第124章 震驚三人,這到底啥情況?

時間過得很快。

一個小時悄無聲息就沒了。

之前離開的張桂芬又邁着得意洋洋的步伐,來到了林北家。

“那吳素姐,雷哥,我家秦陽給你家林北還沒輔導完麼?這一個小時到了,我得叫他出來,並帶他回去了呀!”

“畢竟陽陽時間很寶貴的,平日不知有多少人想高價,乃至一小時200塊請他輔導那些高中娃,我都沒答應嘞!”

“也就是看在咱們是鄰居的份上,我才讓陽陽免費輔導了你家林北一小時。”

“不過現在,該結束了哈!”

張桂芬一臉帶笑,且意味深長的說着,並把一小時200塊咬的格外之重。

毫無疑問。

炫耀,這是赤果果的炫耀。

要知道秦陽也不過是剛入高三而已,但別人卻出價一小時200請輔導。

多了不算,如果一天輔導三小時,那一天600塊,一月收入都近兩萬了。

即便考慮到時間不多,給其打個對摺,那一月收入過萬問題也不大。

這年頭,收入過萬可不容易啊!

林北家也只是普通家庭。

甭管是林天雷也好,還是吳素也罷,個人工資都沒過萬,唯有兩人加起來,纔可以超過,稅後能有一萬五六的樣子。

但結果……

兩個大人收入,僅能比過一小孩。

可真是沒有對比,就沒有傷害啊!

張桂芬的確有值得炫耀的本錢,這秦陽也確實是非常之優秀。

不愧【別人家的孩子】。

就是吳素和林天雷聽見這話,都嘴角抽抽默不作聲,臉色不是很好看。

尤其是吳素,在林天雷胳膊上狠狠掐了一把,發泄着自己的不痛快。

但也僅此而已。

畢竟都是鄰居,平日低頭不見擡頭見,她再不痛快也不好撕破臉懟人吧!

唯一能做的,就是走向林北房門,讓張桂芬趕緊把秦陽帶走。

以做到,也不見心爲靜。

不過當她打開林北房門的一刻,見到裡邊不可思議的場景,卻立馬驚住了。

不。

不僅是她驚住了。

張桂芬和林天雷也都驚住了。

“這?”

“發生了什麼?”

“怎麼跟想象的,截然不同?”

一時間,三人都有些懵逼,只因他們本以爲的秦陽指導林北一幕,並未發生,相反他們看見林北好像在指導秦陽?

沒錯,就是林北在指導秦陽。

只見……

“這篇同音文言文真的很簡單了,但你翻譯的卻十分不到位啊!”

“無非是講述了一個石頭屋子裡有一個詩人姓施,喜歡吃獅子,發誓要吃掉十頭獅子,並經常去市場尋找獅子……”

“當他開始嘗試吃這十頭獅子屍體的時候,才識破這十頭獅屍,並非真的獅屍,而是十頭用石頭做的獅子的屍體……”

此刻。

秦陽正襟危坐,一絲不苟,仿若一個正聽老師上課的乖乖學生一般。

而林北則跟一個老師一樣侃侃而談,並對同音文言文做了全面翻譯。

毫無疑問。

林北的翻譯可比秦陽好太多了。

前者流暢準確到極點,但後者卻失誤不少,翻譯的過於磕磕碰碰。

而文言文大家都知道。

是失之毫釐,繆之千里。

一旦有些地方沒翻譯對,那對主旨思想的解讀,肯定就不會準確。

這也是秦陽九十分最多能打八十分的原因所在,因爲他文言文要扣很多分。

“再來說說這個主旨思想!”

“該文是在諷刺時人有崇洋媚外者,短淺以爲外國一切都優於國內的人,作者用這種在現實口語中根本不會出現的情況,來反面證明漢字拼音化的(不)可行性……”

“如果用拼音代替漢字,就完全翻譯不出該文的意思,甚至都沒辦法知道代表哪個字,這就是漢字的神奇之處……”

【sp:跟原作者意思或有出入,純屬一方的理解,不要深究。】

林北講的很仔細。

而秦陽則聽得很認真,且右手一直沒停,不斷在“唰唰”做着筆記。

本來他對林北實力,還心存有一絲懷疑,畢竟林北做題速度太快,準度太高了。

其中,會不會有貓膩?

比如提前背誦答案?

畢竟卷子是林北打印的。

所以當林北說他不懂可問的時候。

他下意識挑了這篇同音文言文,想看看林北對該文的翻譯和理解。

如果是背誦答案,那翻譯或許準確,但理解肯定會虛頭巴腦。

可結果……

他錯了,錯的十分離譜。

林北對該文的理解,不僅沒有虛頭巴腦,相反深入到了極致。

什麼諷刺崇洋媚外,反面證明漢字拼音化的不可行性,以及漢字的神奇之處。

這些,秦陽之前都沒意識到啊!

他在做卷子的時候,只是單純以爲這就是一則十分繞口的寓言故事罷了。

“絕,真特麼絕了!”

聽完,秦陽忍不住直接鼓掌出聲,“林北,你真厲害,實力好強啊!”

“其它科目先不說,至少在語文一道,你十倍於我,那是一點不誇張。”

嗯!

這句話原本是徐庶贊臥龍的。

但此刻被秦陽用上,也是恰到好處。

毫無疑問,他對林北的實力,是徹徹底底服了,心服口服身也服的那種。

見此一幕,吳素,林天雷和張桂芬三人,又豈能不驚訝,傻眼和呆滯?

畢竟秦陽是什麼人?

那可是自小優異,一直都是別人家的孩子,是小區裡所有人稱讚的對象。

中考以全小區第一名考入臨城最好的高中臨城一中,且即便在高手如雲的一中,那成績也一直都是名列前茅。

班級數一數二,年級前一百。

將來打底也是985或211,乃至擁有三分古城和水木之資,再努力一把,不是不能考上古城和水木兩頂尖大學。

但如此優秀的一個人,現在卻心甘情願接受着一個學水的指點。

甚至……

在林北講完之後,秦陽又是稱讚,又是鼓掌,還一臉崇拜的看着前者。

似乎,跟個小迷弟一般。

這。

也太不可思議了吧?

吳素,林天雷和張桂芬三人,說眼珠子掉一地,那是絲毫不過分。

尤其是張桂芬,差點要氣暈過去,幸虧及時按住人中才得以緩解。

而她剛一緩解,便迫不及待立馬開口,“陽陽,這……這什麼情況?”

“不應該是你指導林北學習的麼?怎麼反了過來,是林北在指導你?”

第176章 唯二偶像,考試必掛北神?第231章 技能升級,點石成金2.0?第129章 老黃牛耕地,力沒使完地沒了?第245章 吉他輕彈,瞬燃全場?第21章 曾曦的饋贈,這兄弟可是真好啊!第77章 壓軸第二問,難度就這??第120章 兒砸,你真沒有發燒不舒服麼?第198章 越烈越有勁,才越有趣?第238章 難道,就不需要休息下麼?第155章 天中才學中霸,得此二人可得天…第71章 確定了,這人就是在扮豬吃虎!第205章 我這破廟貌似容不下兩位大神?第106章 心算秒答,你怎麼能這麼快?第43章 這題有難度,但也還好,解法有二…第26章 人形翻譯器,外語卷不有手就行?第139章 學習那麼簡單,不會真以爲難吧?第73章 兩個乾飯人,直男缺心眼兒?第77章 壓軸第二問,難度就這??第25章 全科學霸成,先淦六套模擬卷?第220章 火力全開葉天河,色變李大仙?第188章 你是哪大學畢業,碩士還是博士?第35章 學不驚人死不休,求教詩歌鑑賞!第177章 無比豐厚的系統獎勵!第58章 濃濃火藥味,針尖對麥芒?第78章 一日爲不良人,終身爲不良人?第105章 放水送分題,看一眼便知答案?第178章 初級嗩吶天賦和某某十八式?第29章 我的四十米大刀呢?大家誰看見了?第232章 四競皆第一,三中徹底出名了?第129章 老黃牛耕地,力沒使完地沒了?第3章 銀杏化系統,針不戳,超神666啊!第32章 是不是有病,有病就去治病啊……第254章 經驗值集滿,全科學魔成!第56章 真正的天賦玩家,五對五籃球賽?第252章 天命主角,奧數複賽開始!第85章 莫非我看走眼了,那小子是學神?第190章 外語十連,完美的口語發音?第105章 放水送分題,看一眼便知答案?第133章 出卷帝破防,比我年輕不遑多讓!第104章 不是說好測試麼?這也太簡單了吧第196章 競賽的本質,四扇大門皆被打開?第58章 濃濃火藥味,針尖對麥芒?第181章 莫老師三觀被刷新,都不要碧蓮啊第171章 打球就打球,算它體積做什麼?第240章 決賽開始,作文題爲…窮?第91章 定下賭約,勝負爲誰?第49章 無聲折磨楊俊天,林北腳踩兩隻船?第86章 少壯不努力,老大徒傷悲?第242章 小鎮做題家,未來也有大作爲?第118章 道心失衡,溫柔鄉是英雄冢?第17章 我也想相信你,但實力不允許啊!第244章 吃喝玩樂於古城一夜!第197章 奧數訓練班,葛天行來了!第230章 成績出爐,三中雙滿分?第16章 可惜了,好好的人怎麼就瘋了呢?第183章 鎩羽而歸,三中終勝一局?第136章 整蠱麼?還好我有幸運光環!第83章 四十分鐘,第三門理綜考卒!第232章 四競皆第一,三中徹底出名了?第157章 獎勵到賬,高中作文通解?第160章 這人腦子莫不是有大病吧?第60章 超遠三分起跳,竟空心入網?第167章 三十四分鐘,數學卷搞定!第16章 可惜了,好好的人怎麼就瘋了呢?第37章 賭我項上人頭,林北鐵定抄襲了!第94章 直接硬碰硬,男人間的戰鬥!第213章 道友體力不夠,該怎麼辦咧?第210章 趙清菡同學,你可要多吃一點!第184章 班主任熱情一批,再添魔徒一個!第120章 兒砸,你真沒有發燒不舒服麼?第233章 一鍵兌換到全科巔峰學神?第121章 兩人交流,比一人效率大?第221章 好東西不分享,就分享個這?第135章 楓林別苑,家教來啦!第157章 獎勵到賬,高中作文通解?第137章 二次元蘿莉,這是倆智障?第144章 學魔輻射1.0plus光環?第138章 學習上的痛苦,就讓我來承受吧!第114章 願賭服輸,楊俊天道歉了?第178章 初級嗩吶天賦和某某十八式?第193章 百萬報酬,變着法子送錢?第150章 正邪合一,振聾發聵的作文?第22章 班主任的轉變,林北的願望竟是……第73章 兩個乾飯人,直男缺心眼兒?第160章 這人腦子莫不是有大病吧?第152章 大白天的已不是第一次?第58章 濃濃火藥味,針尖對麥芒?第17章 我也想相信你,但實力不允許啊!第19章 真完犢子了,北神病情更嚴重了?第39章 卷子再做一遍?不用,我出三道題…第58章 濃濃火藥味,針尖對麥芒?第213章 道友體力不夠,該怎麼辦咧?第210章 趙清菡同學,你可要多吃一點!第21章 曾曦的饋贈,這兄弟可是真好啊!第212章 老謀深算的葉天河?第67章 獵殺時刻開始,就兩個字,簡單!第239章 用七個字來形容,就是一劍殺了…第165章 第二門數學,難度堪比競賽?第156章 成績出爐,有人歡喜有人愁!