、、、、、、、、、、
男人的面前有一條寬闊的洲際公，男孩和女孩揹着東西跟在他的身後，中間的黃色交通標線還斑駁可見。
公上有許多廢棄的輪胎，它們有的融化了粘連在馬上，公的水泥已經裂開了，就像乾涸的稻田那樣。一眼望去除了屍體，就是一些不知道從哪裡滾下來的大石頭，公距離山很遠，也許這些石頭是頭天上掉下來的，沒人會去在意這些石頭從哪裡來。
一些車還保留着他們出事時候的樣，有的側翻，有的車頭完全被撞毀，男人看了眼上沒有其他的人，他帶着兩個孩去車上翻找東西。也許那裡被很多人找過，能用的東西都被拿走了。
他們什麼也沒有找到，天了，他們都沒有找到任何能吃的東西。男孩有點走不動了，他的鞋破得厲害，大腳趾都露在外面，上面滿是黑灰色的泥巴，他坐在一個輪胎上懷裡緊緊抱着槍，一言不發。
女孩也坐在那裡沉默，這幾天他們很少說話，離開了厄瓜多爾小鎮之後，他們的內心或多或少都有了很大的波動，他們都沒有談到那個小鎮。可是男人和他們不一樣，從一開始他就沒有想留在那裡，那個小鎮讓他缺乏安全感，他習慣了流浪，不停地翻找食物，他寧可擔心吃的問題也好過時刻處在被殺死的恐懼當中。
他打開了一輛安全氣囊全部打開的汽車，將氣囊割破，然後取了出來，他抖了抖上面的灰塵，試了試韌性，然後他將幾塊氣囊的材料拼接了起來，疊好塞入揹包裡。
男人看了眼手錶，已經是傍晚五點了，天色很暗，天上噼裡啪啦落下雨滴來，公上的塵土都在雨滴的攪拌下冒起一個個渾濁的泡泡，就好像下面有許多小魚在吐氣。
男人帶着兩個孩一快跑，他們找到了隱蔽的兩輛車的角落作爲據點，男人迅速拿出剛纔準備的氣囊材料當做遮雨布，他將氣囊固定好，然後和兩個孩擠在下面，他們看着雨落下來，夜幕降臨，就像無數個他們經歷過的夜晚那樣。
頭頂噠噠噠的聲音讓這個死寂的黑夜顯得不那麼冷清可怕。男人拿出汽油燈，在背風處，靠近汽車的底下點燃了，火苗微弱得竄起來，他打破了沉默，他說：“孩們，今天晚上我們點燈。”
可是孩們並沒有因此高興。他們覺得胃液都快燒穿了他們的胃。他們誰也沒敢提到食物的事，因爲越說越餓，從前他們還能看着圖片想象自己吃過東西了，可是現在他們顯然沒有這個心情，他們天沒吃東西了，只喝水，他們最多五天沒有吃過東西，所以現在還不是最糟糕的。
但是他們能說點別的，來分散一下注意力。
男孩說：“爸爸，我們爲什麼不到車裡面去休息？那裡不會淋雨，而且乾燥。”
男人說：“你姐姐不喜歡狹小的封閉空間。”
男孩不做聲了，他很懷念在小鎮上過的幾天舒適的生活，他很想念他的小夥伴湯姆克斯，他說：“爸爸，你說湯姆還活着嗎？”
男人說：“他還活着，亨利救了他。但亨利死了。”
男孩哦了一聲，聽到亨利死了，他覺得挺難過。
女孩也加入了談話，她問：“爸爸，諾丁他還活着嗎？”
男人說：“死了，因爲你還沒被救上來，他不想點燃**。所以王陽殺了他。”
這是他們兩天以來第一次談到那個小鎮以及小鎮上的人。
他們已經能夠坦然地談起了。
然後他們又沉默了。
過了一會，女孩說：“爸爸，我告訴了諾丁我喜歡他。我想我不會再喜歡別人了。”
男人說：“不，你會喜歡別人的。”
女孩很堅持：“我不會。”
男人也很堅持：“你會。”
女孩說：“爲什麼你認爲我會？”
男人說：“我就是知道。”
男人說：“睡吧，明天我們就能找到吃的，我保證。”
女孩說：“我睡不着，只要一閉上眼睛，就會浮現出牙膏墜落的場景，他一定不會原諒我。”
男人覆住了女孩的手背：“這不是你的錯，每個人都應該爲自己求生，他可以踹你。”
女孩低着頭：“如果他踹我了，我的心裡還會好過一點，可他沒有。”
男人說：“那你覺得你應該放手？或者是和他一起掉下去？”
女孩將臉埋在膝蓋之間：“我覺得我們兩個都應該活下來。或者我和他一起掉下去。”
男人將女孩摟入自己的肩膀之下，他說：“可你選擇了救自己。那麼既然選擇了就讓過去的過去。如果你覺得對不起他，就讓自己活得久一點。因爲只有你會把他記得那樣深刻。能被人一直都記住是有福氣的，恨一個人除外。”
女孩將頭靠在父親的膝蓋上，她沒有殺過人，可她覺得她殺了牙膏。
男人將車門打開了一點，對着男孩說：“阿勇，你可以爬到裡面去睡，有什麼情況爸爸會叫醒你。”
男孩聽從爸爸的話爬了進去，然後他掉了個頭，將頭靠近外面，他看着爸爸，他說：“爸爸，那些和我們一起逃出來的人會怎麼樣？”
男人說：“我不知道。”
男孩又說：“那些植物都死了嗎？”
男人說：“我不知道。”
男孩將身體往外挪了一點，他說：“可我看到**把整個小鎮都給炸燬了，它們一定都死了。”
男人說：“我希望是這樣。”
男孩說：“那些殺人的孢能飛多遠？我們會把它們吸入鼻嗎？”
男人說：“不用擔心。孢飛不了那麼遠。”
男孩長長呼出一口氣，他大口大口的呼吸，好似在此之前他都憋着氣小心翼翼地呼吸那樣，他說：“我還以爲這些孢會隨時鑽進我的鼻孔。”
男人摸了摸他的腦袋。
男孩說：“爸爸，我們還向南走嗎？”
男人有一點猶豫，他有點懷疑那些植物是不是真的死光了，它們的生命力非常頑強，如果它們沒有死光，那麼幾個月以後它們又會繁衍，然後等到全盛時期孢的噴發，會造成前所未有的擴張，在陽光微弱地等於沒有的地球上，它們會像森林大火那樣蔓延，只要是它們能夠生長的土壤或者是任何有機物腐爛物的地方，如果是這樣的話，他們應該往北走，那裡寒冷。男人覺得即便是他也對那種星際章魚的瞭解知之甚少，當他們發現這種植物危險之後就立刻扼殺了它，心裡對這外來物種充滿了恐懼。
男孩見父親沒有回答，以爲他沒聽見，他又問了一次：“爸爸，我們還向南走嗎？”
男人點點頭：“是的，向南走，我們走了那麼多年，也許很快就能走出這裡。”
男人心想往北走，那裡黑壓壓的天空更加讓人覺得壓抑，而且寒冷，越來越冷，至少往南走天空還能看到白的，也許他們走着走着就能看到一片可以透出陽光的天空。
過了一會，男孩入睡的呼吸聲傳來了，男人卻睡不着，他將揹包放在地上，把女孩的頭轉移到揹包上面，他咳嗽了幾聲，生怕身體的顫動吵醒孩，他用手掌捂住了嘴，等咳嗽止住之後他拿出了地圖仔細看着，他用筆在厄瓜多爾小鎮上打了叉叉。
他們到過很多地方，但並不是一直都往南走的，因爲他們需要食物，所以有時候他們會折回到地圖上標有地名的地方，或者其他的村落裡去尋找吃的。地圖上雖然標記了很多的地方，但是依然有十分之九的地方是他們沒去過的。這個世界大了，大到男人覺得自己走到死可能也走不完這些地方。
那張地圖有一個不明顯的邊界，邊界的外圍顯示的是空白，沒有標註任何地名。男人想也許這就是第九區的外圍，可是那些外圍究竟是什麼樣的，沒有人知道，也許有人去過，但是沒人告訴他們，所以他必須得親自去看看，他希望自己能堅持到這一天。
其實女孩在頭被轉移到揹包上的時候就醒了，她睜着眼睛，看着父親，她窺探到了父親的憂慮，他一直讓他們保持信念，而他自己的信念又在哪裡？他真的從來沒有絕望過嗎？女孩悄悄閉上了眼睛裝睡。
雨依然下得很大，慶幸的是這個晚上是溫暖的，他們並沒有感到寒冷，她聽着雨打在布上，汽車引擎蓋上的聲音，覺得很寧靜。
男人豎起耳朵傾聽了一會，他吹滅了油燈，頓時黑得伸手不見五指。他打算休息一會，公上傳來人的腳步聲，是鞋踩在雨中的聲音，噗嗤噗嗤，那個人的鞋一定進了很多的水。
男人不確定，他的脊背挺得筆直，一動不動，他又聽了會，腳步聲也停頓了會，他有些緊張。因爲他聽到這個腳步聲就來自於他們躲藏的汽車的另外一面，男人一個機靈，潛意識捂住了女孩的嘴，在她耳邊道：“噓，別出聲，我知道你還沒睡着。”
雨聲遮蓋了男人的說話聲。
男人不能確定他們有幾個人，他希望他們能夠儘快過。