王平笑道：“既然杉上翔子小姐如此有誠意，那麼我的第三個項目，現在就說給翔子小姐聽，這個項目，我們合作，杉上家族的輝煌，一定會超越興和最巔峰的時期。”
杉上翔子說道：“王先生，我可不敢奢望超越我的爺爺杉上建一，只要能讓家族的人感覺不憋悶，能在全球市場上有我們家族的身影和聲音，不受人吞併，那就很好了。”
涼子小姐說道：“社長，王先生的項目，的確是劃時代般的創舉，杉上家族跟王先生修好，精誠合作，必會創造出屬於自己的歷史。”
涼子小姐的意思，杉上翔子自然明白，她在暗示杉上翔子具有開啓屬於翔子的新時代機遇。
“什麼項目？”杉上翔子平靜的問道。她的表情平靜，心裡卻是一點都不平靜。能開啓翔子小姐自己的時代，這個誘，惑，無人能拒絕。翔子小姐心中疑惑，卻還是忍不住興奮起來。
王平，本身就是一個充滿了傳奇色彩的超級天才，要說誰還能令杉上家族衝回巔峰，放眼農業界中的成功人士，可能也只有王平了。
下午，杉上翔子小姐回到寓所，很驚訝的發現管家先生和海娜小姐在她的房間裡等着她，陪侍的是久美子女士和母親香織，還有父親杉上石英。
管家盯着杉上翔子，杉上翔子神采飛揚，眉眼嘴角都是喜氣，跟昨天見到的杉上翔子完全不一樣。昨天的杉上翔子，眼神中都是疲憊，神情淒涼而落寞。
人逢喜事精神爽，說的就是這個意思。精氣神一改變，人就顯得格外的有氣質。
“管家先生。你好，海娜小姐，你好！”杉上翔子鞠躬施禮。
管家先生和海娜小姐都在榻榻米上站起來還禮。不等管家先生說話，海娜小姐幽幽的說道：“管家爺爺，翔子小姐回來了，我感覺很困，你們要談商業上的生意，我不想參與，管家爺爺，翔子小姐。再見。”
管家神情微微尷尬，說道：“海娜小姐，翔子社長一回來你就要走，很失禮吧。”
“杉上劍君屍骨未寒，英靈剛回故里，我實在沒有心情立即就談生意，管家爺爺，你想怎麼做，我都是支持你的。我真的撐不下去了，我需要休息一下，可以嗎？”。海娜小姐話說得很軟，可是口氣卻非常的強硬。
管家不敢違拗。笑道：“只要翔子社長不怪罪我們無禮，我自然是關心你的身體健康的。”
翔子從一進來就冷眼旁觀海娜小姐，這個拆散了杉上劍的家庭，最終導致杉上劍死於非命的女子。看起來身體狀況的確非常的差。杉上翔子身爲社長，在不堪壓力的時候，爲了形象。靠化妝來掩飾，但是海娜小姐卻顯然根本不屑考慮任何人的觀感，不用化妝來掩飾自己的頹廢，看起來就好像有好幾個月沒有洗澡打扮的邋遢女子，精氣神全無，就好像吸毒過量的女子，讓人擔心她會隨時倒在地板上，再也起不來了。
海娜小姐這副模樣，作爲女人，杉上翔子和久美子等女人，心中都已經原諒了她的年少無知和荒唐舉動，要不是海娜小姐一心一意追求杉上劍，可能杉上劍也不會想到通過裙帶關係來抱緊洛克先生這個魔鬼的大腿。唯一令杉上翔子心裡好受一點的是，海娜小姐的這幅摸樣，說明她對杉上劍的感情，是真的！
這個判斷令杉上翔子小姐心中的怨恨稍微的舒緩一下。
杉上翔子關切的說道：“海娜小姐，需要我立即叫醫生嗎？”。
“不用，謝謝！”
“久美子女士，麻煩安排安保人員護送海娜小姐回酒店休息。”
“不用了，管家爺爺安排了保鏢照顧我。”海娜小姐說道。
杉上翔子點點頭：“海娜小姐，你的身體狀況看起來太壞了，你需要好好休息，放寬心情，我們跟管家先生談水果合作的生意，也請你放心，我們杉上家族，一直都在希望着跟洛克先生達成生意上的合作。”
“是，翔子社長，謝謝你不計較我的失禮。再見！”海娜小姐鞠躬說道，狀態令人心生憐惜。
“再見！”
海娜小姐跟杉上石英、香織女士等人一一謙卑告別，隨後，久美子女士送海娜小姐到了門外，海娜小姐伸手抓住久美子女士的手，低聲說道：“久美子女士，請原諒我，要不是我堅持追求杉上劍君，我想杉上劍君不會遭遇不幸，是我害了杉上劍君，也拆散了你們的幸福家庭，請你原諒。”
久美子心中發酸，只是默默鞠躬，並不說話。要她對心中的敵人說出什麼客氣的話來，她實在做不到。可是她又不能報仇，於是沉默是金。
“久美子女士，小心管家爺爺，我想，他和洛克爺爺，可能會對杉上家族不利，請悄悄告訴翔子社長，我是一個弱女子，請原諒我無法幫到你們什麼。”
久美子鞠躬的背脊僵硬，海娜小姐竟然藉着這個機會親口向她示警。
“謝謝！”久美子依然沒有擡頭，眼睛看着自己的腳尖，這個謝謝，僅僅是因爲她是家族的人，公事公辦，海娜小姐既然友好的示警，久美子心中再痛恨她，禮節和教養還是令她說出謝謝兩個字。
“久美子女士，我已經買好了飛機票，請轉告翔子社長還有石英君和香織女士，我走了，不再向他們告別，我沒事，也請你們在管家爺爺向你們求助的時候，不用幫着他找人了。”
久美子擡起頭，冷淡而禮貌的說道：“海娜小姐準備離開島國了？”
“是的，請原諒我再次打攪了你的生活。”海娜小姐說完，徑直上車，她的隨身保鏢一直保持着較遠的距離，等着海娜小姐說完話動身，他們纔過來一同上車。
目送海娜小姐如失去了魂魄的木偶人一般離去，久美子心中木然，沒有同情之心，也沒有任何感動，究竟在想什麼，她自己也並不明白。
從海娜小姐的話語中，可以得知，洛克先生計劃的一切，海娜小姐一無所知，謀劃杉上家族資產的野心，也跟這個年輕女子無關。儘管如此，久美子還是永遠都不想再見到這個女子，永遠——就算這個女子在她面前自殺，久美子也能無動於衷的看着她，不會去救人——
有些仇，一旦結下，就永遠是結，無解！
“媽媽，我放學了！”熟悉的聲音響起，還透露着稚嫩的童音，杉上遠藤放學了。
“遠藤，放學了？”久美子驀然驚覺。
“是的，媽媽。”
久美子展顏一笑，在兒子面前，她總是那個陽光堅強從不流淚的母親：“遠藤，放學了爲什麼不回家，到翔子姐姐這裡來做什麼？”
“我聽秋原叔叔說，管家先生和海娜小姐在翔子姐姐這裡，我想來看看海娜小姐。”遠藤大人似的說道。
久美子一怔，現在的孩子，心裡都在想着什麼呢？他想來看看海娜小姐？
“海娜小姐已經走了，遠藤，我能問一問你，你爲什麼想看看海娜小姐嗎？”。久美子柔聲說道。手撫摸上兒子的頭。兒子只有十一歲，個頭卻跟她一般高了，從背景看，這小子就是個小夥子。現在的孩子，長個很厲害啊！
杉上遠藤沉默了一下，說道：“媽媽，我想知道是海娜小姐漂亮還是媽媽漂亮。”
久美子心中一疼：“遠藤，你想知道爲什麼爸爸會拋棄我們不管了，是不是？”孩子雖然長個子，但是心智，還是明顯不成熟。他以爲海娜小姐比媽媽更漂亮，所以爸爸纔會拋棄了媽媽和他。他要來確認一下究竟！
杉上遠藤沉默的點了點頭。
“兒子，你長大了我會告訴你真相，總之，你的爸爸，是一個很了不起的人，他很愛我們，從來都沒有離開過我們。”
杉上遠藤點點頭，久美子女士不能確定孩子究竟聽懂了沒有。
“兒子，別想太多，走，先到翔子姐姐家裡，吃過晚飯，我們再回去。”
“是，媽媽！”杉上遠藤乖巧的回答。
久美子伸手來拿兒子的書包，杉上遠藤卻不許她拿，堅持自己拿着書包，久美子一笑，說道：“好了，我知道了，你已經長大了，要自己做自己力所能及的所有事情了，好吧，媽媽錯了，媽媽投降。”久美子在杉上遠藤的臉上輕輕一吻。
在杉上遠藤的書包裡，有一把寒光閃閃的短劍，正是秋原叔叔給他的寶劍，因爲太過鋒利，這把短劍，不得不用特製的木盒子裝着，再包了刃，才能放在書包裡，不然，這短劍在書包裡，因爲運動的關係，很可能會刺穿書包和書籍。
這是一把非常著名的短劍，秋原的傳承之劍。
母子兩人走進房間，久美子帶着杉上遠藤走到管家先生的面前，兩母子鞠躬施禮，狀態恭謹無比。管家先生微笑着褪下手腕上名貴的玉鐲子，把他送給杉上遠藤做爲見面禮。
杉上遠藤戴上名貴無比的玉鐲子，沉默了一下，低頭說道：“爺爺，我也想送給你一份見面禮。”
管家先生大笑，慈愛的默默杉上遠藤的頭，笑道：“好啊，遠藤，把你的禮物拿出來爺爺看看。”(……)