在陳天陽看來做導演的確沒有做編劇那麼得心應手。那一天在飛機上,伍迪·艾倫與陳天陽聊了很多,可是陳天陽依舊保持着原來的觀點。
陳天陽一行抵達了倫敦,在英國電影學院獎的頒獎典禮中,《拉丁女王》再次成爲了最大的贏家,影片延續了頒獎季的強勢,將最佳影片和最佳導演收入囊中,斯嘉麗·約翰遜憑藉《拉丁女王》裡的驚豔演出拿下最佳女主角獎,這也是斯嘉麗·約翰遜生涯首次獲得英國電影學院獎的影后桂冠。朱迪·福斯特斬獲最佳女配角也毫無懸念,朱迪·福斯特似乎回到了自己在20世紀八九十年代自己叱吒風雲的年代。
最佳原創劇本獎也衆望所歸的被陳天陽和伍迪·艾倫的組合領走。《拉丁女王》是陳天陽在好萊塢上映的第一個劇本,而他憑藉這部電影一路狂掃無數劇本類獎項。
可是在頒獎典禮末段頒發的最佳外語片時,卻爆出大冷門。此前在美國國內頒獎季裡一路被派拉蒙發行,陳天陽自導自演的華語電影《風華絕代》穩穩壓過一頭的阿根廷影片《馬島福音》,居然在奧斯卡最後一個前哨戰逆襲成功,拿下了最佳外語片大獎。這也讓美國英國的媒體大吃一驚。陳天陽也未免覺得有些遺憾,畢竟英國是他所生活了多年的國度。
最佳外語片獎項無疑備受外界關注,特別是在英國電影學院獎這樣的地方。爲什麼《馬島福音》能夠壓過《風華絕代》呢,英國媒體第二天就給出了看似靠譜的答案。
英國媒體普遍認爲,《馬島福音》的勝利除了其本身的藝術性之外,更多的是因爲很對英國電影學院的口味。《馬島福音》這部電影由名不見經傳的蒂亞戈·岡薩雷斯執導,由阿根廷國內的影星主演的一部電影,這部電影講述了馬爾維納斯羣島戰爭時期的生活在島上的阿根廷小男孩奧古斯丁一家的故事。該電影在藝術手法方面極爲成功,是去年柏林電影節的最佳影片。考慮到馬島是英國和阿根廷共同的記憶,這部電影在英國取得了成功絕非偶然。
其實整個頒獎季裡,阿根廷影片《馬島福音》本就是與《風華絕代》角逐最佳外語片的最大對手,這兩部電影的共同特點就是製片成本低廉,主演都是新人。在美國的紐約影評人協會獎,芝加哥影評人協會獎和洛杉磯影評人協會獎,甚至後來的金球獎上,《風華絕代》都笑到了最後。可是英國電影學院獎上,陳天陽這次輸了。
好在陳天陽和他的團隊的姑娘們都很能看得開,他們很淡然地接受了這一切。英國電影學院頒獎典禮後的第二天,陳天陽依照之前制定好的行程安排,接受了英國《衛報》的專訪。
在《衛報》的倫敦總部,陳天陽接受了《衛報》著名記者史蒂芬·庫里斯的專訪。
“你好!布魯斯·陳。很開心能夠邀請到你。”史蒂芬·庫里斯與陳天陽握手。
“我也很開心能夠來《衛報》做客。”陳天陽答道,“很開心可以接受英國媒體的採訪。我曾經在這裡留學多年。”
“讓我們先來聊一聊昨天的英國電影學院獎吧!”史蒂芬·庫里斯說道,“你的電影《風華絕代》並沒能摘走最佳外語片獎,昨天的最佳外語片屬於蒂亞戈·岡薩雷斯,屬於阿根廷。的確很可惜,對我個人而言,《風華絕代》和《馬島福音》這兩部電影在倫敦上映的時候,我都有去觀看,僅從一個電影觀衆的角度來看,真的很難分出這兩部電影的高低來。無論如何,英國的媒體還是認爲,這是英國電影學院獎的最大熱門,因爲畢竟你自編自導的《風華絕代》在頒獎季裡幾乎所向披靡。”
“是的,但是人生就是這樣,沒有什麼事情是百分之百的確定的。”陳天陽說道,“《風華絕代》是我導演的第一部電影,我覺得這部電影在很多方面還有很大的空間,我原本可以把這部電影做的更好。可是電影因爲各種原因,它不會給你太多的時間去完成它。能入圍英國電影學院獎的最佳外語片已經是很高的榮譽了,因爲我們代表着世界上最優秀的電影來到英國。”
“還有不到半個月的時間就是美國的奧斯卡金像獎了,有什麼期待嗎?”史蒂芬·庫里斯說道,“我有注意到,你所參與的電影《拉丁女王》拿到了多項提名,當然,你的電影《風華絕代》依然是奧斯卡最佳外語片的大熱門之一,雖然你昨天在英國電影學院獎上失手了。”
“我希望《拉丁女王》能夠多拿獎吧!”陳天陽說道,“當然,我還是挺期待我們的《風華絕代》也能拿到最佳外語片的,我們只能到時候看看了。如果在奧斯卡上在輸給《馬島福音》或者是其他國家的影片,我也會淡然接受。”
“你在英國留學了五年的時間,”史蒂芬·庫里斯說道,“這讓你和我們的國家距離更加地接近。我相信你也知道,我們報社不止一次地報道你的情況。你畢業於著名的劍橋大學,而且你的專業是法律和歷史,而你卻在好萊塢如此地成功。對於包括英國,美國,中國,很多的家長在教育自己的孩子時都會把你作爲模範人物介紹給他們的孩子。因爲我們知道,在這個互聯網時代,很多年輕人認爲讀書是沒用的,他們認爲他們也會遇到一炮而紅,一飛沖天的機會。比如賈斯汀·比伯在很小的年紀就已經紅遍全球了。我覺得你的出現至少證明了,多讀幾年書至少是沒有壞處的。”
聽到這裡,陳天陽笑了起來,說道:“是的。我們的這個時代,你有很多的機會去向外界展示你的才能,可是這也導致我們的時代有些浮躁。的確,賈斯汀·比伯,在亞瑟的發掘下很小的年紀就在樂壇走紅,可是這種例子聊勝於無。我們在電影裡和現實生活中經常提到的一個詞就是夢想,可是我們需要腳踏實地的完成。我給年輕人的建議就是,腳踏實地去完成自己的夢想,但是不要讓夢想只是掛在嘴上。那樣的話夢想永遠會遙不可及。”
“你當初選擇了來到英國留學,那麼在英國的這幾年是不是真的有在你的編劇工作中幫到了你?”史蒂芬·庫里斯問道。
“當然了。”陳天陽說道,“我在英國的時間大部分都待在了學校裡。大家都知道,劍橋是一個古老的城市,那裡安靜而祥和。而我假期裡的大部分時間都待在了倫敦,我在倫敦很多酒吧和餐廳做過服務生,我還曾經在劇院打工,倫敦的莎士比亞劇院讓我獲益良多。在我家裡的圖書室裡,英國作家的作品總是佔據着重要的位置,阿加莎·克里斯蒂的《東方快車謀殺案》《尼羅河謀殺案》,柯南·道爾的《福爾摩斯探案集》,羅琳的《哈利·波特》系列,托爾金先生的《指環王》《霍比特人》..我也非常喜愛狄更斯和莎士比亞的一切作品。在英國的日子總是輕鬆愉快的,我很適應英國人的思維方式。”
“下一個對於明天買這份報紙的觀衆非常重要。”史蒂芬·庫里斯說道,“因爲他們對你的成功的故事很感興趣。我知道你在很多的媒體採訪中都被問及這個問題,你在好萊塢的成功經驗有哪些和我們分享的呢?”
“其實做電影編劇和做其他事情沒有什麼不同。”陳天陽說道,“我認爲無論做什麼事情,你都需要使出全力,那麼成功纔有可能。起初作爲編劇的初學者,我翻看了近三十年的奧斯卡最佳影片的電影劇本,也閱讀了大量的文學典籍,這讓我在日後的工作中游刃有餘。當然,我們這個世界有很多的人的才華被埋沒了,因爲他們沒有遇到好的機遇,沒有遇到伯樂。我的伯樂是派拉蒙的凱瑟琳,她是一位非常和藹可親的婦人,正是因爲她的提攜纔有我的今天,我非常感謝凱瑟琳。而且,我還有無與倫比的團隊成員,她們是我的助理,其中還有一位是我的女朋友。麗貝卡,索菲婭,珍妮和埃琳娜,我們的團隊協助我完成很多具體工作。我們在電影裡經常喜歡看孤膽英雄和獨行俠的故事,可是現實生活裡,我們離不開其他人的幫助。”
史蒂芬·庫里斯說道:“你是一位多產的編劇,儘管你所編劇的電影目前只有《拉丁女王》和《風華絕代》上映了,可是很多的電影觀衆認識你卻是在《光明紀元》開機的時候。因爲那個時候派拉蒙宣稱他們會以8億美金的預算來製作這個三部曲電影。派拉蒙還宣稱,這個系列電影將會使他們在未來的十年在好萊塢中領跑。詹姆斯·卡梅隆,娜塔莉·波特曼,安妮·海瑟薇,馬特·達蒙,佩內洛普·克魯茲和達內爾·傑克遜,純奧斯卡幕後團隊..我們知道這部電影已經殺青了,而你作爲唯一的編劇,你對這些巨星和卡梅隆導演,你有什麼期待嗎?”
“是的。”陳天陽答道,“這個時候我又轉回了影迷的身份了.。。我有在《光明紀元》的劇組待過幾個月的時間,我對這部電影還是非常期待的。這個劇本的靈感就是我還在中學時代的時候在電影院裡看彼得·傑克遜導演的《指環王》,我真的被裡面的戰爭場面震撼到了。我很早就看過《指環王》的原著,那個時候壓根沒有想到這樣的書也能被拍成電影而且是如此地成功,因爲那是一個不一樣的世界。所以我非常慶幸,我們這個星球有《指環王》《百年孤獨》《哈利波特》這樣的幻想文學,滿足了我們的想象力。我只能說,法師,騎士,女巫,王子這些該有的東西《光明紀元》裡都有,希望將來上映了大家可以喜歡。”