“謝爾蓋的受傷真是一個低級錯誤”溫特斯事後對着威爾士抱怨，“發射迫擊炮彈的傢伙找到了嗎？我得給他一點顏色看看”
“是二等兵菲特?瑞德，一個老手”威爾士搖頭道，“他爲了在新兵面前顯示他的威嚴，一口氣發射了三發迫擊炮彈。不過幸運的是，謝爾蓋只受了點輕傷。”
“真夠幸運的”溫特斯沒好氣的說了一句。很顯然，實彈演習的壞處就在於，計劃中如果稍有差池，就會導致人員的傷亡。如果這次謝爾蓋或者穆克被擊中的話，那麼溫特斯將面對的是嚴厲的處罰，甚至可能被降級。
因爲這件事，實彈演習被迫中斷，溫特斯決定好好的調整以後再進行演習，以做到萬無一失。但是這一次卻讓老兵們對新兵有了一定程度的改觀。
奧爾德本當地的酒吧比較小，並不能勾起大兵們的興趣，他們更喜歡軍人服務社，最起碼那裡的酒比較豐富，有兄弟們最喜歡的，能夠滿足不同的口味。
“你的手臂沒有問題了嗎？”穆克看着已經取下了繃帶的謝爾蓋笑道，“總之，很謝謝你。”
“我知道了，中士，你已經說了很多次了。這沒什麼，如果真要謝的話，那麼請我喝一杯就行了”謝爾蓋很享受穆克現在對他的態度。
“沒問題。”說着他走到吧檯，然後端過來兩杯啤酒，遞給謝爾蓋一杯後，兩人碰了一下。
“爲了實彈演習”謝爾蓋笑道。
“爲了兄弟”穆克忽然舉起杯，大聲的叫嚷了一聲。
“爲了兄弟”酒吧裡頓時所有兄弟就舉杯響應。
啤酒杯碰在了一起，然後撿起金黃色的波浪，所有人都顯得很興奮。新兵老兵們的酒杯也在這一聲中碰在了一起發出清脆的響聲。
葛奈瑞一口喝乾了啤酒，然後對身邊的蘭道曼笑道：“我怎麼感覺穆克像是學辛克上校的樣子，‘爲了兄弟’？真是讓人感動。”
蘭道曼夾着雪茄，點頭笑道：“你不可否認，那個叫謝爾蓋的傢伙確實很可愛。或許他們也是值得我們尊敬的傢伙。”
這時候，葛奈瑞看了看坐在正坐在一旁的三個新兵，他對蘭道曼笑道：“我得過去和你的兄弟們打個招呼，至少現在我認爲他們值得我這樣來做”
蘭道曼笑道：“當然可以，不過你得禮貌一點，我的兄弟們可也不是好惹的。”
葛奈瑞嘿嘿的笑着，然後走了過去，坐在三人中間，對着他們笑道：“嘿，你們能夠自我介紹一下嗎？聽說你們都是蘭道曼上士的手下”
“是的，”其中一個語氣很尊敬，他點頭道，“我叫洛根，德瑞克?洛根。”
“萊斯?赫胥。”
最後一個正要說出自己的名字，這時候葛奈瑞忽然對他豎起手指搖了搖道：“別出聲，讓我來猜一猜你的名字。我想你應該叫米勒，詹姆斯?米勒，對嗎？”
米勒趕緊點點頭道：“是的，上士。”
“我知道你”葛奈瑞點點頭道，“你曾經在一次夜間的行軍中，和赫夫朗討論過我們的中尉帕克斯，是嗎？”
“是的，上士”米勒老老實實的點頭。
“嗯，我對你的印象不錯”葛奈瑞點頭道，“那麼你要不要告訴我，你們對你們的班長蘭道曼上士的印象如何？放心吧，他站得有點遠，聽不到的。”
三個人面面相覷，不知道該說什麼好。
“說吧，蘭道曼上士寧願他的手下當着他的面說他的壞話，也不遠有人背後議論他。”葛奈瑞嘿嘿的笑着，“你們誰先來？”
這時候蘭道曼站在不遠處的一旁衝着葛奈瑞大聲道：“嘿，葛奈瑞，別嚇着我的兄弟們了。”
“放心吧，大牛，”葛奈瑞大笑道，“你的兄弟們會對你唱讚歌的。”
“是的，上士。我們對蘭道曼班長非常的滿意”這時候米勒想了想措辭，然後很謹慎的開口了，“他總是照顧我們。我們從他身上學到了很多”
葛奈瑞點點頭，然後對着其餘兩個道：“你們呢？”
“我們也一樣”
“你們可真是好兵”葛奈瑞嘿嘿的笑着，然後對他們道：“記住了，菜鳥們，要聽蘭道曼班長的話，知道嗎？他是連裡最聰明的人。”
三人衝着葛奈瑞點點頭。
“好了，我還要去找些樂子”葛奈瑞站起身，回頭對着蘭道曼舉杯一笑，然後走了過去，“他們對你的印象可真不錯，比我的那些新手們可強多了。”
蘭道曼吸了一口雪茄，點點頭笑着：“這可是你自己找的不痛快快去喝你的酒吧，夥計”
米勒看着葛奈瑞離開，然後笑道：“赫胥，那傢伙真逗”
赫胥點點頭笑道：“說實在的，我還是挺喜歡他的，這可是我見過的蘭道曼班長之後，最可愛的傢伙了，我很喜歡。”
三人正談着話，忽然就聽到身邊一個聲音道：“嘿，你從哪兒拿到的這個？”然後伸過來一隻手，撥了撥米勒胸前的條形的胸徽獎章。
“是總統傑出單位表揚獎。爲了……爲了本團在諾曼底的表現”米勒是一名老兵，他並不認識，所以只是衝着他點了一下頭。
問的人是卡伯，他一臉的不爽看着米勒道：“沒錯，是爲了本團的表現。但是你沒有參加。”
“嘿，卡伯火氣別那麼大”這時候泰伯特在一旁碰了一下卡伯的手臂，“那是全團的表彰，每個人都有的。”
卡伯沒有出聲，他看了看米勒，並沒有說話。
米勒不由得沉默下來，他面色有些發白，然後嘴脣蠕動了幾下，似乎想要說什麼，但是終於還是沒有說。他默默的摘下了徽章，然後放在桌子上，擡頭看了蘭道曼一眼，起身離開了
赫胥和洛根也連忙起身，跟隨者米勒一起走了出去。
蘭道曼吸了一口煙，然後夾着雪茄走過來。他從桌子上拿着那枚徽章，看了看，忽然擡頭對着卡伯說道：“去你卡伯。你可不是什麼好鳥”蘭道曼說着，再也不看卡伯一眼，就轉身離開。
“我可是和兄弟們參加過諾曼底的，爲什麼這麼說我？”卡伯有些不服氣，他對旁邊坐着的韋伯斯特抱怨道，“難道就因爲他是上士？”
韋伯斯特聳了聳肩膀，攤開雙手，表示自己不會插手。
“如果是我，我也會這樣說的。”這時候從卡伯的背後傳來一個聲音，“去你卡伯你確實不是什麼好鳥”
“什麼？”卡伯沒想到還有人這麼說，他轉過身身後站着的人是懷特。他正對着卡伯露出不屑的神態。懷特的語氣並不好，而且還帶着一些嘲諷。很顯然他早已站在身後聽了很久了。
“你說什麼？”卡伯有些發怒了，他可以容忍蘭道曼，畢竟他是上士，但是不能容忍懷特，“你要再說一遍嗎？”他的語氣不善。
“去你卡伯”懷特又重重的重複了一句，然後還是用那種非常不屑的語氣。
“該死的”卡伯轉過身，就向懷特撲了過去。他被懷特徹底的激怒了，只想狠狠的揍那張可惡的臉。
“砰”的一聲，等卡伯剛剛撲倒身邊，懷特就快速的一拳打中了他的臉。他可不是捱打的主。
卡伯踉踉蹌蹌，往後就倒了下去，他試圖抓住一張桌子，但是桌子也順帶着被他壓垮在地，桌子上的酒瓶碎了一地。讓卡伯直接就灰頭土臉了。
“我會讓你好看的”卡伯爬起來，就向懷特衝了過去，但是很快就被人從身後扯住了。
“放開我，該死的，混蛋”卡伯罵着，一隻腳試圖踢向懷特，但是身子卻牢牢的被人從身後抓住，動彈不得。他死命的掙扎，卻絲毫也動彈不得。很顯然身後抓住他的人比他高了不止一個層次。
“卡伯，我讓你住手，你就住手，還需要踢我一腳嗎？”身後的聲音卡伯很熟悉，是帕克斯。
他不由一驚，停止了掙扎，然後覺得身後的手鬆開了，便轉身對着帕克斯，有些尷尬的道：“對不起，中尉，我不知道是你。”然後他又憤怒的注視着懷特。
帕克斯一臉平靜，他對着卡伯道：“好了，我可不希望我排裡的人在這裡鬧事。”然後對着蘭道曼道：“大牛，看着點他們兩個。”說着就走開了。
卡伯狠狠的瞪了一眼懷特，然後也悻悻的走了。對於他來說，今天可真夠丟臉的了。
“那兩個傢伙吃飽了撐的嗎？”不遠處坐在椅子上巴里對着謝爾蓋道，“他們經常就這樣在公衆場合打架鬧事？真是不可思議”
謝爾蓋忽然對着巴里神秘的悄聲道：“想知道什麼原因嗎？”
“說吧，別賣關子了”
“那個離開的傢伙，叫做卡伯。另一個叫懷特。知道他們倆爲什麼會打起來？就是因爲在諾曼底的時候，那個卡伯打死了一個法國平民，所以懷特一直看他不順眼。”謝爾蓋顯得神秘兮兮的。
PS：“踏上諾曼底”部分在下章節就結束了，第三部分“市場花園行動”即將開始，敬請關注