第1478章苦惱的翻譯

三百萬美元僱傭的審計公司是一個龐大的團隊,足足一百二十人。

兩家企業廠,他們準備用一個月到一個半月的時間,完成審計,這是最快的速度了。

姜小白比較滿意,一個半月的時間雖然看起來很漫長,可是如果是一筆十二億美元的交易,那麼不用說放在這個時候。

就是放在後世,所用的時間都不算是太多。

劉小妹和女翻譯在房間裡聊着天,她倒不是出國以後興奮的睡不着,她原來就出國留學過,這並不是她第一次出國。

所以壓根不存在因爲出國而什麼興奮之類的,唯一能夠讓她興奮的就是這一次出差的目的到底是什麼,

這纔是讓她興奮的,她喜歡參與這樣的大型商業活動。

可是姜小白不願意說,怕他們休息不好,這可能對於其他人來說,是正確的。

可是對於劉小妹來說,不一樣啊,劉小妹好奇心太重,如果姜小白直接說完了,說不定她現在就呼呼大睡了,可是姜小白透露了冰山一角,但是又不說。

所以她好奇心旺盛,睡不着想通過和翻譯聊天,來打探一些詳細。

“那個車子是什麼廠家生產的?”劉小妹笑着問道,她總覺得這一次的出差任務,應該和那四十輛汽車的生產廠家有關係。

“那個車子我知道叫ZIL-4104轎車,姜董乘坐的那輛叫吉爾—115,至於是哪家汽車廠生產的,這兩種轎車是不是一個汽車廠生產的,我就不清楚了……”

翻譯略帶尷尬的搖搖頭說道,她在北邊留過學,對於北邊的情況,還是很熟悉的。

不過就和這個時候國內一樣,小轎車是高端產品,大家只知道是小轎車,至於是什麼小轎車就不清楚了。

北邊能夠稍微好點,知道車子叫什麼名字,不過和國內不一樣的是,在北邊你不能夠根據車子的名字去確定車子是什麼廠子,

在國內的一些外國車也一樣,比如說奔馳寶馬,寶馬,他的全稱是巴伐利亞機械製造廠股份公司,奔馳公司的全稱是戴姆勒梅賽德斯奔馳汽車公司。

像後來成立的什麼江淮,長安之類的,纔是什麼車,就用什麼牌子,車子命名也一致。

翻譯也不清楚具體的情況,能夠知道車子叫什麼名字就不錯了。

“那北邊汽車廠大概有哪些?我就知道伏爾加汽車廠和高基汽車廠,其他的不清楚了。”翻譯回答道。

這兩家汽車廠是最有名氣的,其他的都要差一些,他不明白。

“好吧,”劉小妹沒有得到自己想要的消息,也不着急,又隨口問道:“剛纔停車那個地方是哪裡?

是賓館的停車場嗎?我怎麼看着不像,感覺應該是一傢什麼單位之類的?”

雖然是前後院,可是剛纔停車的是在一家單位的門前停車場,單位門正對馬路。

應該是對外的,不然的話,沒有理由賓館在後院,而前院空着。

“是一家銀行。”翻譯說道,他剛纔正好看了一眼。

“什麼銀行?”劉小妹一下子來興趣了,追問道。

她知道姜小白起名字的習慣的,一般都是一個系列的,或者說帶有國內意味的名字。

家和啊,新興啊,長興居啊,總之是一眼就能夠讓國人看出來,簡潔明瞭,並且有好的寓意,這也是姜小白一貫的象徵,或者直接就用華青二字或者自己名字命名。

比如華青電器,比如姜小白服裝廠,總之都是能夠讓人一眼看出來的。

“цвет商業投資銀行,翻譯成中文費的意思是顏色,或者花朵。所以應該是花朵商業投資銀行。”翻譯說道。

“цвет,顏色,花朵?”劉小妹一陣頭疼,很多東西一翻譯就完全變味了,所以想要憑藉這個確定,基本上不可能。

又隨便聊了兩句,也就到了中午吃飯的時候,中午的接風宴還是很隆重的。

清一色的西餐,讓很多人都興奮無比,可是真到吃的時候,有三分一的人,還是吃着不習慣。

這很正常,國內地域遼闊,從南邊到北邊都會因爲口味問題吃不習慣,更何況是一下子來到了國外。

不過雖然吃不習慣,但是很多人還是很開心,畢竟這是西餐,出國了,就是要吃點不一樣的嘛。

如果出國了,還吃土豆麪條,那像怎麼回事。

回去了家裡人一問,在國外吃什麼啊,“土豆麪條”。這不是開玩笑嗎。

所以姜小白這個安排,非常符合衆人的心思,就是吃不習慣也得好好嘗一嘗。

回去以後,好和別人吹牛啊,看着衆人滿意的表情,姜小白也笑了。

等着吧,這是第一頓,吃不慣無所謂,等下一頓,下一頓下下頓。

待上一個星期以後,如果還吃不慣,那就慘了,就像他這樣的,只能夠勉強的苟活着。

對,姜小白對於自己的定義就是苟活着,不過好在姜小白還有徐小芳可以包點餃子,續命。

不然的話,估計就要廢了。

吃過飯以後,兩站地又宣佈讓衆人這兩天自由活動,等到明天晚上開會。

不過說是自由活動,也是集體活動,因爲翻譯就那麼幾個,還不會都出去。

所以基本上就是兩個翻譯,再配上幾個本地人,帶着衆人在莫斯可旅遊玩。

可惜這個時候不是冬天,如果是冬天的話,在潔白雪花的映襯下,莫斯科更加漂亮。

不過就是這樣,紅場,克林姆宮等充滿着異域風情的地方,還是讓衆人流連忘返。

購物買的最多的就是布拉吉,其實布拉吉在國內也有賣的,還很潮。

不過怎麼能夠比在莫斯可買到的更加正宗,男人買了回去送母親,送老婆,都是非常的好的,女人自己買了回去穿,也能夠引起衆人的驚歎聲。

就在公司總部的出差團隊到的第二天,姜小白帶着人又到了機場接人,這一次是黃先生從國外帶回來的審計公司。

一筆三百萬美元的大生意,審計公司老闆親自帶隊而來。

第1275章:總部的限制第905章鴻門宴第1159章堵門第741章趕鴨子上架第853章日記第2556章:自己的責任自己扛第640章汽車第2018章:預感第1450章:挽救一下第1001章高從民第1981章:能賴一個是一個第1823章:忽悠第2424章:紛紛加快腳步第1085章什麼關係?第2596章:融入第2042章:好大的場面第125章 老同學相聚第2305章:最後的決戰第1474章:有心的安排第1910章:必須重視的人第1079章熟人第424章房子第1923章:幹了一下午第2719章:安撫第2791章:罵人第810章喜歡男孩還是女孩第1074章拍賣會(中)第447章惹上人了第443章考覈第一天第734章三倍多第357章 涮羊肉第1788章:笨死了第40章 員工形象第1742章:小白廠長沒有變第682章段志祥第2351章:我請你吃飯吧第2957章:我參一股第855章假貨和原委第1757章:嫂子的心思第923章生死無常第350章 我不是經濟系的第673章喜歡唱歌是吧第2380章:5.19行情第2117章:三晉超市第2787章:連鎖反應第1836章:我的目標是霸榜第1章 打起來了第322章 命運的蝴蝶第142章工廠制度第536章空出兩個名額第2840章:好話不要錢第2497章:慌亂第728章崇拜第2168章:私人飛機第1933章:難能可貴第415章殺十頭豬第2437章:揍過世界五百強名人第1285章:先保護你第2014章:商業教父的杞人憂天第902章壓歲錢第1036章鬧劇第385章知青聚會第1851章:飯還是家裡的香第1452章:又要出差第1335章:家裡人第1187章認真的間諜第53章 招待所第1207章三句話第1487章:期待小棉襖第2733章:羨慕嫉妒第552章愚人節第2034章:炸場子了第1035章政教處副主任第1021章遊園和晚宴第2367章:氣人第1566章:有資格被罵了第12章 五個銷售組第2491章:震懾第2102章:下一步計劃第250章 臨行前會議第2528章:太屈辱了第1265章:爸,保重身體第977章小眼睛第1623章:離開前夕第672章跟我走第587章流氓第445章冠冕堂皇的理由第75章 股份分配第2162章:不着急出差第681章服務態度第1096章1991年元旦第2450章:不願意招惹姜小白第1614章:班底初成第1194章刻意安排第85章 永遠的少了一個第2952章:機場偶遇第134章 既生瑜何生亮第1988章:好親家第1167章:老子都對前女友下手了第2280章:忍辱負重