教皇放開米娜，站起來對米娜說：“畢竟你來到這裡有一段時間，雅典娜是看出你來到這個時空之後將要引起非常大的影響所以要冒險送你回去。劉米娜，換上自己原來世界的衣服，跟我去雅典娜神殿！今後你要自己保重了！”米娜擦乾眼淚，跟着站起來對教皇說：“我明白了！請教皇大人帶我去見雅典娜大人吧！”終於要見到雅典娜，米娜心中可是有無數的期待，畢竟那個還是小女孩模樣的雅典娜比誰都懂她的心思。
雅典娜神殿——
雅典娜薩沙看着天空沉思，手中緊握着雅典娜權杖，旁邊站着一位侍女，手中捧着的正是雅典娜的銅鏡。教皇正好這個時候把米娜帶到雅典娜神殿下，米娜終於可以跟那位美麗動人的戰爭女神見上一面。教皇跟米娜一同向雅典娜行禮，教皇擡頭對雅典娜說：“雅典娜，我已經把那位神秘的少女帶來了！”米娜擡頭看着那位站在巨大的雅典娜神殿下的女神，米娜驚訝地想：“像教皇大人那樣年紀的人都得向那位年輕的女子下跪禮，看來這位一定就是雅典娜大人了！而且名字好像是叫作，薩沙！”
“辛苦你了，賽奇！”雅典娜用希臘語對教皇說，她用她那極具穿透力的眼神看着米娜，米娜紅着臉看着她，用教皇大人剛剛教給她的希臘語對雅典娜說：“我、我是劉米娜，來自未來世界的中國，初次拜見雅典娜大人！”雅典娜臉上露出微笑，於是說：“當初你來到這個時空的時候，我們就已經見過了！這次是正式見面，劉米娜！”雅典娜用她的意識直接傳入劉米娜的腦袋。米娜流着冷汗看着雅典娜，米娜誠懇地問：“雅典娜大人，你真的能夠把我傳送回原本的時空嗎？”雅典娜點點頭，溫和地對米娜說：“在你們出發去意大利的萬神殿的時候，我通過雅典娜的銅鏡感受到了你的小宇宙，可以說，我很清楚你內心對聖鬥士們的感情！只是，像你這樣的少女，本來是不應該留在這個時空裡，所以我只能冒險把你傳送回去！”
“謝謝你！雅典娜！”米娜露出難過的樣子，雅典娜看透了她的心思，說：“難道說，你還沒跟他們道別嗎？”米娜毅然說：“沒關係！本來我就不希望他們看到我回去，因爲離別本來就是很傷感的事情！而且，當我回去之後，大家都會忘記我了吧！既然是這樣，不道別也沒關係了！”雅典娜露出有點惋惜的表情，於是說：“那麼，開始吧！”雅典娜稍微擡起左手，侍女便把雅典娜的銅鏡交還給劉米娜。米娜吃驚地說：“我的雅典娜的銅鏡，原本在嘉米爾長老那裡的，怎麼會在這裡？”
“用瞬間移動很快就會傳送回來！戴着它回到原來的時空吧！”雅典娜開始燃燒自己的小宇宙，整個身體被金色的光芒包圍！米娜確切地感受到雅典娜身上帶來的強大的壓迫感，而且那種強大的力量並沒有窒息感，而是讓人從心底感受到溫暖的非常平和的氣息。金色的小宇宙飛到米娜胸口的雅典娜銅鏡上，銅鏡瞬間發出更強烈的光芒！米娜吃驚地看着眼前的情景，說：“這到底是怎麼回事？”只見銅鏡向着天空輸送一道白色的光芒，光芒消失在天空，然後再傳送到地面上，由雅典娜開啓的次元通道終於出現了！雅典娜用意識對米娜說：“現在，你可以跟着這道光芒回去了！”米娜走到雅典娜身邊，對雅典娜來一個大大的擁抱，說：“非常感謝，薩沙大人！”薩沙感到有點吃驚，迴應米娜的擁抱，說：“不告訴他們沒關係嗎？”米娜說：“要是他們都在的話，恐怕我不想回去了，各位保重！”米娜流着淚走進光線通道里，強大的力量把米娜托起，向着光線的終端飛去！原本毫無牽掛地回到原來的時空的米娜，這時聽到一聲呼喚，米娜再一次看着地上，發現雅典娜神殿出現了三個熟悉的身影：希緒弗斯，童虎以及史昂！
米娜依依不捨地看着地上的人們，伸出手對他們做最後的道別。不料突然一道閃電劃破了天際，米娜震驚地看着天空，一道黑色的閃電直接打中米娜胸口的銅鏡上！！米娜瞳孔中看到無數銅鏡的碎片飛散，光之通道就這樣被封閉起來！米娜的身體從高空中掉落，被狠狠摔在地上，從地上彈起半米再滾下階梯，身受重傷！衆人大吃一驚，希緒弗斯趕緊跑到雅典娜身邊護衛，史昂則護在教皇身邊，童虎震驚地大叫：“米娜！”趕緊跑到米娜身邊把她擁入懷中。米娜吃力地擠出幾個字，說：“雅...雅典娜...的銅鏡...被粉碎了！”
“誰？是誰在妨礙！”雅典娜對着天空大叫，天空中突然出現黑色的五芒星，死神的聲音從天而降，說：“雅典娜啊！我不會讓你的計劃得逞的！那個來自未來時空的少女擁有左右整場聖戰的力量，你竟然不加以利用就把她送回原來的時空，這也太不厚道了吧？”雅典娜生氣地說：“閉嘴！那個少女真正的心意就是回到原來的時空，我只是在幫助她罷了！”死神眯着眼看着雅典娜，說：“乳臭沒幹的丫頭，到現在還不明白嗎？你眼前這個少女的價值，可是遠遠超出你的想象，既然你不用，那麼讓我來親手送她進地獄吧！嘿嘿嘿！”死神笑着離開，留下一羣憤怒的人們。史昂生氣地說：“竟然親自出現在聖域，他們太小看我們了吧！”雅典娜說：“並非如此，看來死神是發覺了那個少女的計策，於是想親自前來懲罰她的！”雅典娜緊握手中的權杖，眉頭緊皺。童虎着急地對雅典娜說：“雅典娜大人，請你救救她！米娜受到了死神的直接攻擊，現在已經奄奄一息了！”雅典娜點點頭對童虎說：“把她抱過來吧！”童虎把米娜抱到雅典娜面前，雅典娜用手摸着米娜的額頭，用神力給她治療。雅典娜吃驚地發現，米娜身上缺少了什麼？！雅典娜說：“現在米娜身上，一半的靈魂不見了！”衆人大吃一驚：“什麼？！”
雅典娜點點頭說：“恐怕是死神對她攻擊的時候被他帶走了一半的靈魂，只恐怕剩下的一半的靈魂會就此墮入冥界！”三位黃金聖鬥士聞言感到非常難過，童虎說：“怎麼可以這樣？難道她做錯什麼了嗎？好不容易知道她內心對我們的感情，不能眼睜睜看着她死掉啊！”
雅典娜思考了一下，說：“辦法不是沒有，用我的神力可以勉強把她的靈魂留在這裡，但是一定要在聖戰開始之前找到她另一半靈魂。要不然，聖戰一旦爆發，恐怕要找到就非常困難了！”教皇看着雅典娜，問：“雅典娜，這個辦法可行嗎？你本來就不希望這個女孩被捲入這場聖戰裡面，沒想到那個死神竟然會無視我們的存在出現阻攔，看來整件事情都十分可疑！”雅典娜說：“雖然我不知道這個女孩真正身份是誰，但是，我只是希望她能夠回到未來的時空跟家人團聚。事情發展到這種地步，只能讓她暫時留下再觀察一段時間了！”