“啪!”的一聲,趙晟狠狠地把劇本摔到了邁克爾的辦公桌上:“麥克,這份劇本……是怎麼回事?爲什麼有人不經過我的同意就修改了我的劇本!這是我的劇本,我的!你明白嗎?”
邁克爾滿臉尷尬的微笑:“傑米,你先坐下。來,我和你解釋。”他從辦公桌後面轉出來,把他按在椅子上,自己用屁股在桌子上一靠:“傑米,我是你的朋友,對於你的性格我很瞭解,對於你的工作方式方法也很瞭解……”
“這一次的《11羅漢》中這一段內容,也是在充分考慮了劇情的合理性上做出的,你知道,當時你還在洛杉磯……和簡妮一起準備結婚用品的。我又不願意打擾到你,所以……”
“所以你就自己做主了?”
“不是這樣的。”邁克爾點燃了一支菸:“傑米,這件事在我進行之前,也和同劇組的人進行過仔細的磋商。而且,包括喬治在內的很多人,都認爲可以通過你和麗達的牀上戲,來表達一個觀點……”
趙晟的臉蛋都繃緊了:“通過牀上戲?你瘋了嗎?簡會殺了你的!”
邁克爾嘻嘻一笑:“neteon!傑米,這對你沒有什麼損失,而且,查莉也很願意和你一起進行這樣的表演的!”
“我不願意!”趙晟站了起來,一把抓起桌上的劇本:“我不願意!你明白了嗎?”
“傑米!”邁克爾緊走幾步攔住了他:“就當是爲我。好嗎?”
“爲你?”趙晟好笑地搖搖頭:“爲了你就得在鏡頭前和查理茲小姐……好吧,就當是爲了你,你認爲這樣地情節在電影中要表現的主題是什麼?除了展現查理茲美妙的身體之外?”
“哈!你也認爲她的身體很美妙?”
“麥克。我是認真的!”
“好吧好吧。”邁克爾舉手投降:“是這樣地。在你的劇本中,本尼是個賭場的老闆,他是一個唯利是圖的商人,這本來沒有什麼錯,商人本來就是這樣的。但是。如果這樣刻畫人物地話,喬治帶領的一羣人幾乎就沒有了行動地……理由,你明白嗎?最起碼沒有一個正大光明的理由!我仔細研究過你的劇本,這不是開玩笑的,雖然你是我的朋友。但是在公事上,我是絕對不會馬虎的。這你是知道的。”
“所以……”
“我從劇本中找不出一點喬治帶領的人有黑吃黑的那種強盜地影子。基本上,這些人還算是比較善良的人,如果只是爲了自己的前妻離開自己,嫁給了像本尼這樣的賭場老闆,就採取這樣的報復手段,傑米,我認爲這在邏輯上不能達到圓滿!你真的認爲除了他之外的1o個人也是和他一樣有着這樣的報復情緒的?如果你想把他們塑造成強盜,小偷或者搶劫詐騙犯,爲什麼在你地劇本里卻從來沒有過展現?我不認爲這是你地疏忽。”
“所以……”
“所以我就設計了兩場戲。你在劇本中對本尼的表現力度我認爲遠遠不夠。最起碼不夠我滿意!第一場戲就是你和麗達地牀上戲,只不過因爲……女孩兒在言語中拿你開玩笑,把你比作是不及……的人,你就對她大打出手!第二場戲是關於你的商業中的表現,你的一個值班經理,不過是在工作中出現了一個小小的失誤,你就毫不猶豫的開除了他。總之一句話,你是一個絕對的冷酷的統治者,對於任何人。任何事都沒有絲毫的憐憫心和同情心。你關心的只是你的賭場今天是不是賺錢了,賺了多少錢!爲了錢。你可以捨棄任何人!”
趙晟古怪的一笑:“你認爲商人不是這樣的嗎?”
邁克爾楞了一下,立刻大笑起來:“你說得對!商人確實是這樣的。但是,我們現在要投拍的是一部商業片,不是社會類型的影片,在這樣的影片中,壞人就應該是你這樣的。英俊,多金,風度翩翩,接人待物彬彬有禮,但是當有人觸及到你的利益的時候,你絕對不會手軟!觀衆不會拒絕看到你這樣的人受到教訓的!”
趙晟想了想,就在邁克爾以爲他同意這樣的修改的時候,他突然問道:“你認爲我很……英俊,多金,風度翩翩,接人待物還彬彬有禮?是真的嗎?”
邁克爾知道他的老毛病,撲哧一笑:“怎麼,已經訂婚的男人也還沒有準備拋棄你的孩子氣嗎?”
“好吧好吧,我剛纔說的都是真的,滿意了吧?”
趙晟咧開嘴,像個孩子似的笑開了。很快他又收斂了笑容:“麥克,我真的不能拍……那樣的鏡頭的。你知道,我真的很不習慣呢!”
“傑米,我爲什麼總感覺你和我們不是生活在同一個世界的人呢?我不是說不要講職業道德,但是在允許的情況下,和查理茲那樣美麗的女孩兒……你知道?不是很多人都在追求的嗎?”
“那是你們!我有詹妮弗一個就足夠了!哎,你不知道,爲了一套瓷器,她簡直要把我逼瘋了!她甚至和我說,準備到中國去挑選瓷器!你能相信嗎?到中國去挑選瓷器?這簡直就是一糟糕的饒舌音樂!”(注1)
邁克爾縱聲大笑起來:“怎麼樣,需要的物品都已經挑選好了嗎?”
趙晟無奈的搖搖頭:“很難啊!太多的東西要購買,太多的事情要做決定,太多地客人要邀請,我甚至連找時間寫幾頁劇本地時間都沒有。我最後還是把這些工作都交給簡和海倫了。女人嘛。對這樣的事情總是比較感興趣的。”
“海倫?你姐姐?”
“是的。從我向簡求婚的哪一刻開始。她就成了中心人物,一個勁地詢問我和簡準備怎麼完成這一次的婚禮,家裡人也把這件事作爲未來一個時期的最主要的工作內容來抓緊。嗯,我……就躲出來了。”
他說的不清不楚,邁克爾還是聽明白了:“也就是說。你除了最後時刻出席婚禮之外,其他地,你都不準備參與了?”
“嘿!我很忙的。你不要再評判我了,好嗎?”
邁克爾微微一笑,知道他在這件事上有點鬱悶。識趣得不再說話了:“那麼,劇本地事情……?”
“哦。還有劇本的事情。”趙晟撓撓頭:“麥克,不是我不願意和查理茲搭戲。但是對於這樣的內容我真的很爲難。我如果真的在鏡頭前表演的話,一定會因爲緊張而造成很大的困擾,最後的結果也一定不會好!還是……把這段內容,就是你修改的這段內容再換回來吧?”
“好吧,如果你真地堅持的話。”邁克爾無奈的答應了下來:“我想,有很多人會失望的呢!”
“你閉嘴!”
“嘿嘿!”邁克爾壞壞一笑:“影片大約會在6月1o日開機,我計算了一下,大約一個月左右就可以完成全部鏡頭。你不會有什麼事……在這其中吧?”
“嗯,有一個情況。卡梅隆先生已經和我約定在7月初的時候,就《變形金剛》的宣傳要和他到處走一走。”
“那好吧。我們會盡可能的先拍攝你的鏡頭。不會耽誤你的時間地。”
“那就好。”趙晟點點頭:“演員地事情呢?已經準備好了嗎?”
“都差不多了。”邁克爾走回自己的椅子坐下:“包括喬治在內地山莫?洪先生,查理茲,馬特?戴蒙等人已經通過經紀人打來電話,表示隨時可以進入劇組,進入拍攝狀態。*”
“and?”趙晟看出來他似乎有點欲言又止。
“一個很重要的人物,就是扮演你的前妻的演員,始終還滿意找到合適的。”
趙晟尷尬的撓撓頭:“這樣的一個演員你們居然還沒有找到?環球是在幹什麼?他們那裡有那麼多的女演員呢!茱莉亞?羅伯茨不可以嗎?”
“她有其他的片約在身。”邁克爾簡單的一句話就把他打了。
“那麼。安吉麗娜?茱莉呢?”
“你認爲她合適這個角色嗎?她的外形條件真的是不錯。但是,過於野性了!不行的。”
趙晟想了想:“你有沒有看過一部電視劇。《偉大的凱瑟琳》?裡面有一個滿口英國強調的女演員,黑頭的?”
“嗯……”邁克爾認真的回憶了一番:“似乎沒有什麼印象。怎麼,你認爲她很合適嗎?”
趙晟古怪的一笑:“我想,她一定會符合你的要求的。你等一等!”他抓起電話開始撥號:“喂,海耶斯,我是波貝克。是的,我想知道凱瑟琳?澤塔瓊斯的聯繫方式和經紀人的電話。是的,我在等。”他伸出手去:“給我一張紙……”
“凱瑟琳?澤塔瓊斯?”邁克爾喃喃自語着,遞過來一張紙。
“嗯,謝謝你,我在聽,好吧,……”趙晟把電話號碼記錄在了紙上:“謝謝你,海耶斯,呵呵,有機會再見,嗯,當然,算我欠你一次!你知道嗎?其實是凱瑟琳欠你一次!有機會再詳談,再見。”
“凱瑟琳?你知道這個……什麼女孩兒?”
“哦”趙晟一邊撥號一邊對他做了個誇張的鬼臉兒:“相信我,你會喜歡她的!她簡直就是……呵呵,你不會相信的電話等了一會兒就被人接通了:“喂,您好。”電話裡傳來一個女士沉穩的聲音。
“您好,是凱瑟琳女士嗎?”趙晟按下了免提鍵。
“是的,我是,請問您是……”
“自我介紹一下,我叫傑瑞米?波貝克,我是一個編劇,嗯,我看過您在《偉大的凱瑟琳》和《年輕的印第安納?瓊斯》等劇集中的表演,我認爲您會喜歡並且勝任在我的一部新劇本中的角色。如果您有興趣出演的話,可以到伯納切利大街12o號公寓來一次?當然,和您的經紀人一起是最好的結果。”
“…………”電話裡的喘息聲清晰可聞,卻沒有人說話。
“凱瑟琳女士?您還在嗎?”
“啊,我在,我在。”女孩兒的聲音立刻響起:“是的,我會和我的經紀人一起……到……”
“伯納切利大街12o號公寓。”
“是的,我很快就到!”電話立刻就被掛斷了。
趙晟嘻嘻一笑:“願意打賭嗎?放下電話的第一時刻,她一定會尖叫起來!”
“你認識這個……凱瑟琳?”
“也不算認識。只不過,看過她主演的電電視劇,對她有點印象。”5o分鐘之後,辦公室中的對講機響了起來:“邁克爾先生,有一位澤塔瓊斯小姐和她的經紀人來了……”
“請她們進來吧。”
門被人推開,助理在前,兩個身材中等的女士在後進入了房間中。不知道是不是錯覺,趙晟一下子覺得房間中的光線亮了起來。凱瑟琳真的是太漂亮了!她的美麗幾乎越了他的想象——她比自己在銀幕上和電視裡見過的所有女星都要漂亮。這還不算,在她的身上,有一種高貴而典雅的味道,而這種感覺,他只有在和戴安娜王妃面對面跳舞的時候纔有過同樣的感覺!
他都是一副色授魂與的表情,就更別提邁克爾?貝這個好色的傢伙了。聽趙晟和自己描述這個叫什麼凱瑟琳的美貌,他心中有了一個大約的印象,畢竟,趙晟不是那種見到一個女孩兒就誇讚的人,甚至是詹妮弗,在他的口中也從來沒有就她的容貌做出過什麼很多的評價,這一次,對於他從來滿意見過的女孩兒這樣大加讚賞,唔,看起來她還確實是有過人之處呢!說是這樣說,但是沒有見過本人總是沒有直觀印象,這一次在自己的辦公室中突然見到一個……他簡直已經不知道應該用什麼樣的形容詞了!
趙晟先站了起來:“澤塔瓊斯小姐?我是傑瑞米?波貝克。嗯!”他輕輕的咳嗽了一聲。
邁克爾也緊跟着他站了起來,繞過辦公桌伸出手去:“您好,很高興見到您。我是邁克爾?貝。”
注1:“………到中國去買瓷器………”大約有一點點英文知識的人都知道這句話是什麼意思吧?