在進了兩個球。瑞典人則覺得比賽不會有什麼懸念了，特立尼達和多巴哥進一個球沒什麼稀奇，但想打進英格蘭隊兩個球，那才真是天方夜譚，雖然比賽只進行了半場，但勝負已經決定下來。
比賽重新開始後。英格蘭隊踢的更有信心了。
特立尼達和多巴哥則是踢的很浮躁，他們急於想扳平比分，結果表現反倒不如剛纔了，趁着機會，在上半場結束之前。英格蘭隊再次破門得分。
這次進球的是張鐵漢。
喬-科爾在左路完成傳中，張鐵漢在後點包抄，面對一個腰部高度的傳球，他靈活的背身凌空抽身把球打進！
這個進球相當華麗！
喬-科爾傳球的時候，張鐵漢正往前跑，看到足球的方向，他停住腳步，硬擠着特立尼達和多巴哥防守球員，轉身對準足球完成凌空抽射！
在進球之後，全場球迷、記者驚歎！
他們很難想象張鐵漢居然能完成這樣的精彩進球，即便知道張鐵漢射門能力突出，但這樣的進球還是有點超乎想象，不少人都是目瞪口呆，當張鐵漢把球打進後，全場一片譁然，英格蘭球迷甚至忘記了慶祝，就只是驚訝着和旁邊人討論着進球。
“張……”英格蘭解說員甚至有點不知道該說什麼了，他感覺面對這個進球，任何語言的形容都是蒼白無力的。
“太帥了……”法國解說員這麼評價，所用的詞彙很符合法國人的浪漫色彩。
德國解說員則認爲進球很有創造力，“這樣的進球，一般人想象不到，真可惜張出現英格蘭陣容裡，德國隊缺少的就是這樣的創造力。”看到德國人也知道自己的古板，他們的球員都是戰術最有效的執行者，但創造力方面和其他強隊相比就要差上不少。
“他應該出現在桑巴陣容中。”巴西解說員這麼說，要是讓中國球迷知道他的解說，他們肯定會覺得巴西人和韓國人都什麼歷史淵源。
特立尼達和多巴哥解說員則是悲情的說了句，“我們輸給英格蘭隊是正常的，我們的球員和英格蘭隊球員相比差太多了。”
很多很多人都在談論進球。
不止是媒體，還有球迷，英格蘭球迷很高興看到張鐵漢有出色表現，因爲張鐵漢是英格蘭隊的一員，其他國家球迷，看到這個進球也只能驚歎。
幾乎所有直播比賽的電視臺，全都一遍一遍的重複着進球。
英格蘭天空體育甚至連續回放了五遍進球，等畫面切換回來的時候，兩隊比賽已經進入了補時階段，但沒人心思在比賽上，大家都說着剛纔張鐵漢的進球。
那個動作……真是非常完美，也非常有力！
無論角度、動作、判斷等各方面都達到了一個極致，如此美妙的進球，用什麼來形容都不爲過，就連兩隊球員都不太注意比賽了，補時就和進入垃圾時間一樣，兩隊球員都無心比賽，很快主裁判吹響了中場休息的哨聲。
這時兩隊球員紛紛下場。
在走回更衣室的過程中，英格蘭隊球員也在相互談論着張鐵漢的進球，作爲場上球員，他們中很多人並沒有看到張鐵漢的射門，他們也不可能看到電視轉播，所以聽到其他人談起，他們也感興趣的加入其中。
張鐵漢成了主角。
“你是怎麼想到那樣完成射門的？”
“天哪！我看到了，真不敢相信，還有什麼是你做不到的？”
“要是我能進那樣一個球，這次世界盃就完美了。”
張鐵漢聽着隊友的話，臉上一笑，並沒有說什麼，他喜歡聽到別人誇獎自己，不過針對這個球，他當時也是靈光一閃，而那個轉身抽射的動作，可不是一般人能完成的，這就要歸功於他練習的‘硬拳’了，拳法中自然也帶有一些腳法和步法，同時也讓他渾身的筋骨舒展的更開，只有這樣才能完成那樣靈敏有力的射門。
這些是他射門之後纔想到的。
當時也只是靈光一閃，想到就那樣做了，不過他對自己的射門還是很滿意的，那樣的進球……還真是夠拉風啊……嘿嘿嘿嘿。