趙晟苦笑着掛斷和安德魯的通話，正準備走回比賽現場，電話第二次響起：“喂，我是波貝克。”
“傑米，我是斯科特警探，如果你現在有時間的話，能不能到我的辦公室來一次？”
“斯坦的案子有新進展了？”
“呃，這可是一個很長的故事，我在電話裡和你說不清楚，你現在能過來嗎？”
“對不起，我現在在聖何塞市，嗯，我會盡快的趕回去。”
“那好吧，我在這邊等你。”斯科特沒有多說，直接掛上了電話。
趙晟心中疑惑：斯坦的案子一直是他們經手的，現在突然要直接回去做什麼？不會有什麼和自己有瓜葛的地方吧？懷着這樣的疑惑，他又走進了賽場。
海瑟和路伊薩最後一次走進自己的辦公室，看着空蕩蕩的房間，兩個女孩兒同時嘆息了一聲：“哎！真是可惜了。不是嗎？”
“是啊，他確實是一個很不錯的老闆呢！雖然不上很愛說話。”
海瑟撲哧一笑：“好吧，路伊薩，快點收拾我們的東西吧。對了，你最近有沒有找到新的工作？”嗯，現在市場還好，工作也不上很難找，我準備休息幾天，和我的男朋友出去到邁阿密一趟，回來之後再考慮工作的事情。”
“和你的男朋友去邁阿密？好浪漫啊！真的是太奇妙了。不是嗎？”
路伊薩羞澀的一笑：“呵呵。是地。但是你知道，馬克他因爲工作的便利經常帶我到各處去，所以…………呵呵。”
“哎，你真的是好幸福呢！你知道我的男朋友和我說什麼嗎？每當我和他說起要出去旅行一段時間的時候？他的回答永遠都是：我不能錯過洛奇隊地比賽！哎，真的是很傷腦筋啊？”
“他是洛奇隊的球迷嗎？”
“是啊。而且是那種很狂熱型的。”
兩個女孩兒迅速的整理好自己地私人物品，再最後一次瀏覽了一番曾經在這裡工作過的房間。各自抱起一個小小的紙箱，就準備向外走，就在兩個人一腳門裡一腳門外的時候，電話鈴聲突然悅耳地響了起來。
海瑟和路伊薩對視了一會兒，似乎在猶豫要不要接起這個突然地電話。終於，海瑟點點頭，又重新走回房間，把箱子放好。接起了電話：“喂。您好請問有什麼事嗎？”
電話裡傳來好聽的女孩兒的聲音：“請問，這裡是斯派克房屋中介公司嗎？”“曾經是的，現在已經不是了。嗯，我是說。現在這家公司已經因爲某些原因倒閉了，如果您有什麼需要地話，我可以向您介紹其他的類型公司。”
“啊，不，真的是很對不起，我不上尋求貴公司的幫助。而且，對諾蘭先生的意外我也很遺憾。”
路伊薩站在旁邊一直側着耳朵聽着。測試文字水印4。這時候她碰了碰海瑟：“問她到底是誰？”
“請問。您到底有什麼事？”
“是這樣的。我是英格蘭銀行客戶服務部的美蘭達，諾蘭先生曾經在我們銀行開辦了銀行保險箱業務。但是他地使用期是一年，他在每一年地這個時候都會到我們銀行來進行續期，今年的情況……呃，我們地意思是請問一聲，你們能不能聯繫到諾蘭先生的朋友波貝克先生，因爲諾蘭先生曾經和我們銀行方面達成過一個協議，如果萬一他不能再繼續履行他的責任，他在銀行保險箱中的一切都將會由他的朋友傑瑞米?波貝克警官處理。所以，我們想請問一聲，你們能不能聯繫到波貝克先生？如果他願意繼續續期的話，請儘快到銀行來辦理相應的手續。”
兩個女孩兒愣住了：“這個……事情我們不知道，也許，你們可以稍等幾天？”
“嗯……”銀行的的女孩兒沉默了一會兒，似乎在向什麼人請示，又過了一會兒，終於聽見她的聲音：“好吧，因爲在諾蘭先生身上發生的不幸事件，所以，我們可以把續期的時間押後三天，在三天之內，請你們儘可能的聯繫到波貝克先生。”
放下電話，兩個女孩兒面面相覷，都被這突然而來的狀況弄得呆住了：憑她們對斯派克先生的瞭解，知道他有一個好朋友，就是那個曾經寫過《老友記》的著名警察，但是，這件事和他有什麼關係呢？而且，我們怎麼能聯繫到他呢？女孩兒們最終做出了決定：這件事還是交給警察來處理吧！
於是，女孩兒的電話打到了斯科特警探的辦公室，後者也被這個突然而來的消息震驚了：斯派克在銀行的保險箱中存有什麼東西？還一定要傑米去處理？會不會和他的案子有關？現在的情況很明顯，把傑米找來再說！
趙晟在知道事情的前因後果之後，一時間也有點發呆：斯坦不肯把這個保險箱中的東西交給他的前妻或者其他的什麼人，偏偏讓自己來處理，這是什麼路數？和斯科特一樣的，他也立刻反應過來了：這個神秘的保險箱中，一定隱藏着秘密！
多說無益，在斯科特，布拉德喬治還有北好萊塢分局的兩個探員的陪同下，一行人迅速的來到新英格蘭銀行，找到了在電話裡和兩個女孩兒通話的美蘭達小姐。
後者穿着一身標準的職業套裙，臉蛋上薄施粉黛，職業性的笑容掛在臉上，既讓人覺得親近，卻又不會過分：“請問，哪一位是傑瑞米?波貝克警官？”
“我是。”趙晟上前一步。掏出了自己的證件遞給了她。
美蘭達接過來看了一眼：“歡迎您，波貝克先生，請和我到這邊來。”
到了她的辦公桌前，她拿出一份表格：“波貝克先生，這是您需要填寫地表格，當然。我們還要把您的身份證進行復印，您知道，這只是必須要走的手續。”
“當然，我明白的。那麼，我可以坐下來填寫嗎？”
美蘭達撲哧一笑：“當然可以。”
表格填好了。女孩兒也把他的身份證複印完畢，一切手續都結束了，女孩兒着才領着他們坐電梯來到了樓下的保險庫中。
美蘭達把他們領到寫有TR-3201號地保險箱前，從口袋中掏出一把鑰匙插進左邊的鑰匙孔中：“波貝克先生。請您插入您的鑰匙。”
趙晟呆住了：“什麼鑰匙？我沒有啊？”
美蘭達小姐臉上的笑容立刻就消失了：“沒有鑰匙？波貝克先生。您一定是在和我開玩笑，是不是？我知道您是很喜歡開玩笑的。”
“可是，我真地沒有什麼鑰匙啊？”
斯科特也着急了：“傑米，你想一下。是不是斯派克曾經給過你鑰匙，但是你忘記放在哪裡了？”
“絕對……沒有？”趙晟也有點狐疑起自己的記憶力來，在仔細的回憶了一番之後，他終於搖搖頭：“沒有，確實沒有。如果他真的曾經給我什麼鑰匙地話，我一定會記得地。”
斯科特無奈的在保險箱前轉了幾圈：“好啊！真的是太好了。我們的工作，我地破案線索竟然……竟然因爲一把鑰匙而消失！我的上帝。我簡直不敢相信！”
“嘿。嘿！”趙晟大叫一聲：“你不會是以爲我有什麼鑰匙卻不肯拿出來吧？上帝作證，直到我回到洛杉磯之前我甚至不知道有這樣一個該死的保險箱！”
“嘿。嘿！”美蘭達也大叫了一聲：“先生們，這裡是銀行，不是你們在警察局的辦公室，請你們剋制一點，我們還有很多的客人呢！”
趙晟突然靈機一動：“美蘭達小姐，如果，我是說，如果我今天沒有出現，哦對不起，我修正一下，如果在期限到達之前我始終沒有出現的話，你們會怎麼做，我是說，怎麼處理這個已經過期的保險箱？”
“我們會在律師和警察地監督下，把這個保險箱打開，然後裡面地東西會銷燬。”
“銷燬？只因爲我沒有鑰匙，你就會把這個保險箱裡面的東西銷燬？你難道不知道，這裡面地東西很有可能和斯派克先生的遇害有關！”
“很對不起，波貝克警官，您的心情我可以理解，但是，我們是有自己的規定的。”
趙晟苦笑着回過頭來看着斯科特：“科迪，你聽見了嗎？我們的時間已經不多了。”
美蘭達一副預言又止的表情，似乎有什麼話想說：“嗯，波貝克警官，斯科特警官，也許，我可以幫助你們解決現在你們面臨的問題。”
“是什麼辦法？”幾個人的目光同時聚焦在了她的臉上。
“是這樣的，因爲我們的銀行也曾經有過類似的情況，一些平時很粗心的客人會忘記自己的鑰匙的去向，這時候，我們就只能通過法律的途徑來解決了。”
“你是說，通過法官下達這樣的行政命令來打開這個保險箱？”喬治在旁邊突然插嘴問道。
“如果在期限到來之前，你們確實不能找到鑰匙的話。”
“鑰匙，鑰匙……”趙晟喃喃自語着，突然他在衆人面前像發了狂一般的掏出自己的鑰匙圈，飛快的隨便挑出一把鑰匙就要往鑰匙孔裡插，還沒有等衆人反應過來，他已經換了一把：“這把不是！”
布拉德一把拉住了他：“傑米，這樣做沒有用的。”
趙晟突然用盡全力狠狠地踢在保險箱的下層，發出轟隆一聲巨響：“該死的！***真該死！”
斯科特走過來，從他的手裡拿過那一大串鑰匙：“傑米，我知道你很愛斯坦，相信我，我也和你一樣的想知道這裡面到底隱藏着什麼。但是，冷靜下來，好嗎？夥計，冷靜。”
衆人走出銀行大樓，佔到街上：“現在應該怎麼辦？是去找律師嗎？”
“不，布拉德，類似這樣的案子只要我們把卷宗遞到法院，相信法官會酌情處理的，相信得到他的法令沒有什麼問題，唯一要求的就只有時間。嗯，我想，這個問題還是交給我來解決吧。傑米……”
“什麼？”
“可能法官會需要你的出席。如果我是你的話，最近這一段時間就不會離開洛杉磯。”
“要不要交出自己的護照？”在經過了各處的發泄之後，趙晟又恢復了本色。
斯科特微微一笑：“好吧，先生們，今天的工作就暫時到這裡吧。有什麼最新的情況我會隨時聯繫你們的。再見。”
看着斯科特和他的人遠去，趙晟幽幽的一嘆：“現在，就只能等待了。布拉德似乎有點鬱悶----爲了他沒有看完的比賽：“傑米，你認爲我們還有機會再到聖何塞市去嗎？”
喬治給他使了個眼色，後者識趣的不再使話了。倒是趙晟，苦笑着向喬治點點頭：“喬治，沒有必要這樣，我想，只要我們有耐心，這件事最後總是能夠有一個大家滿意的結局的。好吧，我也該回家了，你們呢？要不要搭我的車？”
“不，不用了。我們有自己的車。”
趙晟也不強求，徑直走到自己的汽車前，開門上車，一溜煙的開走了。
“喬治，傑米一定非常難過吧？”
“如果是你的話，看着自己的朋友被人殺死，卻又滿意任何的辦法，你會怎麼想？”
“那你認爲傑米會做傻事嗎？”
喬治奇怪的瞟了他一眼：“傻事？你不會以爲他會搶劫這家銀行吧？”
布拉德也覺得自己的問題有點糊塗，撓撓頭，輕輕地苦笑起來。