紐約,帝國劇院。
宋亞和丹尼爾約在這兒的VIP包廂見面,對方致電說路上堵車,要遲一點才能到。
“APLUS,不再考慮考慮嗎?”陪他坐在裡面等的只有哈姆林。
“我想等,可能摩圖拉也不會讓我等。”宋亞問:“熒光劑的案子,儘快和對方律師達成和解吧,他們報價多少?”
“上次會面時是一百二十萬。”哈姆林回答:“下個月就要再次開庭了,按你的要求,預設底線只有二十多萬,對方報價,我只管搖頭。明天如果我無緣無故聯繫對方律師主動和解,會被他們嗅出味道,真不一定能在一百二十萬成交。”
“所以最優解是什麼?”宋亞問。
“我想辦法創造個和對方律師偶然見面的機會,在法院邊的餐廳或者咖啡廳聊起你的案子,然後稍微壓點價,達成協議。”哈姆林回答。
包廂和觀衆席裡的燈光都暗下來,經典音樂劇悲慘世界就快開場了,嘈雜的人聲漸漸沉寂,兩人壓低了嗓門。
“可以,儘快搞定。”
“和解金額上限一百二十萬?”
“你看着辦吧,可以適當提高一些,總之在摩圖拉動手前把這樁案子了結。”
“我明白了,好萊塢那邊情況怎麼樣?”哈姆林問。
“我把劇組搞定了,基本上,女主就是艾米亞當斯的……”
宋亞的思緒回到了來紐約之前的一天,他和葉列莫夫把選角導演叫到了酒店。
“小李子年底的不一樣的天空是和強尼戴普搭檔,無論票房如何,專業口碑不會差到哪去。”選角導演說道:“按我的經驗,他這支股票看漲,所以能籤他演女主前男友這個反派,我們應該求之不得,片酬高點就高點……”
“先不談這個了。”葉列莫夫是用女主前男友選角的藉口把他叫到這裡來的,“我們還是聊聊女主的問題吧,APLUS先生屬意艾米亞當斯,第四輪你要支持她。”
“噢!又來了!”一聊到這個,選角導演就必然爆發,這位中年白人抓狂地雙手抱頭,“艾米亞當斯不是最優選,不,她甚至還不如舞蹈演技奇爛的薩曼莎科爾!APLUS……”
他看向靠桌子站着的宋亞,“你自己弄的劇本你自己知道,我都懶得提氣質、舞蹈和演技了,光託舉那場戲她的說服力就不夠!哪有男舞者託舉不起來她的?而這段戲正是男女主結識,並且讓女主對男主產生好感的關鍵劇情!”
“我們可以找一些瘦弱的男孩和她配那場戲。”原版電影裡就是那麼幹的,宋亞也這麼回答。
“我不能,我做不到……”選角導演連連搖頭,“這件事上我會死硬到底,用另一個艾米,艾米阿克會完美得多,朱莉安娜瑪格麗斯也行,甚至把那個查莉絲塞隆叫回來都比艾米亞當斯要強。”
“你別這麼頑固可以嗎?”葉列莫夫繼續勸:“我們把你叫過來私下談就是……我說白了吧,就是想讓你給我們一個面子,到時候會在其他地方回報你的。老拉里,他都已經鬆口了。”
“抱歉,我做不到,這部電影給艾米亞當斯就毀了。”他說。
“沒那麼誇張吧?”宋亞說:“只要你在第四輪幫我們說話……”
對方搖着頭站起身,“我沒什麼好說的,抱歉APLUS,我要爲安培林娛樂負責。”
“該死!你怎麼回事?你是哪裡有毛病嗎?”宋亞立刻不耐煩地開懟,“這部電影是我出的錢,我的A+電影工作室製片,我的最終剪輯權!你有必要在這件事上總是和我唱對臺戲嗎!?”
“你可以炒了我。”他把西裝釦子扣上,轉身,正要出門,被宋亞攔在面前。
“別以爲我不敢炒你。”宋亞惡狠狠盯着他。
“那好,炒吧,你跟凱瑟琳說,一個電話的事。”對方昂起頭,絲毫不怵。
“Fxxk!可以,你被炒了!”宋亞換成黑人腔吼道:“我這種人的怒火你絕對無法承受,相信我。”
“我不光要把你炒了,我還會讓劇組和負責部分演職員打包的威廉莫里斯把你做主選進來的人全炒了,賠錢?我不在乎,你知道嗎?我不在乎!”
“到時候你把那些人弄進劇組時許的願、拿的好處,睡的女人,全會是你的敵人,你的笑柄,哈!我倒要看看到時候會不會鬧出公告牌雜誌的醜聞……”
對方臉色垮了下來,低頭躲閃着宋亞的凌厲目光,不過很快控制好了情緒,又展開笑容擡頭,“有必要嗎?就爲了一個女主?你以爲你這樣搞就不會成爲全好萊塢的笑柄?”
“你惹火我了,真的。”宋亞拿手比了個開槍的手勢,“砰!大不了我玩這一票就滾出好萊塢。”在他太陽穴上輕點了一記,“不過你也可以滾了,滾吧。”他讓開路,和麪露憂色的葉列莫夫對了個眼神,葉列莫夫輕輕嘆了口氣。
選角導演咬咬牙,沉默地大步走到門口,然後,轉回身,轉換了個討好的笑臉,“嘿,APLUS,別那麼激動,我剛纔只是開個玩笑。”
“這裡沒人在開玩笑。”葉列莫夫說道。
“APLUS,放輕鬆……”他又走到宋亞身邊,“是這樣的,我其實並不在意什麼狗屁女主是誰,我只是,只是用了個策略,你知道的,我越在女主人選上糾纏,其他演職員選角上的權力就會越大。Come on,這是好萊塢常用的小手段,我被發現了,哈哈……”
他自己先笑了會兒,見宋亞和葉列莫夫仍一臉嚴肅,只好訕訕繼續說道:“女主是艾米對嗎?放心,第四輪我會支持她的,她很漂亮,很可愛,演女主?沒有問題。”
宋亞和葉列莫夫再度對視,兩人都苦笑。
“所以,所以……我沒有被炒,對嗎?”
大幕拉開,悲慘世界的鏗鏘前奏打斷宋亞的回憶,他看到舞臺上五位囚犯演員一字排開,唱起了開場戲Look down選段。
‘低頭看,低頭看,避開他們的眼睛,低頭看,低頭看,你將在這裡葬命……’
“丹尼爾怎麼還不來?”他問哈姆林。
“我再問問。”哈姆林拿着手機去到包廂外面。
宋亞想了想,也跟出去,把手機開機,再次撥打起了桑迪格倫的電話,轉留言錄音,打他助理的,通了,但還是安句話,會通知桑迪格倫先生,請等他回電。
“快到了。”哈姆林打完電話,和宋亞重新回到包廂坐下。
‘進來吧,先生,看你疲憊不堪,夜裡外面寒風刺骨,儘管你我都如此卑微,我們更該彼此分享幫扶……’
音樂劇演到冉阿讓被米里哀主教招待,卻趁夜偷了他家中的銀器,被人抓獲後送還,主教並未揭發,而是承認銀器是他送給冉阿讓的,讓士兵放走了他。
宋亞剛剛收斂心中的焦躁,沉浸到劇情裡,肩膀被人按了一下,“APLUS。”丹尼爾到了。
“請坐。”哈姆林替他拉開了座位。
“抱歉,路上太堵了。”丹尼爾笑道。
“沒關係,我想這部劇你已經背熟了吧?”宋亞打趣。
“是的,法語版和英語版,我都非常喜歡。”丹尼爾有法裔血統,這出音樂劇是法國音樂劇作曲家克勞德米歇爾勳伯格和阿蘭鮑伯利在法國文豪雨果同名原著上改編而成的,首演版自然也是法語。
“在好萊塢和薩曼莎聊過嗎?”丹尼爾坐下後問道。
“沒有,只看過她的試鏡錄像,說真的,其他女孩對她進入第四輪試鏡嫉妒死了。”宋亞給他打預防針。
“我從她那聽說了,沒關係,能讓他進入第四輪已經我已經很感謝了,夠交待就行。”丹尼爾問了些舞出我人生電影籌備方面的事,然後把話題轉向主要目的,“所以,我們有什麼幫手?”
“瑪麗亞凱莉,索尼哥倫比亞唱片的一些高管,是可以確定的。”宋亞把椅子挪了挪,和他湊得很近,小聲道:“桑迪格倫和MJ應該在忙全球巡演的事,不過我想我能爭取到他們。”
“爭取到MJ,就意味着爭取到了史詩唱片,我的理解對嗎?”丹尼爾問。
“是的,你的理解沒錯。”宋亞點頭。
他點點頭,手按在宋亞肩膀上,“等等,先聽,我最喜歡這段。”
舞臺上,正要開始芳汀的I Dreamed A Dream選段,‘曾幾何時,人們和顏悅色,他們聲音溫柔,話語討人喜歡。曾幾何時,愛情無所禁忌,世界是一首歌,歌聲動人心絃……’
芳汀懷孕,卻被負心男人拋棄,在雨果的那個年代,未婚生子爲社會所不容,她只好把孩子寄養在旅店老闆家中,自己去冉阿讓的工廠裡工作,卻被其他女工排擠,信件被私拆,有孩子的秘密暴露,他被趕出了工廠,失去了工作。
‘但總有些夢無法成真,總有風暴會把人摧毀,我曾夢見的那種人生,與這人間地獄截然不同……’
三人都靜靜看着,芳汀沒了收入,旅店老闆夫妻倆卻不停來信,藉口爲她女兒珂賽特治病要錢,她只好賣掉了漂亮的長髮,然後是門牙……最後,自尊一錢不值,她無路可走,只好去做了妓女。
‘賣了吧,能賣的通通賣了吧……’
宋亞再度回憶起了在好萊塢發生的事。
還是昨天,他搞定選角導演後,興沖沖去了趟伊萬娜查伯克的表演教室,跟艾米報喜。
“這是補償嗎?”艾米並不開心,她依偎進自己的懷裡說道:“你身邊以後不會再有其他女人的位置,對嗎?哈莉說像瑪利亞凱莉那種明星,和你官宣後絕對不能再接受你和別人傳出緋聞……”
“你聽到了?”
“我們聽到你叫她Mimi。”
“對不起,艾米。”宋亞摟緊她,擦拭掉她臉上的淚水,“我不能永遠這麼荒唐下去。”
“我還以爲我有機會,那些好萊塢的女孩背後說我是偷閨蜜男友的碧池,她們總是在說,總是在說,我根本不喜歡這裡。”艾米哀怨地說道。
“她們在嫉妒,就像工廠女工們嫉妒芳汀的美貌和討男人喜歡一樣,你不必理會。”宋亞說,沒得到迴應,把住她雙肩,四目對視,“你喜歡這,你仍要留在這,你很適合這裡,你離聲名鵲起還差一步,那是無數女孩夢之而不可得的角色。”
“但並不是我的夢。”
“是你的,直面自己的內心艾米,你一直在爲此努力,伊萬娜和安妮都說你練習得很刻苦。葉列莫夫跟我說過,一個女孩在什麼時候開始意識到比身邊的同齡人更美更招人喜歡的?十歲?九歲?甚至七、八歲?多少歲意識到自己比同校、甚至同一個小鎮的女孩更美?從那一刻開始,沒一個女孩不會去做一做明星夢,你那麼漂亮,別說你沒有那個念頭,那太虛僞。”
“我也不想說什麼爲管不住下半身自責的話,我確實自責,但說出來同樣太虛僞。我只想說你要堅強,艾米。”
宋亞凝視着她說道:“我很荒唐,我們和菲姬、哈莉、塔拉吉做了很多荒唐的事,我也給不了你什麼。但這個角色是我能爲你做到的,把握住機會,別理那些閒言碎語,內心要更強大,像那些碧池一樣!就像那個查莉絲,一個在好萊塢毫無背景和人脈的南非女孩,試鏡失敗後還能找到老拉里,伊萬娜幫忙說話,做局偶遇……”
“去爲每個角色,每個機會去爭取去撕逼去設計去陷害……爲成功付出一百二十分手段,無所不用其極,艾米,放棄那些天真和純粹,長大吧。”
“成功的門近在眼前,把握住它,你要知道,絕大多數漂亮女孩,那些選美冠軍、小鎮女孩、校花、啦啦隊長、畢業舞會皇后、星二代導二代富二代乃至超級模特,一輩子想盡了辦法用盡了手段,都沒有機會站到這個門口……”
“而你,已經穿過了那扇門。”
“可我愛你,APLUS。”艾米淚崩。
“對不起……”
從教室裡出來,宋亞雙手插在口袋裡,默默走在外面的走廊上。
“我羨慕她。”一個聲音悠悠從旁邊的教室門內傳出來。
“誰在那?”那間教室裡沒有開燈,宋亞定睛看過去,看到一個高挑的身影,是查莉絲塞隆。
“我羨慕她,以前不羨慕,不,試鏡被淘汰之前還不羨慕。但現在……我確實很羨慕,甚至嫉妒……”
她從躲藏的陰影裡走出來,站到走廊燈光下,女孩穿了件芭蕾舞服,姣好的臉蛋和身體曲線展現在宋亞眼前,就像一顆大號美鑽。
“你聽到了?”宋亞皺眉。
“是的。”
“好萊塢的門永遠都這麼不隔音。”宋亞翻個白眼,吐句槽後繼續走人。
“你看破我和伊萬娜的計劃了?”她問。
“你不是聽到了嗎?”宋亞停步,“伊萬娜雖然教人表演頭頭是道,但自身的演技卻着實有點拙劣……”
“對不起,我確實在利用你。”
“沒什麼好對不起的,我欣賞你和你爲之付出的努力查莉絲,你剛聽到了的,我對女孩的這種小心思小手段毫不反感,只要不傷害到我和我關心的人。”
“我……”她突然也開始抽泣,儘量剋制語調,“我還是想對你說聲謝謝,你其實爲我做了很多。”她手捂着嘴,蹲下來,哭得一抖一抖。
“別這樣。”
宋亞又走了幾步,心腸還是硬不起來,再度翻個白眼,回頭,把可憐兮兮蹲在教室門口的女孩攙扶起來,“你和艾米不一樣,我毫不懷疑你會在好萊塢獲得成功,遲早的事,你其實並不需要我的任何幫助查莉絲。”
“我現在甚至很後悔,當時……”
她擡起頭,用亮晶晶的淚眼看着宋亞,“你喜歡過我的,對嗎?”
這女孩演技太好,宋亞分不清真假,也懶得去花心思辨認,“不重要,我那時候剋制不住自己內心的衝動,見到漂亮女孩就走不動路……”
“我沒錢了,換了經紀人,念這個表演班,還有在你劇組其他人身上花的錢,很多……媽媽也不支援我了,她想讓我回去念大學,知道我這次試鏡失敗後,就停掉了對我的支援,幫忙償還並註銷掉了我透支的信用卡。但我仍然不想放棄……”
她聲音越來越大,越來越悽苦,“我不得不接拍花花公子的寫真,我很害怕……”
“我不知道該如何面對接下來的一切,我有時候甚至會想我是不是賣晚了,與其賣給別人,還不如賣給你,全賣了!我早就很喜歡你……其實只要你那時候再往前走一步,我就是你的。”
她縱身撲到宋亞身上,力度大得簡直像要把身體揉進去。
“爲往事後悔沒用的查莉絲,面對未來吧。”宋亞心裡掙扎着把她推開,“你剛纔都聽到了的。”
“APLUS?APLUS!?”耳畔丹尼爾的聲音把他驚醒。
“嗯?你剛說什麼?我沒聽清。”
“你以前看過這部音樂劇嗎?”
“看過,和雪莉弗萊明女士一起來的。”
“阿美利加音樂的主編?”
“對,是她,她是那種紮根在百老匯的人,沒事就來,和我談事情基本都選在這裡,要不就是去華倫道夫喝下午茶。”
“你喜歡嗎?”
“特別喜歡,比那部西貢小姐要喜歡得多,我覺得這就是最好的音樂劇。”
丹尼爾笑了笑,“你知道嗎?我參與進索尼哥倫比亞唱片總裁職位的爭奪,一旦失敗,百代那邊肯定呆不下去了,我現在還不得不瞞住談妥明年一同出來開創自己事業的大西洋唱片總裁道格莫里斯,他知道真相後會很恨我的。”
“但你只要成功,就能慢慢修補和他的關係,不是麼?”宋亞反問。
“是的,只要成功,必須要成功,我承受不了第二次事業失敗。”他說。
‘有一種悲傷,無法言說,有一種痛苦,永無止歇……’
劇場裡演到了Empty Chairs at Empty Tables(空桌椅)選段,街壘被攻陷,只有馬呂斯活了下來,他回到當年和朋友們歡聚的酒館,只剩空蕩蕩的桌子和椅子。
“Fxxk!”
丹尼爾低聲咒罵了一句,“這時候聽這個,太不合適了。”
‘熟悉的面容恍惚就在窗邊,熟悉的身影恍惚映在地面,空桌伴着空椅子,我的朋友再也不會相聚。’
音樂劇散場,老麥克確認沒有狗仔跟蹤後,把宋亞載回翠貝卡家中,“Mimi,你在樓上嗎?”他隨手把勒人的領結解開,撥通瑪利亞凱莉的電話。
“我在!等我!”她開心地回道。
“琳達,給我們弄點吃的,再開一瓶香檳……”宋亞掛掉電話。
“你們?”
“等下有一位女士會來。”
琳達默默笑了笑,自去忙了。
手機響起,宋亞看了眼號碼,立刻接聽,“嘿,桑迪,你在忙什麼呢?兩天沒一點消息。”
“MJ巡演的事,不好意思,APLUS。”
桑迪格倫連連道歉,“有件事,我必須通知你。”
“說。”
“MJ無意參與進你們的事。”
“他親口說的?你不會又在給他私自做主吧?”
“親口說的,他讓我代他向你致歉,畢竟他曾經答應過你。”
“這樣啊……”宋亞沉默下來。
“實在很抱歉,呃……凱莉小姐的經紀約那件事,還算數嗎?”
門被敲響,宋亞拉開,穿着一襲得體動人黑色晚裝的瑪麗亞凱莉含笑俏立門外,“噹噹……”她揚起手,得意地展示着那顆鑽戒。
“APLUS?你在聽嗎?”聽筒裡傳出桑迪格倫的問詢聲。
宋亞按下掛斷鍵,將面前的美人抱起,深情相擁。
‘OMG……’
琳達看到了瑪麗亞凱莉,失聲驚呼,手裡的香檳酒瓶滑落,摔到了地上。