次日，上午十點鐘。
翻譯學院教授竹林賢七自殺未遂的消息，傳遍了整個早稻田大學。
當聽聞一向慈眉善目的竹林賢七教授，竟然會在自己家裡，選擇吞毒自殺結束自己的生命之時——
但凡是聽聞這個消息的早稻田師生，頓時都懵逼了：
“竹林教授竟然會自殺？！？！？”
“竹林教授怎麼可能會自殺？！？！”
要知道，不管是老師還是教授，領導還是同事，竹林賢七這位教授平時給到衆人的感覺......
就是很和善，儒雅，溫文爾雅。
他就像是一位純粹的學者，不諳世事，但卻又有着自己熱愛的事情以及堅定的理想！
很難想象，平時在衆人眼裡是如此開朗和善的一位教授，他竟然......
會選擇在家中自殺？
事情發酵得非常之快，還不等結束上午的課程——
竹林賢七吞毒輕生的訊息就已經傳遍了整個校園。
竹林賢七自殺的時間是在凌晨四點四十四分，當他在工作羣裡發送出那一條訣別信息：
【諸君，永別。】
湊巧，同組翻譯學院的伊藤教授，剛好也沒睡，也是在自己家書房裡加班加點。
當看到這條訊息的剎那，伊藤教授頓時就感覺有些不對勁，他先是給竹林賢七發送過去一連串信息：
“竹林桑，你還好嗎？”
“竹林桑，快回我信息！”
“竹林桑......”
......
電話，打不通。
發消息，也不回。
再看着手機裡竹林賢七【諸君，永別】的這一條訣別信息。
伊藤教授頓感情況不妙！
沒有絲毫猶豫，伊藤教授立馬撥通了竹林賢七夫人的電話：
“松本夫人，快點，清醒一下！”
“竹林教授現在可能遇到了危險......”
也正是伊藤教授的這一通電話，救了竹林賢七一命！
接到電話的松本夫人，立馬從牀上翻起身，一路小跑到書房，這才發現——
竹林賢七已經倒在了書桌旁？
在他的手邊，還散落着兩瓶空空如也的安眠藥罐。
安眠藥這種東西，屬於是鎮定藥物，尋常人可能睡前吃個半片一片，就能很快熟睡進入夢鄉之中。
可這竹林賢七，竟然一次性吞下去兩罐？
這得有多少片？
這可真是會要人命的啊！！！！
凌晨四點四十四分，竹林賢七吞下安眠藥，癱倒在書桌旁。
凌晨五點一十分，松本及時趕到書房——
發現了企圖自殺的竹林賢七！
凌晨五點三十分。
救護車，醫療車，陸續抵達竹林家中，將企圖自殺的竹林賢七送外醫院救治！
經由醫護人員一個晝夜的緊急搶救，又是洗胃，又是搶救，又是重症icu......
最終，在全體醫護人員的共同努力之下——
竹林賢七保住了自己的生命！
所有人，都不明白，甚至於非常之納悶——
爲什麼家庭幸福，生活美滿的竹林賢七，竟然會在短短的一個晚上之內......
性情大變？
論社會地位，竹林賢七是早稻田大學的教授學者，不說是日本社會的上流人士，但起碼......
也算是受人尊敬？
論個人生活，竹林賢七有一個貌美的妻子，他和妻子松本夫人非常幸福恩愛，儘管兩人並沒有誕下子嗣，但夫妻生活也算是幸福美滿？
任誰都想不通——
爲什麼平時溫文爾雅，待人和善的竹林教授......
他竟然會選擇自殺？！？！
雖然經過一個晚上的搶救，竹林賢七脫離了生命危險，但是他個人現在......
還身處於醫院的重症icu，意識不清，昏迷不醒。
警察署聯合學校方面的領導，一同前往竹林教授家裡，想要調查一下竹林賢七之所以會一反常態的原因。
這究竟是自殺還是他殺？
這究竟是本人自願還是這之中有什麼其他隱情？
在警察的陪同之下，校領導一起來到了竹林家中，試圖調查清楚竹林賢七企圖自殺的原因。
出乎衆人意料的是——
竹林家裡，一切正常。
沒有任何跡象表明，在這晚之前，竹林賢七有過嘗試輕生的念頭。
正當衆人疑惑，一個人明明好好的，爲什麼會突然莫名其妙的選擇自殺之時......
作爲竹林賢七摯友的伊藤教授，一臉凝重的，走向了竹林賢七倒下的那張木桌。
這張辦公桌表面非常之整潔，整個桌面之上，除卻竹林賢七本人的筆記本之外——
只放着一本名爲《人間失格》的漢譯日中文書。
翻開《人間失格》，在第一手記篇末，伊藤教授發現了竹林賢七在篇末爲這本書做的腳註。
他將【生而爲人，我很抱歉。】這一行中文字劃了一道斜槓。
隨後，又用日語重新翻譯了這句中文：
【生而爲人，何必抱歉？】
雖然，這句話只有兩字之差，但是這兩句所想要表達的意思——
那可謂是大相徑庭......
一句話，是充滿了對於生活的厭煩。
另一句話，又是充滿了對於生活的希望。
當看見這一腳註的剎那，伊藤教授沉思良久。
正當警察署的警察，還在竹林賢七的家裡，翻箱倒櫃的調查之時。
只見伊藤教授盯着面前的《人間失格》，面色凝重的緩緩出聲：
“我想，我找到了竹林自殺的原因......”
......
竹林賢七教授，因爲翻譯一本書過度沉迷於書中世界，最後試圖自殺的消息——
很快傳遍了整個早稻田大學。
當得知這個消息的同學們，直接就表示不敢相信：
“書？就爲了翻譯一本書？竹林教授竟然會選擇自殺？這也太扯淡了吧，打死我也不信......”
“這玩笑一點也不好笑，與其說竹林教授會因爲一本書自殺，我更相信他是在家裡遭遇了裂口女......”
“這情節爲什麼莫名就有點眼熟......午夜兇鈴的貞子？只要看過錄像帶的人都會被詛咒纏身？只要看過書的讀者都會沾染上不幸？”
“都什麼年代了我的朋友們，還有人在宣揚鬼神那一套理論呢？別擔心，如果這世界上真的有鬼神的話，我直接八岐大蛇附體......”
......
你別管是小學生，初中生，又或是經受過良好教育的大學生。
類似於吃瓜這種東西，無關學生的素質，那都是人類的本性！
這事情，在廣大師生的渲染下，被傳的越來越迷糊。
有人說，竹林賢七是沾染上了某些不幸的東西，它翻譯的那本書就是詛咒的來源。
還有人說，你這不純純就屬於是扯淡？我們是二十一世紀接受過高等教育的大學生，不應該相信這種迷信......
正當外界討論這一離奇事件，討論得沸沸揚揚之時。
伊藤教授，正坐在家裡，不停翻閱着竹林賢七遺留下來的《人間失格》手稿。
越是翻閱。
他的眉頭，就越是皺的越緊： “這書，好像讀起來，是有些不對勁......”