把牌子戳在衆人面前，然後周吉平也不說話，微笑着平靜地看着茫然不知所措的衆人。
沒反應！怎麼會？至少伊琳懂英語啊！他應該翻譯給衆人聽的。
伊琳沒翻譯，也是一臉茫然。周吉平也跟着茫然了。
“伊琳？你不懂英語嗎？”終於，周吉平忍不住發問了。
“我，我懂口語，但不會寫！”伊琳怯生生地說，有些難爲情的緊張。
“你們的語言呢？不會連你們自己的語言也認不出吧？”周吉平有點發傻。
伊琳無奈地搖了搖頭，“達蒙的文字只有很少的人會寫，懂的人不多。首發”後面的話比蚊子叫聲都要小。
一個也不認識？周吉平一下泄了氣。
天啊，好不容易飛回媚眼還送給盲人看了，失敗啊！
沒辦法，周吉平只好老老實實地給衆人解釋了木牌上面的話。
剛一說完，衆人就快樂地叫喊了起來，興奮的表情溢於言表，能不開心嗎？壓在衆人心頭的一塊大石頭終於被搬開了。
伊琳哭了，又痛快淋漓得哭了。小姑娘哭得純真，淳樸，自然，不帶一絲一毫的做作，連那淚水都象是水晶凝結成的，讓周吉平都不忍看那淚滴淚落下去，哭得周吉平都有些手足無措。 速度首發。伊琳的淚水正好剋制周吉平的軟肋，讓他無可奈何。
輕輕地拍了拍伊琳的肩，在耳邊說了幾句安慰她的話。而伊琳卻又順勢就靠在了周吉平的懷裡，哭聲不減卻尤勝方纔。冤家！周吉平又不是鐵人，被伊琳的眼淚這一打，也弄得沒了英雄氣。只能輕撫着伊琳一頭硬扎扎黑亮亮的小辮子，低聲軟款地安慰她……
“看，伊琳，看這是什麼？”周吉平忽然想到了解脫之法，掙脫伊琳的懷抱，把手中的硬弩送到伊琳眼前，向伊琳展示着。\\\\可他卻從靠得如此之近的伊琳眼中，讀到了一點傷心，幾分失望——無奈，還是無奈，造化弄人！周吉平如此做也是無可奈何。
雖然不能完全轉移伊琳的注意力，但周吉平的舉動還是引起了其他人的注意，尤其是拉恩。拉恩這個典型的本能型手工匠，對手工活兒有種變態直覺，一看到周吉平展示的硬弩，他立馬明白了周吉平帶他來索約的原因。
邁着仙鶴腿走過來，拉恩伸手接過了剛完成改造的硬弩。 速度首發。試了試閃着金屬光澤的弩弦，**的按不動。又按了按彈簧，也是根本沒有一點反應——氣門彈簧是要用專用工具才能安裝的，單憑手指的力量能按動纔怪。
在周吉平的指導下，用簡易的上弦器勾上弩弦，再把一支箭頭閃着金屬光澤的箭壓在箭槽上。對着遠處沒人的土丘試了試，拉恩居然放不出去箭！這也難怪，這是硬弩最大的缺陷之一，靠機械結構動作的扳機，每次在扣動時都需要花很大的力量，弩箭也往往會因爲這個原因失準。
接過硬弩，周吉平擺出一個約40度的仰角，對着更遠些的地方射了一箭，他想看看自己做的這支弩的射程如何。嗖——手中的硬弩弩身一震，彈簧發出嗒嗒地顫音，弩箭劃出一道長長的弧線，遠遠飛了出去。
喝住要跑過去撿拾弩箭的布科（這小子，自打古迪裡殺死鬣狗酋長立下大功後，明顯感覺得出他有了“心事”，不管做什麼都是拼命表現，生怕讓人覺得他很差），周吉平數着步子向弩箭落地的方向走去……126步半，約九十多米！這是一個相當不錯的成績。
試完射程，周吉平又領着拉恩連續試射了二十多箭，測試了十米距離上箭支的散佈情況。當然，這種測試完全是根據射擊者的經驗，來對弩的射擊精度進行調整，不是很規範和準確，但眼下的條件也只允許這樣做了。
還好，這些弩都是拉恩製作的，射擊精度還算說的過去，十米距離上的散佈面也就一個拳頭大小。周吉平一邊給拉恩講解着，一邊告訴拉恩應該怎樣調校硬弩，彈簧安裝在哪個位置，如何降低弩箭射擊時的聲響等知識。拉恩認真而又帶着些自傲的神色，聽着周吉平的講解。沒辦法，誰讓整個達蒙部落裡只有這樣一個拉恩呢？這樣的技術活兒，一般人還真來不了，拉恩在手工方面的確算得上是個天才。
晚上，周吉平讓衆人在地上挖了火塘，四周也儘量設置了一些遮蔽物，然後纔在樹林裡點燃了篝火。用這樣的方法點燃的篝火，可以在一定程度上防止遠處的人看到。沒辦法，在漆黑如墨的夜裡，一點篝火的光芒可以讓二十公里以外的人發覺。