趙晟把自己新創作的劇本的事情和雷德利說了一遍,最後說道:“這個故事的大致意思就是這樣,你認爲如果要拍攝成一部電視劇的話,會有觀衆喜歡嗎?”?
“我想會有很多人關注你的新作品,而且,一經推出的話,這樣的一個故事絕對會引起轟動的?
“希望你不是在纏繞着自己的手指頭。”(注1)?
“哈哈哈哈!”雷德利大笑起來:“傑米,這不是我在開玩笑。雖然我們兩個人的合作不是很多,但是通過我閱讀你的劇本和其他人聊天的時候得到的訊息,你絕對是個很有才華的人。這一次也是這樣,重生一次?這樣的故事你是怎麼想到的?”?
趙晟老臉一紅,吱唔了幾聲,繼續問道:“那麼,整體的故事呢?”?
雷德利點點頭:“確實,你自己也注意到了問題。我聽你說的過程中,最大的困惑就是,似乎找不到一個明朗的主線!你知道,這絕對是你不應該犯的錯誤!傑克這個人的性格和他在經歷了這樣一次經歷之後的感情方面的轉變,我都沒有發現。”?
“你認爲一個人的性格會發生轉變嗎?”?
“在這樣大的變故之後,你認爲不會嗎?”?
“也就是說,如果原來的傑克個很懦弱的人,在這樣的經歷之後,他會變得很……強勢?”?
“沒錯!如果我是你的話,一定會這樣設定!其實,在你和我說到的內容中,這樣的轉變也有所展現,他不是讓他的經理人大批的僱傭非法勞工,最後又採取那麼樣的一種不道德的手段嗎?你認爲以前地傑克能做出這樣的事情來嗎?”?
趙晟緩緩地點點頭。甚至連女兒也顧不得了:“也就是說。傑克地性格發生地巨大變化是可以接受地?”?
“怎麼。你甚至都沒有想過嗎?”?
“在我地想象中。傑克這個人雖然是個很追求利益地商人。但是在爲人上。他還是更多地保持原來地那種……性格。似乎在他地心中。做這些事地目地只是爲了向他以前地女朋友證明。自己絕對不是他口中地窩囊廢!他也可以……。”?
“傑米。這樣不行地。”雷德利打斷了他:“首先說。人物地性格塑造完全要依靠他地語言。他地習慣。他地生活小節。他地工作方式。甚至是他和同事之間地處理方法來決定。有地人很溫和。別人也樂於和他合作。和他做朋友;有地人很強勢。別地人只能是作爲他地下屬或者職員出現在他地生活中。不管是那一種。都是有脈絡可以用來分析地。而你地筆下地傑克。似乎超出了這個範疇。他地性格如果很溫和。很柔弱。很善良地話。自然就不會做出一些例如爲了節省開支而報警地事情來。更加不會不顧經理人地提醒。不考慮甲烷地存在會給這些工人造成多麼大地傷害!雖然最後地結果是好地。但是。他地這種性格和做事方法上地悖逆。絕對會是這個劇集被人攻訐地藉口!你也不希望你筆下地主人公最後因爲着兩種不同地較量。變成神經分裂吧?”?
雷德利地一番長篇大論把趙晟說得完全沒有了答對之詞:“那麼。你認爲?”?
“如果這個人。我是說。傑克。真地存在地話。我很希望他能夠保持這種原始地性格特徵。而且。我也很希望可以和他成爲朋友。但是。如果從一部電視劇地角度考慮地話。傑米。我地意見你最好還是儘可能地把他地行爲和他那個各種強勢地一面掛鉤。或者和他性格中柔弱地一面靠在一起。總之不要弄得南轅北轍。那。你地劇集就算是毀了!?
趙晟瞭然的點點頭:“呵呵,其實我自己大約也發現了問題,只是沒有想到你這樣多。嗯,瑞。還有什麼可以教誨我的嗎?”?
“還有的就是很小的細節了。傑克這種特別的經歷我認爲一定會造成他對於很多事情很古怪的看法。怎麼說呢?例如對金錢吧,他前世本來是個很失敗的演員。你是這樣設定的吧?”在得到對方的肯定大幅之後他繼續說道:“說是失敗,其實也只是票房上的失敗,在傑克本人看來,因爲他獨特的性格,認爲一些在很多看來拼命追逐的,不過都是一些過眼雲煙……傑米,你爲什麼會設定他有這樣的性格?”?
“也許,是我本人的一些性格特徵吧?”?
雷德利像聽到什麼無比好笑的事情一樣,呆呆的楞了一下,隨即不可抑止的爆發出一陣大笑:“你的性格?哈哈哈哈!如果不是你和我說這番話,我一定會認爲這是個無比拙劣的笑話!哈哈哈哈!你居然有這樣的性格?真是太好笑了!”?
趙晟無奈的抓抓頭:“我們繼續?”?
“啊,是的,呵呵,呵呵……”雷德利似乎很難止住笑:“傑米,別和我開玩笑了,好嗎?現在我們繼續。電視劇我的涉足不多,但是很多時候我都會把它們和我的影片進行一番比對,除了篇幅的不同以外,我不認爲這兩者有什麼區別。電視劇的故事在進程上可以緩慢一點,在人物上可以多一點,除了着之外,內在的東西和表現形式是一樣的。按照我的理解,除了角色的名字不同以外,角色的塑造在很大程度上都有跡可循,例如這部劇集中的傑克,如果按照你說的,他只是想證明自己的能力,又何必採取這樣極端的手段?這隻能說明你在劇集的人物刻畫上的失敗!”?
他端起咖啡喝了一口,繼續說道:“傑米,在這部劇集中,你要做的,除了給傑克這個人物進行性格上的塑造之外,我還沒有看到什麼具體的表現,除了他和他的公司推出的一個綜藝節目之外,他的生活呢?他的家庭呢?他地親人呢?這些都沒有。除了在工作中創造的價值之外,他所做的似乎就只是想辦法和不同的女人上牀,是不是?”?
趙晟被他說的幾乎一點繼續下去的興趣都沒有了。聞言只得點點頭:“是地。”?
雷德利看出來了他的不愉快,沉默了一下:“似乎就是這樣。”?
趙晟知道,對方着是在含蓄的向自己表達自己的意見,感激的點點頭:“看起來,我還是繼續在我的電影領域進行創作吧。你認爲呢?”?
說起電影,雷德利突然變得滿臉讚佩:“傑米。你真的是太棒了!”?
“嗯?你說什麼?”?
“哦,你還沒有看到。我是說,《黑客帝國》的特技真的是太棒了!我從來沒有在自己第一次看到全部影片地完成版本的時候這樣激動!我也從來沒有見過我的員工爲一部影片這麼着迷!真地,我可以肯定的告訴你,這部影片的票房和口碑絕對是可以創造一個奇蹟的!”趙晟的心情還在爲電視劇的事情鬱悶着,聞言只是苦笑着點點頭:“是嗎?”?
“你……怎麼心不在焉的?怎麼了?”?
“我沒什麼。”趙晟一伸手,從兩個人中間的座位上抱起了女兒,給她擦擦流出來的口水:“艾瑪,又髒了!”?
“啊!啊!”女兒大聲地嬉笑起來。?
雷德利也大約知道他是爲了劇集的事情煩惱。又不好說別的,只得和他聊一些進來發生在好萊塢的趣事,什麼尼古拉斯凱奇和女朋友鬧彆扭啦。什麼邁克爾?貝和某個女星約會啦,諸如此類的說了一大堆,最後看他實在是沒有精神,只得無奈的一嘆:“傑米,你的實力有目共睹,如果你真的不忍心放棄的話,也可以把劇集拍出來,或者把劇本地內容整理一下,交給nbc方面的人來給你操作。嗯。他們那裡有很多人也是很有經驗的。”?
趙晟知道自己的態度有多失禮,不好意思的一笑:“對不起,瑞,我有點走神了。嗯,我想,這部劇集還是暫時放下吧。我又不是一定要靠它吃飯。”?
“這樣就最好。哦,明天晚上的首映禮你會出席嗎?”?
“我想……”趙晟低頭逗弄了一下女兒:“我還是算了吧。有你,奇努,安妮。勞倫斯等人應該滿可以了。”?
雷德利一皺眉:“傑米,你是這部劇的編劇和動作指導,我希望……,我想你也知道,這部戲不但是劇組的人會出席,很多媒體和評論界的人士也一定會到場,這是今年暑期檔最後一部,也是今年內最值得關注地和等待地影片,如果你這個作者都不露面的話。我怕……那些記者又會亂寫亂猜測了。”?
“瑞。很感謝你地重視,不過。我最近的事情真的是很多。而且,我還準備過幾天去一次加拿大,你也知道,孩子離開媽媽的時間太久,不行的。”?
“好吧,如果你堅持的話。”?
“瑞,你知道,我不是那個意思。嗯,只不過,因爲自己的劇本……”?
“放心吧,傑米,我可以理解的。即使是我的作品搬上銀幕,然後被影評家罵的時候,我也會有一段時間很鬱悶的。”?
趙晟深深地吸了口氣,似乎想把這種鬱悶的情緒壓制下去:“那麼,瑞,和我說說影片的事情吧。聊點高興的,讓我開心一下。”?
雷德利和他也算是朋友,知道他性格中很古怪的一面,聞言笑眯眯的點點頭:“傑米,最近還有什麼新劇本嗎?合適我可以導演的?”?
“我暫時……我最近的這一段時間一直在考慮劇集的事情,電影的劇本嘛,現在還沒有。而且,我構思了幾個劇本,說實話,合適您執導的不是很多。對了,您對探險……不對,不是探險類,是海盜類的影片有沒有興趣?”?
“海盜?”雷德利大大的吃了一驚:“你準備寫海盜題材的劇本?”?
“算是一個構思吧。怎麼,有什麼問題嗎?”?
“海盜的題材……傑米,如果你沒有確切的把握的話,我真的不看好你的這一次冒險。海盜題材算是個雷區,很多人都在這上面嚐盡了苦頭。而且,自從當年地《金銀島》和《割喉島》之後,似乎好萊塢已經放棄了海盜題材的影片拍攝計劃,絕大多數的製片人也都輕易不敢拿錢出來,你……?”?
趙晟感激的一笑:“謝謝你,瑞。謝謝你的意見。你說的這些我都知道,不過……”他有點不好意思起來:“……不過我地這一部劇本,可能會改寫很多人和您一樣的認知。”?
“嗯?真的是……氣盛的小夥子啊!”雷德利看了看他鄭重其事的臉色:“你真的有把握?”?
“放心吧。在這方面,我想,我是最有發言權的。”他一語雙關的說道。?
雷德利見他自信滿滿,也不好再勸,又和他聊了一會兒,這才起身告辭。?
趙晟坐在沙發上,一邊和咿呀學語的女兒玩兒。一邊思索着雷德利地話,確實,他的話對自己的自信心真地是個很大的打擊。但是,也得承認,雷德利確實是爲自己好,不是說他就不能接受失敗的結果,但是,如果真的失敗了,對於很多人來說,傑瑞米?波貝克的這個名字……似乎就不像以前那麼風光了吧?一部《越獄》的失敗可以看做是各方面的原因,更多的失敗呢??
他考慮良久。終於悄悄地低下頭去,在女兒圓潤的耳朵邊用中文喃喃自語地說了一句:“艾瑪,你認爲爸爸是不是應該把剽竊進行到底?”?
“嘻嘻!”女兒覺得癢癢,擡起可愛的小臉,給了爸爸一個甜蜜的微笑。?
父女二人同時爲了不同的原因開心起來。?
“對不起……”一個聲音在頭頂響起,趙晟擡起頭,一個穿着入時的女郎站在他們面前:“什麼?”?
“對不起,我真的覺得你的女兒……很漂亮。而且,我也覺得一個男人帶着自己的女兒出現在這樣的場合。是一個很溫馨,很讓人感覺舒服地一件事。”?
趙晟伸手在對面的茶几上拿起一張報紙打開,把女兒擋在報紙後面:“女兒?沒有啊?我沒有帶孩子。”?
女郎呆了一下,立刻爲他的孩子氣的動作微笑起來,她從自己的挎包中拿出一張名片:“這是我的名片,嗯,我希望可以讓您的女兒……”?
趙晟接過來看了看:塔託基尼廣告公司,製作人部,蓋碧?亨德森。看過了名片。他眼珠一轉。又開始冒壞:“塔託基尼?你的老闆是土耳其人?”(注2)?
叫蓋碧的女郎聞言一楞:“什麼?啊!”她突然醒悟過來,嘴角帶出一絲微笑:“很好笑。其實。我個人更中意帕爾瑪乾酪。”?
趙晟爲這個女郎地心思敏銳而讚賞地點點頭:“那麼,哦,對不起,請坐。”?
兩個人分別在孩子的兩側坐下,艾瑪擡起頭左右看看,還好,爸爸還在身邊,女孩兒似乎放心地又低下頭去,開始擺弄起自己的小手小腳來。?
蓋碧的眼睛在趙晟臉上來回轉了幾圈:“……對不起,我們是不是在哪裡見過?”?
“我想沒有吧。如果見過的話我會記得的。畢竟,不是很多人都能和你這麼漂亮的女士一起聊天的。”?
“呵呵……謝謝您。啊!我想起來了,您是那個演員,叫……傑弗裡的,是不是?”?
“傑瑞米。準確的說,我是個編劇。”?
“哈!我就說似乎見過您嘛!”蓋碧開心起來:“傑瑞米先生,如果您能夠和您的女兒一起參加我們的廣告演出……”?
“什麼廣告演出?”?
注1:“………手指纏繞………”西方人是有信仰的,當他們在說話的時候,總是會在心中認爲,自己的話是要負責任的,所以在他們要撒謊的時候,就會將自己的食中二指互相纏繞起來,其大致意思大約是告訴在天上的上帝,自己是在撒謊。?
注2:“………塔託基尼……”是一種土耳其風味食品。趙晟聽到這個廣告公司的名字,聯想到這種食品,至於後面那個女士說的帕爾瑪乾酪,是一種奶酪。