在所有種族中，狼族是最先趕到戰場的。
這得宜於狼人的兵種，狼人全部是騎兵，沒有步兵，所以他們的機動性也是最強的。當坎基率領着十萬狼騎兵趕到預定的位置時，已經把和他們一起出發的毫豬人部隊拉下了一天的路程。
豹族的領地在獸人聯盟的東北部，他們的南面，是幾個種族的小部落，再向南就是蓬加平原最大的淡水湖萊芒。狼族士兵的任務就是阻止豹族向南挺進，一定不能讓萊芒湖落到豹族的手裡，一旦萊芒湖落到豹族的手裡，蓬加平原東部地區獸人的喝水問題就得不到保證。只有在保護好萊芒湖的基礎上，纔可以反攻豹族。
現在坎基到達的位置就是萊芒湖的北岸。吩咐下去在這裡安營紮寨，坎基帶着幾個人就勘察起了四周的地形。
由於這裡是蓬加平原的邊緣，已經見不到那種一望無際的景色了。北岸主要以低矮的丘陵爲主，不大不小的樹林分佈其中。這樣的地方很不適合狼騎兵作戰，觀察好了地形以後坎基皺起了眉頭。豹人和貓人一樣，都是以靈敏著稱的，而且比貓人強壯很多，這樣山地加丘陵的地形是最適合他們的。一旦和自己的部隊發生了衝突，對狼人很不利。
考慮了一下，坎基命令在周圍的高點設立偵察哨，並派遣了多支流動的哨兵，在周圍巡邏。現在坎基要求穩，等明天毫豬人的步兵上來，自己也就沒有什麼好怕的，雖然毫豬的戰鬥力不強，但是這種地形適合步兵作戰，一旦碰到豹族的進攻，有毫豬人抵擋一下，自己的部隊就靈活多了。
經過了一白天的忙碌，現在狼族的營地修建已經基本結束。當夜幕降臨以後，坎基帶着一幫將領在自己的大營裡商量事情。
“大頭領，這次兩族叛亂一共就幾十萬人，而獸王光從我們狼族就徵召了三十萬，加上其他種族的部隊，有近百萬人，您說有必要嗎？”一個狼族將領對坐在上位的坎基說道。
“是啊，豹族和翼人都不算是什麼強力種族，有必要這麼大動干戈嗎？”另一個將領接道。
坎基能成爲四大將領之首，除了自身的實力強大以外，頭腦也並不簡單，而且在他出徵以前狼王希伯來特別關照過他，上了戰場一定不要輕敵，有很多事情不是表面上那麼簡單。
看了看下面議論紛紛的衆多將領，坎基揮了揮手，大營裡立刻安靜了下來。
“我們現在最要緊的就是做好自己的事情，上面怎麼決定是他們的事，和我們無關。還有，不要以爲這次的事情就那麼簡單，如果沒有必要，獸王會動用整個獸人聯盟的力量嗎？以後不要再說這件事情，特別是在自己的手下面前，以免影響軍心，都明白嗎？”坎基沉聲說道。
“是！”先面的將領齊生答道。
就象迴應他們的談話一樣，正當衆將領要各自回營的時候，外面突然傳來一陣弓弦聲。經驗豐富的坎基一聽，立刻大喊道：“各自回營，整隊抗敵。敵襲！”
營外，黑漆漆的天空中隱約可見密密麻麻的人形影子，背上雙翼撲扇着，發出微弱的聲響。這些人手裡的弓箭不停的響着，一陣陣的箭雨對着下面的狼人射去。
“翼人襲擊！”已經有狼族的士兵大聲示警了。狼人是獸人裡訓練最爲嚴格的部隊，對突發事件也表現的相當鎮靜，即使在每時每刻都有人死在箭下這樣的情況，狼人們仍然沒有太慌亂。第一次箭雨射下來以後，狼人們立刻作出了反映。發現空中來的是翼人的時候，他們沒有點燃營地內的火種，因爲這樣會把自己暴露的更清楚，而是就近找一些掩體躲了起來。當狼族的將領們回到各自的部隊後，立刻組織起了反擊。
狼人反擊的方式很特別，雖然在夜間他們的視力受到了一定影響，但是空中的情況還是能隱約看清楚個大概的，狼人們拿出自己的彎刀，也不管準頭，對着空中翼人密集的地方就甩了上去。
參加這次襲擊的翼人有萬多人，對於他們的整體數量來說已經很多了，但是對狼族來說還是太少了，當幾萬狼人仍出手的彎刀，反映快的翼人急忙飛的高一點，避開了彎刀，反映慢的則倒了黴，有的被彎刀射穿了身體，有的被割斷了翅膀，有的被刀背砸到暈了過去。一時間翼人紛紛從空中落下。
剩下的翼人升高了以後，立刻張開弓箭還擊，狼人也是又倒下了一片。看到翼人提高了飛行的高度，普通狼人的彎刀已經射不到了，坎基立刻讓鬥氣戰士來擲彎刀，其他人負責在旁保護。
這一招的確有效，翼人雖然可以飛行，但是畢竟有一定的高度限制。現在他們已經飛到了最高的位置，但是仍然躲不過狼人鬥氣戰士擲出的彎刀，在給狼人造成大量傷亡的同時，也不斷有翼人被擊中，從空中落下。
這種消耗不是數量稀少的翼人能夠承受的，堅持了一會，他們終於慢慢地撤退了。
看着空中慢慢消失的翼人。坎基也舒了一口氣，雖然狼人數量多，但是也不是這樣消耗的，殺死一個翼人幾乎就要死四個狼人。如果要把這來犯的萬多翼人都殺掉，狼人不死一半都不行。
事實也證實了坎基的猜測，在這一次翼人的偷襲中，狼人一共陣亡一萬三千多人，而翼人則仍下了三千具屍體。
萊芒湖畔的這一場夜襲，正式拉開了獸人平亂戰爭的序幕。