艾飛大吃一驚：“辭職？您爲什麼會要提出辭職呢？是不是公司中有什麼問題是使您覺得看不下去的？”
“不，社長先生，這件事完全是我個人的決定，和公司本身的運營沒有任何關係！”加藤前一無比果斷的大聲回答着。
“但是，這是爲什麼？我是說，爲什麼要離開公司？還是您有更好的……我是說，未來有更好的發展？”
“不，從來沒有任何一家公司或者一個個人是可以讓我覺得值得拋下在公司的一切，投身過去的。”
“那麼，是不是您認爲您的工作和所獲得的薪水不成比例？如果是這樣的話，我可以爲您增加？”
“啊，對不起，不是這樣的。”加藤前一有點慌亂的搖搖頭：“對於鄙人來說，能夠在公司中擔任總編輯，這種身份上的認定以及獲得的相應的工資，完全是可以讓我滿意的。這一次的辭職和這樣的事情無關。”
連續猜了幾次都猜不對，艾飛有點焦躁起來：“那麼是爲了什麼？如果不能拿出可以說服我的理由，對不起，加藤君，我不能同意您的辭職！”
“如果您一定要我說出一個可以成爲辭職決定的理由的話，我想我只能說，我對於社長先生拖離了本來的軌跡的不滿！”
“誒？”
“當年的時候，我們第一次在會議室中開會，社長先生曾經說過，會把《jump》打造成全國乃至全世界第一流的出版帝國而努力。那樣的話讓我這樣的老人也燃燒起了萬丈豪情，一心一意的幫助社長先生爲了達成最後的目標而努力着！而我們的努力終於也收到了成果，到您第一次離開日本之前，公司以及出版物已經超過日本國內著名的讀賣和朝日兩家新聞機構，成爲日本最富有影響力的傳媒機構！”
“甚至到了後來，劇場版走出國門，送到美國進行展映，在國外的情況不提，鄙人雖然沒有親身前往，卻有富士君回國之後講述的激烈景況，更加讓人熱血沸騰；在國內，這一次的事件也是引起了軒然大波，無數的報紙和電臺主動打電話來聯繫採訪和播報，雜誌社的工作由此也邁上了一個新臺階。”
到這裡，加藤前一也有點動情：“社長先生，那個時候，我對您的傾服與讚佩簡直是無可比擬，我知道，我終於在自己即將步入老年的時候，可以完成我一生的夢想！而這個夢想就是，讓日本人自己創作的作品，可以進入世界的眼中，並且獲得認可，相對應的，日本人也可以獲得他們的認可和尊重。我這樣一個老人的畢生的希冀和夢想，都因爲您的存在而獲得了實現。”
艾飛再一次點上了一支菸：“如果是這樣的話，您爲什麼還要辭職呢？”
“嗨伊！”加藤前一慢吞吞擡起頭，直視着他：“雖然有這樣的成功的腳步是在您的帶領下一點點的向前邁進，卻也不能抵消我對於您這一次回國之後一系列果斷而嶄新的決策的不滿！因爲這種不可能和我的認知調合的矛盾，所以，鄙人只能選擇辭職！”
艾飛倒是來了興趣：“具體一點。”
“是的，首先說，我不能認同您開始規劃並且意圖獲得通過的機場擴建工程項目。第二，我也不能認同您準備成立自己的電視臺的構想，第三，我不能認同您同意淺島君的提議，準備建設和開辦聲優學校的決定。”
“明白了。”艾飛苦笑起來：“真是很強烈的怨念啊！”
“…………？”
“加藤君，認真的把您的理由和我我們來分析一下，如果在分析之後您還是要辭職的話，我不會阻攔您。唔，似乎我們兩個人已經很久都沒有正式的交流過了吧？”
“那好吧。”加藤前一也不客氣，在沙發上坐了下來：“社長先生，就正如鄙人剛纔說的那樣，如果是爲了打造全日本最大最有影響力的雜誌，甚至是不用您爲我發薪水，我也很願意在您的部下擔任一個很小很小的職務的。和其他的事情比較起來，那種可以讓讀者欣賞到精美的圖片，讓作者可以滿意的拿到每一次的稿酬，是絕對可以讓我感覺到滿足的。所以，當《jump動漫少年》在市場上引起巨大反響的時候，我真的是感覺到了從來沒有過的愉悅。”
“………但是現在，雖然這種愉悅的感覺還未過去，但是，社長先生已經再也不是那個一心撲在雜誌社，爲雜誌社的發展和運營提出各種良性建議的那個我熟悉的艾飛君了！”
“……您現在正在準備進行的投資和項目建設，在鄙人看來，是非常不得體的舉措。我不能說在這裡面存在着多麼大的風險，但是，與其進行這種我們不是很熟悉的項目的操作，爲什麼不能把全部的精力和智慧都投入到我們已經很熟悉的動畫製品的挖掘和發展中來呢？就如同您說過的?那樣，動漫作品的劇場版就足以讓我們可以更大程度上的獲取需要的經濟收入了！難道不是嗎？”
艾飛一直等到他說完，這才完全的明白過來：“加藤君，您?的意思是說，您不同意我這一次回國之後進行的投資和建設了？”
加藤前一直視着他黑白分明的剪水瞳子，沒來由的瑟縮了一下，卻還是很鄭重的點點頭：“嗨伊！請原諒我的失禮，但是，我還是會堅持我的觀點！”
“如果我也還是要堅持我的決策，您就會辭職？”
“嗨伊！”
艾飛無比遺憾的咂咂嘴：“加藤君，您是一個非常稱職的總編輯，也是鄙人在公司中開展工作的非常重要的助手，我個人對您從來都是很尊重的。不論您在工作中是不是能夠和我的步調保持一致。甚至可以說，公司的雜誌社能夠取得今天的成就和在讀者心目中的巨大的影響力，都是和您的工作分不開的。”
“……”加藤前一心中泛起難言的苦澀，從艾飛的話裡，他大約知道了對方的決定，但是這時候又不能沉默：“這都是?在社長先生的領導下做出的成績，鄙人不敢居功！”
“這是兩件事。”艾飛緩緩的搖頭：“說起來，鄙人雖然是一個還算不錯的漫畫人，卻絕對不是一個好的雜誌社的編輯人員，更不用提什麼社長先生了。雜誌社的成績完全是在您的帶領下取得的成就。”他果斷的一擺手：“加藤君，這件事我們不用再爭論了！”
“……下面，是關於您辭職的事情的。”艾飛從煙盒裡拿出一支菸，遞給了加藤前一，自己也取出一支點燃。那份安逸和優雅的姿態，簡直像是最最標準的紳士：“加藤君，對於您的指責，我無話可說。而事實也確實是這樣的，來自我個人的決定成爲您辭職的理由，而且是我不可能因爲您或者其他的人改變的辭職的理由，已經成爲了在我們兩個人之間不可逾越的鴻溝！”
“如果您只是想從我這裡得到一個解釋的話，加藤君，我很願意給您。如果您一定要用這樣的方式表達您的不滿的話，我唯一可以做的選擇，就是接受您的辭職！當然，您的退職金我會按照當初在合同中約定的數字發放。”
加藤前一心中一片冰涼！他怎麼也沒有想到，艾飛居然連最起碼的挽留之詞都不願意和自己？就這樣接受我的辭職？這難道不是很冷酷的一個人嗎？
衆人吃過了午飯，又來到會議室，卻看見艾飛居然比大家來得更早的坐在那裡，面前的菸缸裡放着幾個菸頭，會議室中瀰漫着煙味：“社長先生？”
“啊？都來了？請坐吧。”艾飛隨意的一擺手：“哦，憐子小姐，去通知鳥嶼君和編輯部的諸君，讓他們也來出席這一次的會議。”
“嗨伊！”
富士竹內等人不知道他突然又讓編輯部的人來幹什麼，剛纔不是說過不讓他們參加了嗎？“社長先生，是不是有什麼事情？”
“嗯？”艾飛心不在焉的搖搖頭，又點點頭：“哦，等一會兒他們來了再說吧。”
很快的，鳥嶼安康等人來到了會議室：“社長先生，您找我們？”
艾飛從口袋中拿出一個信封，上面清楚的寫着：“退職書”字樣，他把信封在手中摩挲了幾下：“剛纔……加藤前一君向我遞交了辭呈！”
會議室一片大譁！衆人紛紛開始交頭接耳起來。最後還是富士竹內陰沉着臉喝斥了一聲：“諸君，請保持冷靜！諸君，這不是在各自的辦公室，是在社長先生面前，還是保持一點儀態的好！?”
待人羣逐漸安靜下來，富士竹內把臉扭向艾飛：“社長先生，這是真的嗎？”
“是的，這是真的。這是他剛剛呈上來的退職書。”艾飛把信封遞了過去，後者拿在手中卻沒有展開：“社長先生……您……您的?態度呢？您不會同意他的這個荒唐的……決定吧？”
“我暫時接受了他的辭職，但是最後的結果，我想我需要和大家進行一番認真的商議！西尾君，田中君？很是對不起，我們本來的會議內容只怕是要向後順延了。”