本章副標題：這次出場的人物煊赫嗎？
……………………
paddy多翻譯爲稻田、水稻、稻穀，引申義爲鄉巴佬，再引申下去就有了愛爾蘭人的意思。（筆者注：感謝@源制暗病友。）
這個詞通常是蔑稱。然而，1798年統一愛爾蘭人黨（unitedirishmen）的重要領導人愛德華?菲茨傑拉德勳爵（lordedwardfitzgerald）聲稱他自己是一名自豪的“paddy並且沒有更多”。
所以paddy就成了愛爾蘭人的一種暱稱。
就在顧維鈞和孟憲承看到這個廣告的幾乎同一時間，某位身處馬薩諸塞州波士頓的paddy也看到了。不過他讀的那份報紙不是《世界報》，而是《波士頓先驅美國人報》。
身爲愛爾蘭裔，他當然知道這條廣告在問他們忘記了什麼，那就是愛爾蘭大饑荒。
而他的家族祖先也正是在1848年愛爾蘭大饑荒期間乘船來到了美利堅，這位祖先名字叫做padraig。
“巧合”的是，padraig是英文名字patrick的愛爾蘭變體，暱稱也正是paddy。
老paddy到美國時候才26歲，他很快在一個制桶廠找到了工作，掙了一些錢後就安頓下來娶妻生子。
1858年這個幸運的愛爾蘭人不幸因染上霍亂去世，照料家庭的責任由他的遺孀布特裡奇承擔。爲了撫養三個女兒和一個兒子，這位堅韌的母親當過小職員、理髮師，最後成了一家小雜貨店的合夥人。
他們的唯一的兒子也叫做padraig，十四歲的時候小paddy就退學去碼頭當了搬運工，勤儉努力的他存下了一點錢在碼頭區開了一家小酒吧。其後他展現出傑出的經商才能，在短短的時間又開了兩家連鎖酒吧。
在南北戰爭之後的波士頓，酒吧和此時慕尼黑的那些啤酒館一樣，實際上就是政客們表演的政治舞臺。更棒的是，在選舉期間某些慷慨大方的候選人還會免費提供酒水。
所以小paddy的酒吧自然而然地成了他進入州議院的跳板，而他本人和他的家族也由此發跡。
1895年，擔任了六年州議員的他和朋友用十三萬美金創辦了一家銀行，名爲哥倫比亞信託公司。
就這樣，1848到1895這不到四十年的時間裡面，一個愛爾蘭貧民家庭就出了一位政治家和銀行家。
在1888年小paddy的夫人在波士頓西區生下了一個兒子，也就是正在看報的……
約瑟夫-帕特里克-肯尼迪！
“爸爸、爸爸、爸爸……”
就在小小paddy回憶着家族史的時候，一個小小的正太跌跌撞撞地跑進了他的書房。這是他和前波士頓市長的女兒羅斯-菲茨傑拉德的第二個兒子。
好吧，這個粉雕玉琢的可愛小男孩就是未來的jfk，約翰-菲茨傑拉德-肯尼迪。
“約翰，爸爸不是告訴你嗎，在我工作的時候不要進我的書房。”
小小paddy可是一位頗爲嚴厲的父親，哪怕自己的兒子只有四歲，照樣是一絲不苟。
“爸爸，抱抱。”小約翰不顧自己老子的臭臉，依然想要鑽到他的懷裡。
看着自己次子可憐巴巴的樣子，肯尼迪先生在心裡面嘆了一口氣，這孩子從小身體不好，去年差點因爲猩紅熱而夭折了。其實，jfk患有“愛迪生氏症”，腎上腺功能有問題，造成他免疫力低下，終生需要服用類固醇類藥物。
由於擔心自己的健康問題影響到政治前途，所以後來jfk嚴格保密着自己的醫療史，甚至這種隱瞞在他遇刺之後還在繼續。
這位嚴厲的父親最終還是抱起了自己的兒子，給他念起了報紙。
“爸爸，paddy是誰啊？”
“約翰，paddy就是我們啊。”
“爸爸，那麼我們忘記了什麼？”
“約翰，我們不會忘記，不會忘記的……”
“約翰，你在這兒呢？不是告訴你不能打擾你父親工作的嗎？”就在這時，肯尼迪夫人走了進來，她用母親的那種“嚴厲”口吻道，“快出去，找你哥哥去玩！”
而jfk的哥哥名叫小約瑟夫-帕特里克-肯尼迪，和他老子一樣。而在原本那條時間線上，這位肯尼迪家族的第四代長子會成爲一位飛行員，並在二戰中犧牲。
看着他們的兒子歡快地跑出了書房，肯尼迪先生開口問道：“羅斯，想不想去紐約？”
“紐約？”肯尼迪夫人知道自己丈夫的心思，不過她還是猶豫着說道，“約瑟夫，是不是早了一點啊？”
約瑟夫-肯尼迪畢業後在父親的支持下他成爲波士頓銀行的董事長，並自稱爲是全美國最年輕的銀行董事長。他繼承了自己老子的商業天分，在一戰前後從事各種投機買賣賺了不少錢。這也讓肯尼迪家族躋身於真正的美利堅豪門之中。
正當壯年的約瑟夫-肯尼迪有了錢，那自然就有了更大的野心。波士頓雖然是新英格蘭地區最大的城市，不過還是不能和資本主義世界的心臟-紐約相提並論啊。
而且他認爲自己的兒女們在紐約也更加容易進入社交界，所以他一直有把家搬到新鄉城的打算。
“羅斯，你看這條廣告……”肯尼迪先生把《波士頓先驅美國人報》遞給了自己的妻子，口中說道，“我想去紐約見見那位格里菲斯先生。”
肯尼迪夫人看完了只有寥寥數語的廣告，接着問道：“約瑟夫，你是想投資這部電影嗎？可是……”
約瑟夫-肯尼迪確實有點商業天分，也很早就開始涉足回報豐厚的影視業。可是……
“三百萬美金的投資？導演還是格里菲斯先生？約瑟夫，這可不是什麼好主意啊。”
肯尼迪先生點點頭道：“確實看着挺誇張的，所以我才需要去紐約和這位大導演當面談一下，再看看劇本。”
他沉吟了一下道：“羅斯，要不我先去紐約走一趟。如果這部電影確實值得投資的話，那我不但會投資還會爭取當製片人。”
“而且我正好去見幾個老朋友，讓他們幫我介紹一下房子學校什麼的。等你們過去那就方便多了。”
既然他都這麼說了，肯尼迪夫人自然不會有異議。
於是等到我們的袁大師回到紐約的時候，就會有了一個大大的驚喜。
………………
本章史料摘自傑弗裡-佩雷特的《肯尼迪傳》。