“翻頁。”
瑞恩的聲音響起,每隔幾分鐘,這個縛地靈都會這麼說一句。然後女妖愛麗絲就會放下手上的、絲貝拉·疾風的舊日記,爲縛地靈翻上一頁。
兩人看的並不是同一本。
愛麗絲看的是十年前的,而瑞恩看的這三年的。絲貝拉的信被放在牀邊,已經拆開過,信中並沒有什麼內容,只有一句話‘我的兒子,看我的日記吧,你會懂的。’
事實上,瑞恩不懂。在他成爲縛地靈之前,這個盒子從來就不是秘密,以前即使看過日記他也不懂,他不懂自己的哥哥瑞文奇爲什麼會離開家;也不懂父母爲什麼會在答應收養愛麗絲後,又把她趕出去;至於現在,他就更不可能懂爲什麼三年的時間,自己的父母從沒有接觸過他,甚至現在,直接拋棄式的離開了巴頓。
愛麗絲已經翻過了幾頁,這位女妖意識到瑞恩有一會兒沒叫自己翻頁了,她擡起頭,看向飄在半空的瑞恩。
瑞恩仰着頭,不知道在想什麼。
“你不翻頁嗎?”愛麗絲問。
“不翻了,看了也沒有用。”瑞恩飄移的身體在空氣中劃出一道殘影。
愛麗絲放下日記,問:“這些舊日記,你都看過嗎?”
“看過。”康納回答。
愛麗絲指着一行字:“‘已經進入冬天了,新買的毛線我很滿意,我想能夠在感恩節前爲所有人織好新的毛衣。去年的毛衣似乎沒有什麼用處了……’”
“你念這些幹什麼!”瑞恩不滿的瞪着愛麗絲,這些在他還是個男孩時,就已經看過了,全部都是些瑣碎的事情。相比起盒中記錄咒語的藥劑配方的筆記要無聊太多。
瑞恩的母親,絲貝拉的日記風格沒有任何改變,即使這三年的,也是這樣。
愛麗絲不去管瑞恩的抱怨,繼續念:“‘去年的毛衣似乎沒有什麼用處了,特別是瑞恩的,他長的很快,去年的毛衣已經有些小了。我準備在明天把那些都丟掉,錯過了教堂的募捐,真是可惜。’”
“哈!她從來不會捐給教堂任何東西!還說錯過!”瑞恩冷哼着說。
愛麗絲看了一眼瑞恩,繼續看回日記,念着,“‘今天發生了一件十分傷心的事情,當我在奧吉爾街丟棄舊物的時候遺失了錢包,裡面有四百多爾呢,夠一個人過一個月了。算了吧,就要到感恩節了,願那個撿到我錢包的人,能夠心存感激。’”
“哼!她一直這樣,丟三落四……”
瑞恩的話被愛麗絲打斷。
“我記得那個冬天。你母親錯了,我靠那四百多爾過了一整個冬天。”愛麗絲看向瑞恩,這樣說。女妖從來沒有這麼平靜過。
瑞恩在空氣中的透明身體的邊緣跳動着,並沒有看到他轉身,彷彿只是煙霧散了又聚,瑞恩皺着的眉頭不停閃動。
“當然,還有那些毛衣,我記得我最喜歡有紅色條紋的那一件,因爲它最合身。”愛麗絲想了想,從自己的牀上站起,往自己的衣櫃走去,“你想看它嗎?”愛麗絲打開了衣櫃,在底層抽出一隻紙箱,打開,推到瑞恩的面前。
“這就是我曾經的東西。”愛麗絲翻出一件件衣物,“雖然我能穿的都是男生的樣式,但是我睡在大街上,並沒有什麼選擇。能夠在垃圾箱中找到這些就已經十分幸運了,特別是,還能找到錢包這種事。”
愛麗絲沉默了一會兒,將箱子重新裝好,推回原位,走到瑞恩之前看的日記邊上,翻了幾頁。
“‘春季來了,以前每年的這個時候,瑞恩的情緒總是會異常激動,因爲巴頓高中聯賽即將開始。我總是告訴他情緒不穩定並不是一件好事,容易迷失自我,不過他就是一個青少年而已,我的話一向不怎麼聽。’”
瑞恩的身體開始閃爍,透明的身體邊界正在與空氣融合,如絲貝拉所說,情緒激動並不是好事情。
“‘我應該去提醒一下這個孩子,恩,讓我想想,帶什麼去看他呢?引魂草的花怎麼樣?記得他離開我們之前的那段時間,似乎對引魂草十分感興趣,真是讓人頭疼的興趣。哎,就這麼決定了吧,幸好我去年種了大片的引魂草,不然這個春天,似乎會有些不夠用呢。’”
“夠了!”瑞恩大叫着,“我不想聽!把這些都收起來!我不想看到這些!”
愛麗絲看着身體邊緣已經完全與空氣融合的瑞恩,不再念下去,將信和瑞恩在看的日記收好,留下了自己正在看的那一本,繼續看起來。
時間在輕輕的翻書聲中過去,另一個少女出現在了愛麗絲房間的門口,“愛麗絲!你在看什麼呢?”蘿拉十分熟絡的跳上了愛麗絲的牀,靠着注意力依然在一本老舊本子上的好友肩膀上,“印安文字?愛麗絲你居然看的懂印安字!”
愛麗絲偏頭,看着自己的朋友,無奈的笑笑,“我就是印安人啊!”
“但是你是被這裡收養的……”蘿拉的話剛說完,就意識到自己說出了很敏感的詞,聲音立刻小了下去,“我並不是那個意思。”
“我知道。”愛麗絲拍拍蘿拉的手,示意自己並不在意。
蘿拉鬆了口氣,好奇的看着被寫的密密麻麻的筆記,“這是什麼?”
“日記,我曾經寄養的家庭,那個主人的日記。”愛麗絲誠實的說。
蘿拉眨眨眼睛,一把奪過日記合上,丟在一邊,“看它幹什麼?!你告訴過我,你以前住在大……”蘿拉反應很快的避過了敏感的部分,“他們不是什麼好人!”
愛麗絲笑着,拿過日記,“我以前也這麼覺得,但是其實他們也沒那麼壞,至少他們教了我印安文字。”
蘿拉皺着眉,她覺得自己的朋友太善良了,看愛麗絲又翻開日記,問:“寫的什麼?”
“‘今天又遇上之前的兩個人了,他們看着我,我看着他們。這樣的情景真是可笑。不知道是那樣的兩個人站在一起更可笑,還是我居然平靜的和他們對視更可笑。不過我也沒什麼好擔心的,今天的我換了新的披肩,有些重,走路的時候還會發出碰撞的輕響,惹得路人都看着我。’”
“這寫的是什麼啊?”蘿拉疑惑的問。
愛麗絲沒有理會朋友的疑問,她已經要看到尾聲了,繼續念,“‘可惜沒有辦法,我需要丟掉手上拿的垃圾,瑞恩(人名,愛麗絲沒有用聯邦語轉譯)沒有得過哮喘,也不知道我買這麼多哮喘藥是爲了什麼。以後再也不能相信買一送一這種騙局了。’”
“我聽本傑明說,你以前也有很重的哮喘!”蘿拉想起了什麼似得說。
愛麗絲笑笑,“‘我丟掉了垃圾,看看身後的兩人,這樣的情況要停止。我可不想每天穿着這麼重的披肩出門。我對他們做了個留在這裡的手勢,他們好像看懂了,直到我轉過的街角,他們還留在那裡。恩,今天是個奇怪的日子,以後還是不要再來奧吉爾街了。’”
愛麗絲合起了日記本,接下來的事情她已經不用看了。
蘿拉看着愛麗絲帶着一絲笑容的臉,眨了眨眼睛,思考了一會兒,依然堅持了自己的立場,“仍然,他們不是什麼好人!他們一開始不應該……”蘿拉發現敏感的詞太多,根本無法避開。而且,這是十分私密的事情,蘿拉一開始就不該過問。少女的臉上一陣沮喪。
愛麗絲沒有搭話,最初的部分她在上午就已經看過了,蘿拉是聽不到了。愛麗絲只是笑着將日記放入抽屜中,“我們去找本傑明吧。”
蘿拉的沮喪換了一個對象,“他不在,馬修說他和扎克出去了。”
愛麗絲哦了一聲,一時也不知道該爲自己的朋友準備什麼娛樂活動。格蘭德之家並不是個有趣的地方。
“馬修來了?”愛麗絲注意到了蘿拉話中的人,中午,所有人在吃飯的時候,馬修的母親着急的跑來格蘭德之家通知馬修,他父親受傷了,然後本傑明給他放了假,現在居然又來了。
“恩,他在下面,等電信的人,你們是要裝新的電話嗎?”蘿拉收回了沮喪的情緒,問。
“是啊,扎克說要把工作和私人電話分開。”愛麗絲並不算說謊,她突然有了主意:“我們去廚房吧,給馬修的父親做點吃的。”
“哦。”蘿拉點點頭,但還是疑惑的問,“他父親怎麼了?”
“禮拜的時候,受了傷。本來給他放假了,但他還是來了。”愛麗絲邊走邊解釋。
“啊?也是禮拜受傷了啊?”蘿拉似乎有點驚訝。
“恩?”愛麗絲看向蘿拉,“怎麼了?”
“我們西區那邊的也有人在禮拜時受傷了,祖母回來的時候說的,說幸虧我沒有跟着去。”
“巴頓夫人沒事吧?”愛麗絲擔憂的問。
“恩,她沒事,不過她的朋友受了些傷。”蘿拉想了想,“有一個你應該認識,昆因夫人。”
愛麗絲的腳步一滯,“昆因夫人怎麼了?”
“別擔心。”蘿拉看到愛麗絲突然激動起來的情緒,安慰着說,“昆因夫人只是受了點小傷,但是她的看護好像情況不怎麼好。”
蘿拉小聲的說,“祖母說,禱告的時候,神父的講臺突然倒了,正好砸向前排,她剛好站在旁邊,拉過了昆因夫人,自己被壓住了。”