第四卷（糾結版）
子末的天空
我是子末。閒着沒事, 總是擔心天會塌下來。於是，象傻子一樣，望着天空發呆。並且, 糾集一幫同類, 妄圖組織杞人俱樂部。香奈兒的褲子和瑪麗蓮的裙襬, 這是一個非常重要的問題, 只好讓它在心裡糾結着。
第四章
走過迷惘的季節
№28
清晨的外灘公園, 聚集着各色早起的人——趕海的、鍛鍊身體的、散發小廣告推銷商品的……
杜老闆每天散步到這裡。他喜歡站在護欄旁邊，眺望遠處的天和海。
正在捕魚的海鷗不停地鳴叫着，彷彿在招呼着同伴。偶爾, 也有出港或者進港的貨輪拉響汽笛，發出低沉而悠遠的聲音。
唐薇與杜老闆的相遇, 並非偶然, 所有的情節都是經過精心設計的。
那天, 杜老闆剛跟一個熟人打過招呼，轉身走向岸邊。眼前的這個女孩, 讓他心裡一陣莫名其妙地緊張，嘴裡不由自主地叫了一聲：“小悅……”
女孩轉過身，不解地望着杜老闆。
“對不起……我認錯人了……”杜老闆好象剛從夢中驚醒——自己這麼多年沒見小悅了，她現在的年紀應該和這個女孩的媽媽差不多。不過，在杜老闆的印象裡, 小悅還是一個女孩的樣子, 或者說他希望她永遠年輕美麗。
杜老闆一直在解釋着：“你太象我過去的一個朋友, 實在不好意思……”
“沒關係。”女孩似乎並不介意。
“抱歉！”
“真的沒關係。”女孩大大方方地向杜老闆伸出手：“很高興認識你。”
“我也是。”觸到女孩手的那一瞬間, 杜老闆邂逅了久違的心跳與慌亂。
“你好！我叫小薇, 傳說中人見人愛、鬼見鬼拜、神見神待的俠女小薇，當然也就是我啦！在膠東大學, 我是學……藝術的，唱歌啊，跳舞啊，什麼的。”
“挺有意思！我姓杜，你可以叫我老杜。”
“你覺得自己很老嗎？我覺得叫你小杜比較好聽。”
杜老闆張了張嘴，什麼也沒說出來。接下來，只剩下爽朗的笑。
№29
最初的時候，唐薇只是在俱樂部裡認識了杜老闆的一個部門負責人鄭經理。鄭經理的幽默和睿智很快就贏得了唐薇的好感。整晚，唐薇和鄭經理玩得都很開心。直到凌晨，他們一起去賓館開了房間。
過了幾天，鄭經理對唐薇全盤托出了他的計劃。
天剛亮，鄭經理就醒了，翻來覆去再也睡不着。他覺得渾身冰涼，於是，點了一根菸，吐出一個圈。那個圈貪婪地飄過沒有顏色的空氣，昇華成虛幻的幽浮，折磨着鄭經理靈魂深處的狂燥。
將近中午，鄭經理躺在鬆軟的牀上，撫摸着唐薇凌亂的捲髮，說道：“小薇，你應該是一個很有想法的女孩，對嗎？”
“嗯……”唐薇帶着倦意疑惑地打量着鄭經理。
“有時候，你最不瞭解的就是自己。小薇，你瞭解自己嗎？”鄭經理接着說道：“如果你需要幫助的時候，有人願意在你身上投資，讓你順利地走上通往明星的高速公路。你會拒絕嗎？小薇。”
“……應該不會。不過，明星什麼的對我沒有吸引力。又有什麼特別的想法，說吧！不用拿胡蘿蔔晃我……”唐薇一邊將原本搭在鄭經理胸口的手緩慢地向下滑去，一邊說道：“……你的所有合理要求，我都會滿足，只要你哄我高興，能讓我覺得開心……”
“我現在有一件事需要你幫忙。”鄭經理一本正經地說道。
唐薇一頭霧水，她擡起手，在鄭經理的額頭上摸了一下，笑着說道：“不燒嘛！昨天夜裡吃錯什麼藥了吧！少來啦！發神經呀？到底給我設了什麼套？啊？快說！”
“作爲回報，我一定會幫你實現你的願望。”鄭經理在許諾，同時，仍然在用利益誘惑唐薇。
“你在跟我談生意，是嗎？”唐薇收起了笑容。
鄭經理伸手拿起牀頭櫃上的皮包，取出一張照片，遞給唐薇。
唐薇接過照片看了一眼，心裡覺得奇怪——照片上的人竟然很象自己，只是裝扮稍顯落伍。
“那是我們公司老闆的初戀情人，我簡直不敢相信，你們實在太象了，真是老天爺幫忙。”鄭經理有點激動。
“這幾天，我們之間發生的事都是你安排好的吧！”唐薇一邊說着，一邊伸了個懶腰。
唐薇心裡暗想——這個人太可怕了，可以說是卑鄙，他的計劃一定很髒。
這樣想着，唐薇擡頭看了一眼窗外。好象整個房間的空氣裡到處都是他吐出來的病毒，彷彿真的需要小心防護，以免身體受到嚴重污染。不過，昨晚曾經跟他翻雲覆雨、水乳交融，自己身體裡也許還殘留着他的……
唐薇不敢讓這樣的想法再繼續下去了，她已經開始覺得非常噁心，至少應該趕快穿上衣服。
“我們公司現在有一個副總經理的職位，我是兩個主要人選之一，我想讓你幫我排除另一個。”鄭經理繼續介紹着自己的計劃。
“現在，我們要不要重新認識一下？”唐薇穿好內衣和外套，起身坐到沙發裡。然後，把一條短褲扔在鄭經理有些臃腫的臉上，帶着不太友好的語氣接着說道：“應該只剩下合作伙伴的關係了，是嗎？鄭經理。”
鄭經理懶得跟這個小丫頭鬥嘴。他穿上衣服，坐到唐薇對面，從包裡拿出一打鈔票遞給唐薇。說道：“這是一萬，算是定金，事成再給你五萬。怎麼樣？你最好說自己是膠東大學的學生，這樣，他更容易接受你。至於你和我們老闆……啊，那就是你自己的事了。我想……”
“好，那就說定了。”唐薇接過錢，沒有絲毫的猶豫：“需要我怎麼做？說吧！”
№30
鄭經理巧妙地安排了一個機會，唐薇和杜老闆遇到了公司副總經理的另一個熱門人選——陳經理。但是，唐薇沒有按照鄭經理的計劃行事。
“剛纔過來打招呼的是陳經理吧？”唐薇問杜老闆。
“是啊！”杜老闆喝了口茶，說道：“你們怎麼會認識？”
“那天，我朋友過生日，大家一起去俱樂部玩。回家的時候已經很晚了，我在馬路邊上等出租車。有一個人喝多了，逼着我跟他去賓館開房間。也是你們公司的，光頭，挺胖的，旁邊的人都叫他鄭老闆。陳經理踫巧路過，認識那人，把他勸走了。真的好玄啊！我現在想起來還哆嗦呢！”
唐薇就是這樣對杜老闆講了陳經理如何保護自己的故事，還有鄭經理如何傷害自己的故事。當然，這些故事的所有情節純屬虛構。
不久，杜老闆的公司增加了一位新的高級管理人員——陳副總經理。
由於得罪了鄭經理，唐薇遇到了不少麻煩，不停地受到恐嚇。但是，唐薇不以爲然。
走進超市的時候，唐薇接起了電話：
“喂，找我幹嘛？……想我，鬼才信！……你當不當副總經理，管我屁事！……我又不是你老闆！……還有來往，怎麼啦？……你覺得有意思嗎？累不累呀！……睡了。……管得着嗎？我又不是你老婆！……錢我當然花了。……哎，拉出來的屎還帶往回縮的？你還算男人嘛？……沒給你辦成啊，我也沒跟你要另外五萬呀！……沒事那就這樣吧！”
唐薇掛斷了電話。電話又響起來，她不接。還響，還不接。沒完沒了地響，唐薇煩了，接起來就罵：
“你他媽有完沒完？……不就一萬嘛，你早賺回去了。……上當啊，那你就長點記性唄！……你以爲呢！就你精，別人都膘啊！……第一次是幼稚，第二次是無知，第三次是白癡。你說你算什麼？……老大不小的，頭髮都快掉光了。別老打女人主意，吃軟飯，那不叫本事！……我就這麼說話！怎麼啦？……晚上沒人陪犯不着跟我說呀！……跟你呀，我犯病。……性冷淡唄！……大叔，求你啦！我膽小。你行行好，饒了我吧！……那就叫只雞陪你。……惡不噁心！好象你多幹淨！……你都無所謂！我更無所謂！……隨便！奉陪到底！嚇唬誰呀！……你纔是雞呢！……你他媽纔買呢！……你是鴨！誰他媽想填誰就填的板鴨！”
超市裡的人都在偷笑，唐薇卻旁若無人。
№31
在超市門口，唐薇遭遇幾個男人的糾纏。他們都剃着平頭，穿着黑色的緊身休閒套裝。這時候，老刀及時出現，可惜，沒有完成“英雄救美人”的壯舉，反倒搭上了自己。
唐薇認識老刀是在“獨一處”餐館。
有一段時間，老刀經常纏着姜琳。姜琳每天中午都不在大學裡的食堂吃飯，必須到餐館幫忙。這讓老刀非常好奇，決定打車跟着姜琳。
走進“獨一處”餐館，到處都是等着吃飯的人。老刀在餐館裡轉了一圈，也沒有人顧得上搭理他。
這時候，唐薇招呼老刀與附近建材商城的幾個工人拼桌。老刀打量着唐薇，還以爲是姜琳。心想——這個女孩進了餐館比在大學裡更漂亮了，裝扮也顯得時尚可愛了很多。
“吃什麼？”唐薇問老刀。
“你在這裡幫忙啊？”老刀答非所問。
“哦。”唐薇隨便應了一句。
“我們認識的，你不記得啦？”老刀對吃飯沒什麼興趣。
“你看一下菜單。”唐薇無暇顧及老刀的搭訕：“等一會兒我就過來，想吃什麼，一會兒告訴我就行。”
老刀坐了一會兒，覺着無趣，喊了一聲：“小姐，點菜。”
聽到客人招呼，姜琳趕緊跑過去。
老刀發現女孩又換了衣服，心裡奇怪。
“你好！”姜琳擡頭看過去，覺得這人有點眼熟。
“有什麼特色菜。”老刀一直盯着姜琳，恨不得看清楚她的五臟六腑。
“排骨米飯套餐，大份、中份、小份。另外，還有拌好的涼菜。”
“我應該吃什麼樣的？”
“要看你能吃多少排骨。大份五塊排骨、中份三塊排骨、小份兩塊排骨，每塊都有兩節連在一起。米飯是管飽的，吃多少點多少，不過不能剩，剩了要收費，每碗一塊錢。”
“可以炒菜嗎？”
“中午只有套餐和涼菜，想要炒菜和燉菜，可以晚上過來。”
“那就來一箇中份吧！再要一盤醬牛肉，只要牛肉，不要配菜，需要加多少錢就加多少錢，沒關係。還有，一瓶啤酒，青島純生。就這些吧！”
“好！一箇中份，一盤牛肉，一瓶啤酒。稍等，馬上就來。”
“另外……”老刀笑着對姜琳說道：“我覺得你剛纔的衣服比現在漂亮！”
“……”姜琳完全不明白老刀的意思。
“還是比較喜歡你剛纔的樣子。”老刀解釋。
“稍等……”姜琳只想用最快的速度離開這個瘋子。
從此，唐薇經常會受到老刀的騷擾，這讓唐薇有一點心煩。
爲了接近唐薇，老刀經常約她一起去國際帆船俱樂部。因爲無聊，唐薇有的時候也會答應老刀。駕船揚帆，是老刀的最愛，也是他最有魅力的時候。
№32
唐薇和老刀，被推上了一輛麪包車，帶到了一幢中途停工的建築裡。一頓雨點般的暴打。唐薇失去了知覺。
醒過來的時候，天已經快黑了。
四周是露着鋼筋的水泥牆和粗糙的樓板。唐薇和老刀的手腳被繩子捆着，沒有辦法動彈。整幢樓裡只有一張生鏽掉漆的摺疊牀，牀上睡着一個滿臉橫肉的傢伙，左臉上有一道半拃長的刀疤。
唐薇把嘴裡的沙子和污血吐在地上，用盡全力大聲喊道：“我渴啦！”
刀疤臉從牀上坐起來，看了一眼，接着，又躺下，沒有搭理唐薇。
“我要喝水！”唐薇繼續喊叫着。
刀疤臉從牀上跳起來，右腿一拐一拐地走到唐薇面前。在唐薇已經浮腫變形的臉上狠狠地搧了一巴掌。轉過身，準備回到牀上接着睡覺。
“我已經說過啦！我！要！喝！水！”唐薇把一口帶血的唾沫狠狠地吐在刀疤臉的腳上。
刀疤臉回過身來，解開褲子，對着唐薇的臉撒了一泡尿。
“你這個王八蛋！”老刀一邊罵着，一邊掙扎着，想要站起來。刀疤臉一腳踢在老刀的肋骨上。老刀蜷縮着身體，再也說不出話來。
唐薇瞪着刀疤臉。刀疤臉轉過身回到牀上，繼續睡覺。
過了一會，唐薇又開始折騰起來。
“哎！我還要喝！有本事，你他媽換個樣！給我擠點奶出來！”唐薇從來沒有害怕過什麼。
“操！還真有你這號的！媽的！老子今天算是長了見識啦！”刀疤臉從牀上坐起來，打量着 唐薇。緊接着，又罵道：“就你現在那張豬臉！也不撒泡尿照照自己！看一眼，噁心三天！還他媽勾引老子呢！”
“我要撒尿！過來幫我脫褲子！”唐薇滿不在乎地笑着說道。
“唐薇，你幹什麼？別胡來！”老刀非常擔心。
“臭婊子！”刀疤臉搖了搖頭，說道：“真他媽的！什麼鳥都有啊！”
“夠騷！是吧？夠賤！是吧？夠爛！是吧？”唐薇嬉皮笑臉地喊道：“你他媽殘了幾條腿？障礙了吧！”
刀疤臉走過去，揪起唐薇，拎過來，臉朝下扔到牀上。一邊脫唐薇的褲子，一邊說道：“老子懶得看你那張鬼臉！叫勁兒的時候，別暈啊！敢他媽跟老子犯賤！”
“你這是幹什麼呀！唐薇！”老刀說話的時候，帶着哭腔。
“等一下，把他的眼睛蒙上，把他的耳朵堵上，還有，把他的嘴也封上。”唐薇已經開始行使附加權力，命令着刀疤臉。
刀疤臉走過去。老刀掙扎着站了起來，用自己的身體，把刀疤臉撞倒在地。刀疤臉從地上爬起來，撿起一根鋼管，砸在老刀的臉上，老刀的半顆門牙掉在了地上。
“別打啦！求你！”唐薇聲嘶力竭地喊道。
刀疤臉隨手抓起一隻裝水泥的袋子套在老刀頭上。
接下來，唐薇和刀疤臉做了一個基本對等的交易。唐薇和老刀得到了應該有的禮遇，並且很 快重獲自由。刀疤臉憋在身體裡的“奶”，讓唐薇擠了好幾次。
唐薇問刀疤臉：“我得罪了哪個老闆？”
“那得問你自己呀！”刀疤臉回答。
“得罪過的人太多，我一下子想不起來，提個醒嘛！”唐薇有一點象在撒嬌。
“你覺得，我會告訴你嗎？”刀疤臉眯着眼睛說道：“啊？”
“不用告訴我。我點幾道菜，合口兒的，你就點個頭。不合口兒的，你就搖一下頭。”唐薇一邊說着，一邊在刀疤臉的刀疤上親了一下，說道：“等我把自己這張臉養得能見人了，免費包給你一個月。怎麼樣？”
刀疤臉沒有回答，嘴角擠出了一絲詭異的笑。
“是一個姓鄭的光頭？”唐薇對刀疤臉說道。
刀疤臉搖了搖頭。
“那，跟杜老闆有關係嗎？”唐薇接着說道。
刀疤臉不點頭，也不搖頭，臉上沒有任何表情。
“男的？”唐薇繼續說道。
刀疤臉又搖了搖頭。
“女的？”這時候，唐薇已經知道答案。
刀疤臉點了點頭。確定無疑！
唐薇又在刀疤臉的刀疤上親了一下。作爲獎勵，唐薇還變着花樣，幫助刀疤臉舒舒服服地又擠了一次“奶”。
№33
有幾天，唐薇好象消失了。
重新出現的時候，唐薇換了新發型——不長不短的直髮，略帶弧度的斜劉海，漂成了淡紫色。時尚、另類、性感、可愛。
黑色和灰色的雙層T恤，露着一片白皙的背。破舊的低腰牛仔短褲；紫色的學生長襪；款式新穎的休閒運動鞋。咖啡色的揹包，綴滿了稀奇古怪的掛件。
漂亮的耳機裡，迴響着蒂朵（Dido）的歌曲。
——輕快的鼓點，象是從空曠的原野上飄來的，頗具原始韻味。接着，傳來略顯慵懶的聲音，講述着一個失戀女孩的痛苦。愛人的離去，讓生活痛苦不堪。沒有陽光，天空烏雲密佈。女孩沉浸在酒精的麻痹，渾渾噩噩。但是，心裡仍然裝滿了愛人的影子。愛人回心轉意，重新回到女孩身邊，女孩立刻感覺到陽光明媚。只要能夠與愛人在一起，即使整個世界都毀滅了，女孩也不會在意。
過了一會，唐薇的手機連續收到了三條內容完全一樣的新短信：
……
臭不要臉的騷娘們！老杜是我的男人！你給我滾一邊去！當初，他狗屁不是的時候，怎麼都看不上他？啊！怎麼都躲他老遠？啊！現在都靠過來幹麼？臭不要臉的騷娘們！老杜是我的男人！我辛辛苦苦地伺候他和孩子。把我的身體，把我的精力，把我的財產，都給了他。他走路的姿勢、他吃飯的姿勢、他睡覺的姿勢，都是我給糾正過的。這些都是我的功勞！我陪他應酬！我替他喝酒！我幫他罵街！是爲了我自己！不是爲了讓他養着你們這幫狐狸精！臭不要臉的騷娘們！老杜是我的男人！你敢沾邊！小心我撕了你的大屄窟窿！
……
這種無聊的短信，唐薇懶得認真去讀。唐薇撥了一個號碼，不一會，接通了，唐薇對着手機說道：
“……是我。……哎！你到街上的網吧，隨便弄一個Q號，用郵箱把那幾張照片發出去。……地址啊，我一會兒用短信發給你。……你虧什麼呀？又不是割你身上的肉。……確實，老了一點兒。……確實，醜了一點兒。……確實，變態了一點兒。……老歸老，醜歸醜，變態歸變態，不過，技術好啊! ……經驗豐富嘛！……回頭我請你！行了吧！……去哪兒？隨便你挑！夠意思吧！……就這樣啊！嘿嘿嘿……”
半個小時以後，杜老闆收到一封電子郵件。附件裡，有幾張照片，把杜老闆噁心得半年都沒有食慾。因爲那幾張照片，是杜老闆的老婆跟一個帥哥的激情寫真。從此，一灘臭狗屎拉在了杜老闆的牀上。
№34
一天，唐薇打電話給姜琳。餐館來了幾個外國人，好象是留學生，又好象不是。他們雖然會說中文，但是服務員都聽不懂。
唐薇的英語不算太好，不過，比那些服務員還是強多了。加上善於運用肢體語言，猜測和判斷，聰明的唐薇，幫助外國人點菜還是沒有問題。
就這樣，彼得走進了“獨一處”餐館，也給大家帶來了全新的體驗。
彼得他們是俄羅斯托木斯克大學國際關係學院的學生，即將畢業。大學一年級的暑假，彼得曾經來過中國，在膠東大學參加漢語培訓。這次，他們希望能夠在中國找到一些短期的工作。可以通過生活實踐進一步學習漢語，同時也可以更多地瞭解中國的文化。
在幾個外國人裡，彼得和瑪麗娜的中文最好，可以跟中國人正常交流。
吃過午飯，彼得一般不會立刻離開。他喜歡要一壺茶，找一個空位子坐下來，閱讀餐館爲客人準備的報紙和雜誌。沒事的時候，姜琳和唐薇也會跟他聊天。
“你們一定覺得，我是一個傻老外？經常聽不懂你們說的話。對嗎？”彼得做了一個鬼臉，這樣說道。
“沒有。你很聰明，也很帥氣，還很可愛。”姜琳回答。
“謝謝！我知道，這是你們客氣的話。”彼得非常瞭解中國人的說話習慣。
“不，這是我們的心裡話。”姜琳說道。
“這是我姐的心裡話。我覺得吧，你挺帥的，也挺傻的。”唐薇說着傻笑起來：“嘿嘿嘿……不過，挺可愛的。”
“‘帥’是什麼意思？”其實，彼得沒有完全聽懂。
“就是說男人漂亮。這都不懂！傻了吧？”唐薇搶着說道。
“啊，我明白了。可是，你們不知道，‘帥’這個詞的發音，如果在法語裡，非常接近Cheval，是‘馬’的意思。”彼得笑着補充。
“白馬王子！這麼巧。嘻嘻嘻……”唐薇笑着。
“她說什麼？”彼得問姜琳。
“Charming prince（魅力王子）。”姜琳用英語給彼得解釋。
“啊！”彼得笑了。
“姐，不帶說我聽不懂的。啊——悄悄話吧？不行，我得告訴李想。你小心哦！等一會兒李想來了，我就要揭發你。”唐薇死皮賴臉地說道。
“敢！”姜琳說着，伸出手，揪住唐薇的小嘴，做了一個假裝扇嘴巴的動作。
有的時候，彼得的朋友們也會跟他一起來餐館。他們在一旁插不上嘴，只好豎起耳朵仔細聽着，其實也聽不太懂。偶爾，彼得會用俄語跟他們有一些交流。
№35
其間，恰逢彼得的生日。
姜琳和唐薇爲他安排了一個快樂的中國式生日晚宴。彼得和朋友們都來了，包括瑪麗娜、蘇珊、熱娜、娜斯嘉、阿麗莎、克里斯蒂娜、安東尼……他們玩得非常開心。
李想還把一本錢鍾書先生的長篇小說《圍城》作爲禮物送給了彼得。
“你教我說俄語吧？”唐薇纏着彼得。
“可以。”彼得說道：“但是，俄語很難學。差不多，所有的單詞都要分成男的和女的，非常複雜。比如：酒瓶是男的，杯子是女的。”
“挺有意思。”唐薇非常開心的樣子。
“你真的要學嗎？”彼得問唐薇。
“當然。”唐薇點了點頭：“比如‘謝謝’，俄語怎麼說？”
“俄語？Спасибо。”彼得回答。
“‘薩巴希巴’（Спасибо）。”這個詞，唐薇一下就記住了：“那‘好吃’呢？”
“Вкусно。”彼得回答。
“‘古式奶’（Вкусно）。”唐薇說道：“那‘早飯’呢？”
“Завтрак。”彼得回答。
“‘早飯得立刻’（Завтрак），晚了就來不及吃啦！”唐薇笑着說道：“那‘午飯’呢？”
“Обед。”彼得回答。
“‘無人’（Обед），都去吃飯了，辦公室一個人也沒有。”唐薇繼續笑着說道：“那‘晚飯’呢？”
“Ужин。”彼得回答。
“‘阿別特’（Ужин），反過來就是‘特別啊’！美酒佳人，夜色真好。”唐薇依然那樣笑着說道：“那‘我’呢？”
“Я。”彼得回答。
“‘呀’（Я）。”唐薇覺得耳熟，好象在原聲電影裡聽過，不過，那是英語，意思應該不一樣：“那‘你’呢？”
“Вы。”彼得回答。
“‘嗒’（Вы）。”唐薇覺得挺簡單：“那‘喜歡’呢？怎麼說？”
“Нравиться。”彼得回答。
“‘你來維持’（Нравиться）。”唐薇覺得非常好玩：“那‘我喜歡你’就是‘呀/你來維持/嗒’（Янравитьсявы）。對嗎？”
“不對，那不是‘我喜歡你’的意思。‘我喜歡你’應該說Вы мненравитесь。”彼得糾正了唐薇的錯誤說法。
“‘嗒/呀/你來維持’（Вы мненравитесь）。大牙！你來爲吃！哈哈哈……”超級搞笑！唐薇特別開心。
“很奇怪。”彼得解釋：“這是因爲俄語非常難，在俄羅斯，也有很多人說不好俄語。”
“因爲他們是少數民族？”姜琳問彼得。
“什麼？請再說一遍。”彼得沒有完全聽懂。
“少數民族，就是不同的民族。”姜琳說道。
“啊！我明白了。在俄羅斯有一百多個……”彼得忘了“民族”這個單詞怎麼說了。
“民族。”唐薇補充。
“民……族……”彼得覺得自己有一點傻，看了看姜琳，忍不住笑了起來。
“你接着說。”姜琳和唐薇也陪着彼得笑。
“但是，這不是我的意思。”彼得說道。
“這不是？”姜琳重複着彼得的話。
“對。這是因爲不同的教育。怎麼說……”彼得不太確定怎麼解釋最好。
“城市和農村？”姜琳猜測。
“這也不是我要說的意思。在俄羅斯，城市和農村當然不一樣。很多農村的人，他們對生活不滿意，他們什麼都不願意做，他們每天喝很多酒。但是，這不是最重要的原因。”彼得這樣回答。
“那是什麼？不同的地方，教育發展不平衡？”姜琳繼續猜測。
“發……展……這是什麼意思？”彼得沒學過“發展”這個單詞。
“發展，怎麼跟你說呢？”姜琳真的不知道應該怎麼解釋。
“英語怎麼說？”彼得問道。
“不許說英語……算了，別管‘發展’的意思。不同的地方，比如，你生活的城市……叫什麼來着？”唐薇懊悔自己沒學好英語，所有課程，英語最差。
“Tomsk（託木斯克）。”姜琳提醒唐薇。
“對，就是這個多姆斯克（Tomsk），跟莫斯科應該有很多不一樣。”唐薇說道。
“當然不同。在俄羅斯，大家說，莫斯科不是俄羅斯……”彼得的話讓人無法理解。
“什麼？”姜琳和唐薇都有一點意外。
“政府總是給莫斯科很多，他們不管別的地方，莫斯科就象歐洲的城市，別的地方纔是俄羅斯的城市，完全不同。”彼得繼續說道。
“就是這樣的不同，讓一些人說不好俄語嗎？”姜琳問彼得。
“也許吧！有一些道理。但是，這也不是最主要的原因。”彼得說道。
“那，還有什麼？”唐薇不依不饒。
“我的意思——有的人大學畢業，他們工作；有的人中學畢業，他們工作；有的人小學畢業，他們工作。”彼得的話，說得有很多語法錯誤。
“教育程度不同。”姜琳定義準確：“在中國也差不多……”
“啊——對！對！對！這就是我的意思！到底，你明白了！”彼得顯得非常興奮，神采飛揚，高興得象個孩子。
№36
彼得的簽證即將到期，姜琳幫助彼得辦理簽證延期手續。相關的法規和政策，讓彼得覺得很不方便，可是又沒有別的辦法。
因爲需要接待單位，李想只好找娟子幫忙。
爲了感謝姜琳和唐薇的幫助，這天，彼得請她們在亞特蘭蒂斯西餐廳共進晚餐。當然，還有李想。
餐廳裡，琳恩•瑪蓮（Lene Marlin）的歌聲寧靜悠遠地流淌着。隔着餐桌，姜琳和李想、唐薇和彼得分別坐在兩端。
“李想，我可以問一個私人問題嗎？”彼得問道。
“當然可以。”李想回答。
“……漢語怎麼說？我想不起來了。在你的餐館裡工作，每天都做很多好吃的食物給我們的人。英語就是Cuisinier（廚師）……”彼得可憐地看着姜琳。
“廚師。”姜琳翻譯。
“對。他說，你和李想快要結婚了。”彼得繼續說道。
“是。”李想的答案簡單而明確。
“真的嗎？”彼得看着姜琳。
“當然。”姜琳同樣認可。
“李想，你是一個非常幸運的傢伙！”這是彼得的評論。
“沒錯，不過，非常幸運的傢伙應該是我姐。”這是唐薇的評論。
“唐薇，跟我回俄羅斯吧！這樣，我們就是一家人了！”彼得似乎在開玩笑。
“不會把我凍成冰棍吧？”唐薇開心地笑。
“唐薇，你喜歡我嗎？”彼得認真地看着唐薇的眼睛。
“當然。”唐薇能夠看到彼得眼睛裡純淨的藍色。
“我不明白，這是你的回答嗎？”彼得的中文雖然不是特別好，但是也應該明白“當然”的意思，也許因爲唐薇的回答無法令她滿意。
“對，‘當然’的意思就是……”姜琳替唐薇解釋。
“我知道‘當然’的意思。”彼得打斷了姜琳的解釋，接着對唐薇說道：“但是，唐薇，你沒有回答我的問題。”
“不是那樣……”唐薇本來想再解釋一下，又一想，算了，越抹越黑，所以改口說道：“我很喜歡你，真的。”
“你覺得，我會不相信你？”彼得覺得奇怪。
“不是。這只是口頭語。”李想解釋。
“口頭語是什麼？”彼得問道。
“就是……”李想考慮了一下，說道：“就是一種說話的習慣，加強說話的語氣，表示對你的喜歡非常多。”
“真的？”彼得非常高興。
“當然。你不相信我嗎？”唐薇問彼得。
“我總是相信你。你知道，對嗎？”彼得看着唐薇，眼睛裡閃爍着天真，臉上的表情特別可愛，就象孩子一樣：“啊，我們吃飯吧！話說得太多，我餓了，你們餓不餓？”
“好餓！”唐薇同意。姜琳和李想也沒意見。幾個人開始悶頭吃飯。
窗外，燈光閃爍，車流如潮。這裡是威海最有品位的街區之一，位於統一路和文化路的交叉口。附近還有幾家頗具影響的俱樂部，是外國人和白領夜裡經常消閒的去處；當然，還有一些有條件的大學生；以及那些沒有條件，但是善於根據客戶需要創造條件的“小姐”們。
“你們想去俱樂部嗎？”沉默片刻，彼得問道。
“其實，我很少去娛樂場所。”李想回答。
“什麼？”彼得不懂李想的意思。
“不會經常去。”姜琳解釋。
“去，還是不去？”彼得需要明確的回答。
“當然去啦！”唐薇早就等不及了。
“要麼，我們也一起去？”李想在問姜琳。
“好吧。”姜琳回答。
“好吧？”彼得微笑着跟大家點頭：“到底，我們去俱樂部，對嗎？”
“對！”三個人異口同聲。
“去哪兒？1978？Tomorrow？Sixteen？”唐薇在問大家。
“隨便。”姜琳回答。
“1978？”彼得說道。
“行。”李想回答。
“行？”彼得非常高興地說道：“我們現在就去吧？”
“當然，‘我們現在就去吧’！嘿嘿嘿……”唐薇學着彼得的腔調說話。
李想叫服務員結賬，並且不讓彼得付錢，他跟彼得開玩笑：“你請客，我付錢。”幾個人約好——到了俱樂部，大家請客，彼得付錢。
他們走在街上，不斷地吸引着行人的目光。
彼得告訴大家：“我一個人，他們覺得很奇怪，總是在看；我們幾個人在一起，他們還是覺得很奇怪，同樣在看。”
姜琳告訴彼得：“就象天上的雲，一直那麼瀟灑，不管白天，還是黑夜。”
俱樂部裡，猶如每天舉行一次的新年狂歡。唐薇和彼得的舞都跳得很棒！姜琳和李想的心情也逐漸放鬆下來，跟着音樂的節拍擺動着自己。
№37
因爲需要早起，過了午夜，姜琳和李想離開了俱樂部。
西餐對中國人的肚子來說，只可以被算作零食，解饞卻不頂餓。中國人最講究養生之道，清楚晚上臨睡是不應該吃東西的。所以，正規的餐館半夜三更絕不敢營業，以免被有學問的人笑話，排進不懂營養學基本原理的行列。
爲了滿足肚子的需要，兩個人去了長途汽車站附近的夜市。
夜市的小吃多數都是燒烤。姜琳覺得燒烤不太衛生，擔心吃了鬧肚子。所以選擇了麻辣串，也就是把油炸的豆腐串在潑了很厚一層紅油的麻辣湯裡涮着吃。李想在一旁笑着，也不說話。
他們吃得滿嘴是油，味蕾被辣得發木，或者腦子也被饞蟲佔領了，只覺着好吃，完全忘了別的事。
麻辣串當然應該很香，湯裡可是匯聚了一萬個人的口水，不香纔是怪事。所有的生意，賺錢永遠都是第一位的。不要說夜市，就是餐館裡的東西，也沒有幾樣可以放心吃到嘴裡的。其實，這也不全是經營者的錯。十塊錢一個燒餅，有幾個人買得起呢？佔便宜是一個人無師自通的天性，便宜也就成了打開市場的金鑰匙和硬道理。結果好，一切都好。這樣的社會機制，急功近利，在所難免。搞價成爲一種習慣，當然可以節約消費者的開支，更會隨時隨地增加老百姓的滿足感和成就感，但是，也將追求質量的社會風尚一起給搞掉了。豬肉需要注水，汽車需要超載，學生考試需要作弊，官員當然也就需要腐敗。
李想清楚食品加工的流程，不過，也知道“不乾不淨，吃了沒病！”的俗語。
如果提前把自己知道的一切告訴姜琳，那就等於讓姜琳捱餓。如果事後再告訴，那就等於噁心姜琳，萬一因爲沒有任何心理準備而吐在人行道上，還會增加清潔工的勞動強度。如果完全不告訴姜琳，那就等於不負責任，讓姜琳無知地攝取許多能量與病毒的混合物。做人難，做一個有良心的人更難。所以，李想只好陪着姜琳一起吃掉這種混合物，臉上帶着奇怪的笑容。當然，希望病毒與病毒互相也都不認識，最好還是敵人，踫到一起就打架，殺得你死我活，兩敗俱傷。正是所謂的以毒攻毒。可惜，人不能鑽進自己的身體，否則倒是可以坐山觀虎鬥，一定是一場好戲。精彩應該超過古代羅馬的鬥獸、西班牙的鬥牛、中國的鬥狗、鬥雞、鬥蟋蟀。
好在天氣不錯，夜色很美。兩個人在很美的夜色裡呼吸着浪漫的空氣。據說，威海的空氣可以達到裝罐出口的標準，應該也可以抵抗病毒。
一陣輕爽的風從身邊吹過。擡頭望去，白雲飄過頭頂。
雖然在夜裡，天還是隱約露出暗淡的藍色。雲一直那麼美麗，那麼清新，那麼潔淨。如同美麗浪漫的姜琳。
№38
唐薇和彼得從俱樂部出來，已經是凌晨。出租車開到彼得的公寓門口，沒有人下車。司機催促他們：“你好！旅遊公寓到了！”
“我就要回國了，過幾個小時。不知道，還會再見面嗎？”彼得的聲音有些顫抖。他不想一個人回去，他要跟唐薇在一起。
鬼使神差，唐薇對司機說道：“師傅，地中海賓館。”
唐薇仔細打量着彼得。其實，彼得的帥氣是任何人都無法相比的。褐色的短髮，白皙的皮膚，會說話的藍色大眼睛，永遠開心笑着的嘴脣，健壯高大的身材令人羨慕。年輕，有朝氣，充滿活力。走路的時候，奧運會冠軍一樣地自信。唐薇喜歡彼得說話時候豐富的表情和可愛的樣子，還有他充滿磁性的聲音，儘管唐薇完全不懂俄語。
“唐薇，我非常喜歡你！”
“可是，彼得，我有未婚夫。”
“怎麼沒見過你的未婚夫？他一定很帥！爲什麼不到你的餐館來？”
“他碰巧去了外地。”
“別的城市？很遠嗎？”
“很遠。不過，那裡有很多親戚和朋友。”
“親戚？”彼得不太明白。
“就是除了父母、子女、兄弟姐妹，其他的家裡人，也可以說是朋友。”唐薇這樣解釋。
“啊！”彼得明白了，他下意識地摸了摸自己的鼻子，說道：“你會嫁給他，對嗎？”
“不知道，也許吧。”唐薇點了點頭，接着說道：“你們的神態好象有點象，不知道爲什麼？看到你總能讓我想起他，”
“這是因爲我同樣愛你，你不知道嗎？”彼得深情地望着唐薇。
“我不知道，你沒說過。”唐薇這樣應付彼得。
“現在說了，你已經知道了，對嗎？”彼得非常執著。
“當然。可是，反正我快要結婚啦！跟我姐一樣。”唐薇心裡掠過一絲荒誕。
“你的男朋友和我們沒有關係。沒有結婚，當然不是你的丈夫。我只想知道，你喜歡我，對嗎？”彼得不清楚唐薇的意思，他希望讓她瞭解自己的想法。
“可是，我不能忘記他。最近，我們遇到了一些問題，婚禮被迫推遲。你不知道，就在你們來的那個星期，他走了，也許不會再回來了。那天，我一直陪在他身邊，希望可以留住他……”唐薇再也編不下去了。
“對不起！你要說什麼？”彼得有些糊塗。
“也許你願意……”唐薇沒有說完。其實，彼得真的應該取代李想在唐薇心裡的位置。
“明白了，我應該是你的插曲。”彼得對唐薇編的故事信以爲真。
“不過，現在，他已經不存在了。我心裡……只剩你一個人啦……”唐薇心裡盪漾着少有的溫柔。
對唐薇和彼得來說，這段路，出租車走了太長的時間。
在賓館房間裡，彼得迫不及待地解開唐薇的衣服，說道：“我對中國人的身體很好奇，如果你願意幫忙，我可以把自己當作禮物送給你，表示我的感謝。”
在彼得懷裡，唐薇呢喃：“‘嗒/呀/你來維持’（Вы мненравитесь）……”
接下來，應該發生的一切都順其自然地發生了。那是觸及靈魂的快感和宣泄，讓唐薇忘記了所有的鬱悶和煩惱。
這一覺，唐薇睡得很踏實。醒來的時候已經將近中午，她沒有找到身邊的彼得。枕邊，多了一支絢麗的玫瑰。
唐薇去了彼得的公寓，他們早就離開了那裡。她又打了一輛出租車趕到四十多公里以外的國際機場，可是，彼得的航班已經起飛了。
飄向天邊的白雲知道，唐薇的心在滴血。
彼得走了，沒有給唐薇留聯繫方式。從此唐薇再也沒有收到任何關於彼得的消息。也許，唐薇不應該跟彼得開玩笑，不應該騙他，不應該說自己有未婚夫。
唐薇知道自己喜歡李想，但是李想不是特別在意自己。唐薇也知道老刀喜歡自己，但是自己沒有可能接受老刀。唐薇覺得自己跟彼得只是在玩，完全沒有必要認真，結果與自己的幸福擦肩而過。