“翟家隱居這不出名的小鎮，與人沒有無冤無仇，必定是翟大俠的仇人尋覓不得，只得殺死翟父威逼翟大俠現身。”
“還能是誰！十八匪爲禍黃土高原和隴東高原，翟大俠東征西討出掉了十股，如今還有八股逃向了白于山，分別是奢延澤車廂峽血脖子、青崗峽獨眼老黑、膚施榆溪河剮野鬼、無定河馬老三、走馬水趙老七、洧水劉剝皮、定水樑猴子、禿尾河豹子皮，皆是白翟、赤翟、樓煩、林胡、白羊、朐衍、彭盧、義渠等胡戎後裔。”
“這些山匪原本在旱海和白于山活躍，緣何突然沿無定河、洛河向黃土高原縱深作亂？”
“哼！這些山匪收了匈奴盧胡王和折蘭王的金銀唄。北宮世家鎮守賀蘭山闕，絕無塞外流匪過河可能。唯有環州、靈武乃是翟王部將鎮守，他們爲了財貨什麼事情幹不出來，以至於青崗峽、鹹榆道、延綏道商旅皆遭其害。”
這時一名儒生模樣的人陰陽怪氣得道：“大俠叫得響亮，其實也就是嘯聚山林的綠林歹人罷了。”
“你是誰，竟敢在宜川公然誹謗翟大俠？”
“哼！我是黃龍堡黃世修。”
衆人本要圍攻過來，聞言凜然退了一步。天下正宗紫砂泥產地乃是汝州、遼郡、黃龍山，而黃龍山則是產量最大，紫砂最爲細膩的產地。青陽氏憑藉祖傳手藝，據黃龍山而造紫砂茶具，尤其紫砂壺名傳天下，高貴典雅，紅而不豔，柔美沉穩，專供兩京達官貴人。天子得之，贊曰：栗色暗暗，如古今鐵，敦龐周正，樸雅堅緻，古拙莊重，質樸渾厚。黃龍堡在黃龍山一帶十分有牌面，勢力雄厚，黑白兩道勢力盤根錯節，絕非尋常人敢沾惹。
黃世修見衆人害怕，十分得意，繼續懶洋洋道：“哼！拿着一把破關山刀就覺得不可一世？翟遺風私下保護劫匪白翎子，犯了王法，你們若是包庇，乃是同罪！”
這時一名一直在角落一言不發的人道：“白翎子犯了何罪？”
“他劫了翟王的路銀。”
“那是你青陽氏賄賂翟王的銀子吧！你青陽氏威逼百姓危險採礦，山崩時死了二百多礦工。你青陽氏上下打點，賄賂官吏，遮掩此事，害的數百可憐孤兒寡母無處伸冤，多少可憐白髮送黑髮人！”
此人一字一句，痛恨入骨，衆人聞言被他憤怒之情感染，不由一陣寒意。黃世修更是警惕起來。
黃世修道：“你胡說。我黃龍堡素來名聲極好，你竟敢胡亂栽贓？”
“我栽贓？你黃世修衣冠禽獸，讀者聖人書，做出不是人的事，還敢大言不慚？”
黃世修道：“來人吶！給我拿下他。”
四名壯漢各持關山刀向那人圍攻過去，那人忽然轉身，胯下凳子旋轉飛出，撞在一名大漢臉上，那大漢應聲而倒。他手中茶壺飛出砸暈另一大漢，茶壺四分五裂，血霧亂飛。他一座二不休，飛身而來，手中長刀過處，兩名刀客還未反應過來已經身首異處。黃世修扭頭就要逃跑，他手中關山刀飛出，自後背直透胸膛，黃世修吃驚看着自己胸膛的刀尖，雙目驚呆而亡。
那人道：“在下白水陳寶柱，這廝誹謗翟大俠，特取他性命。”說完，他徑直奔出酒肆，逃遁去了。
翟遺風作爲孝子接受四方豪傑的弔唁，爲父親送葬。數百嗩吶手自發前來爲翟家奏哀樂，起靈之後，上千人護送靈柩前往墓地。這時一隊官府中人攔住去路，爲首者正是翟王座下審捕官董狐，背後是五百人的官兵，盔甲鮮明、刀弓齊全。董狐身邊一名黃衣人道：“長吏大人，就是此人。”
董狐道：“奉翟王令，捉拿翟遺風。”
翟遺風道：“草民所犯何罪？”
“包庇劫匪白翎子，僱兇殺死黃龍堡的三公子，條條都是死罪。”
翟遺風道：“今日乃是家父下葬之日，還請大人通融，切勿誤了時辰。”
董狐道：“國法有度，請見諒。”
羣情洶涌，紛紛大罵董狐。董狐一揮手弓箭手立刻張弓，弓弩手也瞄準了衆人。若是一聲令下在場豪傑必有傷亡。
翟遺風忽然仰天長嘯，氣勁破空，席捲黃土而來，如同大海波濤，層層疊疊，衆官兵被黃沙籠罩，飛沙走石撞擊得面部生疼。衆人見翟遺風如此聲勢，皆膽戰心驚，董狐也是頗爲躊躇。
這時一名風度翩翩的公子手搖摺扇而出，朗聲道：“諸位可願聽我一言？”
董狐道：“你又是何人？”
“不才風過庭。”
“你就是秦王派來調查此案的特使？”
“正是。白翎子一案有頗多爭議，翟大俠窩藏逃犯也無實據，黃世修被殺之事，在下親眼目睹，恐是青陽氏仇人所爲，與翟大俠是否有關，還須詳查。所爲百善孝爲先，翟父今日下葬乃是禮儀大事，董長吏稍安勿躁。”
董狐道：“若是走了逃犯，你可願承擔全責。”
風過庭道：“不要逼我動用秦王的金令。”
董狐冷哼一聲，命人閃開，讓出道路。