****
去往漢密爾頓家溫莎莊園的途中, 陸靈有些心不在焉。這個拜訪不在她的計劃中。今天是五月的倒數第二天，今天是週一, 今天是足總盃奪冠的第二天。今天，距離歐冠決賽還剩六個白晝。所有球員今天都有一天假期，但她不該有。
三個小時前，當她在派崔克的牀上睜開眼, 頭頂的天窗已經開了, 天空是清晨的顏色, 淺淺的藍與白, 鳥兒翩然飛過。男人親吻着她的臉，跟她道早安。她本以爲他這麼早醒來又是計劃了一個激情四射的早晨，但他親完她就拍了拍她的屁股，催促她去淋浴。
陸靈感到驚訝。“你什麼時候變成了我的老闆，催我去上班嗎？”
“相信我我很想把你留在牀上一整天, 但是我們今天有別的計劃。”
陸靈更覺驚訝, 他有什麼計劃連Morning sex都願意放棄。事實證明，任何計劃都不能讓派崔克-安柏放棄Morning sex。他隨後加入了她, 淋浴時間被拖的很長。
結束之後，他才告訴她, 所謂的計劃是去漢密爾頓家在溫莎的馬場, 準確地說是莊園。
“我不去。你在浪費我的時間。”
“你最近太緊張了, 今天天氣這麼好, 稍微放鬆一下。下午我就送你去哈靈頓。”
“我覺得這不是個好主意。”
“爲什麼？”
“你知道爲什麼。”
“我不介意。我昨晚給本打過電話了, 他也不介意。難道你介意？而且我是去給盧卡找女朋友的, 你確定你不想給點建議？”
不是介意與否的問題，不過既然派特都那麼說了，陸靈認爲自己的擔心或許多餘。考慮到最近精神緊張，她可能確實需要半天假期調節，所以答應下來。
只是配種，她也給不出什麼建議，她又不懂。派特帶她去還不如帶艾米去。不過盧卡畢竟是她的馬。她想着至少可以挑挑外貌。
薩里離溫莎很近。半個小時後，他們就到達了漢密爾頓莊園。儘管管家已經開了門，派崔克還是給本傑明打了個電話。本在電話裡告訴他們，他馬上過來。
****
陸靈從車裡出來，陽光照在她的面頰，她擡起頭跟本傑明說了聲謝謝。本傑明微微側身，笑着搖搖頭，又幫她關上了車門。另外一邊派崔克已經出來了。
“你做了我的工作。”派崔克打趣道。
本傑明於是說了句抱歉。他也不知派特是真的介意，還是個玩笑，或者二者皆有。其實爲女士開車門這種事，現如今是個有些微妙的行爲。傳統上來說，自然是紳士必須履行的職責，但不少女性主義者對此嗤之以鼻。克里斯汀-陸大概居中，她無所謂。至少本傑明在她眼中看到的東西是這個。不過他也見過在俱樂部餐廳用餐時，如果有球員跟她同桌，她起身，男士跟着起身的話，她會禁止他們那麼做。當然，情境不一樣。那種情況下，她的性別並不重要，重要的是她是老闆。
那麼，現在呢？她不是老闆。“克里斯汀。”本傑明突兀地喚道。
這一聲傳來，陸靈和派崔克都是一愣，他們看向那個年輕人。
本傑明的穿着看似隨意，但每一處細節都很熨帖。白色很適合他，他可能也知道這個，所以平日裡總穿這個顏色。他雙手插在褲子口袋裡，嘴邊有一抹淡笑，很從容的模樣。他的目光最後落在了穿着牛仔褲的姑娘臉上。
“這麼叫你，可以嗎？”本傑明禮貌地詢問，聲音似初夏的微風與陽光一樣柔和。
“當然。”陸靈笑了下，她又馬上補充道，“但工作的時候不行。”
本傑明點點下巴。“我明白。克里斯汀、派特，你們想先喝杯茶嗎？還是直接過去馬廄？”
陸靈和派崔克交換了一下目光。派崔克聳聳肩。陸靈便道，“實際上，我有點兒渴，如果……”
“沒問題寶貝。”本傑明脫口而出。寂靜與尷尬可能只有半秒，但感覺漫長得像一部糟糕的愛情電影。這真的是個失誤。他馬上微笑着解釋，“抱歉，剛纔一直這麼叫本尼，本尼是我最喜歡的一匹馬，所以……”他沒說完，把餘下的話交給了肢體語言。
陸靈皺着眉笑了笑，“看來你確實很喜歡本尼。”
派崔克也皺眉，他就從來不叫佐伊寶貝。不過這畢竟是件小事，無論本說的是真的還是假的，他都沒必要計較。他湊過去吻了吻女友，低聲道，“我也渴了。”
“本！！”黛布拉的聲音此時傳來。
本傑明從未覺得妹妹的聲音如此美妙，他的目光越過面前的二人，望向他們身後的少女。“黛布拉，這兒。”
****
5月23日，最後一輪英超聯賽到來之前，英超官方宣佈了年度最佳教練和最佳球員得主，克里斯汀-陸和派崔克-安柏毫無懸念地包攬了這兩個獎項。
之後，球隊前往西米德蘭茲郡，出戰這個賽季的最後一場英超。在狼隊的莫利紐球場，亨克爲QPR首開紀錄，年輕前鋒薩洛蒙-西塞擴大比分。下半時，替補登場的派崔克完成了本賽季QPR的最後一粒英超進球。
QPR本賽季的英超征程，在那之後正式落幕。英超史上的第二個賽季不敗奪冠神話，32勝6平，積102分的成績，前無古人，未來估計也難以被超越。
派崔克打進的那個進球，是QPR在38場英超中的第120粒進球，也是他個人賽季的第40粒英超進球，均是全新的紀錄。
切爾西以91分，成爲歷史上積分最高的英超亞軍。埃弗頓89分，曼聯79分，這三支球隊和QPR一起進入下個賽季的歐冠。
在英超閉幕戰後一天，也就是上週一的時候，克里斯汀-陸出席了LMA（聯賽教練協會）的頒獎典禮，並獲得了LMA評選出的英超最佳教練和年度最佳教練兩個獎項。
而就在昨天，QPR在溫布利大球場再次問鼎足總盃冠軍。
九萬人的球場座無虛席。兩個球門後面，是兩家球迷所佔據的區域，從比賽之前就開始對峙和歌唱。
QPR的足總盃決賽對手是埃弗頓。
那場比賽，萊昂輪休，亨克和菲爾搭檔鋒線，其他位置上沒有什麼調整。球隊依然以3412出戰。在聖西羅時的“四頭怪”打法，是特定場合下使用的策略，看上去QPR並不準備在歐冠決賽當中使用此打法——至少在足總盃決賽結束後，媒體是如此猜測的。
比賽進行得相當順利，QPR佔據了大多數的球權，埃弗頓則專注反擊。埃弗頓的第一次射門在第19分鐘纔到來，箭毒蛙布魯諾-厄爾加斯帶球從JT和岡薩洛中間穿過，然後一腳大力射門，被漢斯撲住。
漢斯在撲住球的同時，做了一個向前滾翻的動作，然後順勢起身，幾乎毫無停頓，右腳狠狠踢向手中拋下的皮球，這個長傳直飛對手半場！
皮球飛越中圈，還在持續不斷向前。埃弗頓在反擊中，陣線有些前壓，而漢斯的那個大腳居然直接越過了埃弗頓後衛線的最後一個人——
派崔克跟上了這個超遠長傳，用左腳正腳背把球從半空卸下，然後馬上用同一只腳將球抽向大門！
球進了！QPR在第19分鐘取得了領先，那時半個溫布利如熱水沸騰。
在賽後BBC的節目裡，主持人和嘉賓都笑言，想不到QPR會用這種被稱爲“一號公路”的方式進球。那個球漢斯的大腳助攻和派崔克的停球射門都無可挑剔。
埃弗頓此後壓上，QPR轉入反擊。到第37分鐘時，本傑明自己的一次力度控制極佳的過頂傳球製造了一次雙鬼拍門機會，菲爾帶球向前，同時跟亨克兩人形成單刀之勢！
菲爾前幾下帶球有點磕磕絆絆，亨克在另一邊招手……
本傑明當時看着菲爾磨蹭了半天才傳給亨克，讓亨克失去了打空門的最佳時機。不過，亨克保持了冷靜，過掉了匆忙趕來的埃弗頓門將雷納託，然後射空門——
居然打在了門柱上！但是溫布利的門柱相當幫忙，球又彈回了另一邊，結果是菲爾趕上了，把球輕鬆捅進空門！
那個球讓菲爾-比斯利賺了好幾千鎊。用他自己的話說可以給他的寶貝女孩兒買不少CHANEL的童裝。本傑明有些擔憂菲爾的教育方式……當然他既沒有做父親的經驗，更不可能直接批判菲爾，他純粹只是關心那個奪冠夜被菲爾帶去新女王公園的可愛女孩兒。
賽前，菲爾跟好幾個隊友打賭他在溫布利一定會進球。派崔克和本傑明都沒有參與打賭。本傑明覺得派特和自己想的差不多，菲爾若進球多半是他們倆助攻，有什麼可賭的……
下半場剛一開始，箭毒蛙發威了。本賽季，布魯諾-厄爾加斯和萊昂並列以30球成爲英超第二射手。各項比賽中，厄爾加斯的進球比萊昂少一個，但馬上就在那場追平了——
箭毒蛙當時以極快的速度完成前插，在漢斯已經到位的情況下，把球捅過德國人的腳側。
漢斯是個體格非常龐大的門將，面對矮小並且極其靈活的厄爾加斯，那一瞬間跟不上動作實屬正常。
不到五分鐘之後，漢斯做出了那場比賽的個人第二次助攻。
那一次是離禁區很遠的位置，漢斯-巴赫邁爾直接衝出來，截殺了箭毒蛙給埃弗頓前鋒德爾加多的一個直塞球，離開本方球門已經有30碼的距離。之後，漢斯用右腳送出一記直傳。
接到球的不是派崔克、菲爾或者亨克——這三個人極大地牽制了埃弗頓防線的位置。接到球的是從右側殺出的是雅各布-哈丁。
Jake恰好與亨克形成了換位，紐卡斯爾人拿球直接衝鋒。
本傑明一直都很清楚，Jake擁有和傑拉德類似的可怕運動能力，身體素質全面的上乘。儘管某些技術和意識不夠細緻，但如果雅各布-哈丁衝擊防線，也能夠像一記重錘一樣摧垮對手。
爆發的Jake是可怕的，這是很多人都會忽略的一點。QPR的第二隊長在禁區外拔腳遠射。那或許不是個十分適合射門的時機，當時他面前也有人撲上，但那就是Jake處理問題的方式——
那個球擦過對手的護腿板，發生了一點點變線，帶着勁風飛入了網窩！
比分變爲3：1。
比賽此後出現了個小插曲，有個只穿內褲的球迷從溫布利的看臺上直衝下來，然後繞開現場保安的層層攔截，直接撲向派崔克並把他抱住。保安好不容易纔把那個瘋狂的球迷擒住帶走。
比賽到第80分鐘，派崔克即將被場邊的索林換下。但在那之前，有一個角球。
本傑明開出的弧線球找到了前點，派崔克幾步加速後一躍而起，讓頂防他的球員無法跟住，然後惡狠狠地甩頭把球砸進網內！
全場比賽第二次做出LL的慶祝動作後，派崔克滿意地走下場。本傑明覺得自己習慣了，又或者，他不得不接受，習慣。
最終的比分是4:1。
女王公園巡遊者成爲了英格蘭足球史上第一個能包攬國內三冠的球隊。英超冠軍、聯賽盃冠軍以及足總盃冠軍。
接下來，只剩下6月5日在巴塞羅那，在諾坎普球場，進行的歐冠決賽。
本傑明最近閱讀報紙的時候，常常覺得過去的那個英超賽季很不真實。而自己居然是QPR的其中一員？
總之，他去年夏天加盟這支球隊的時候，絕對不會料想到這些。當然，同樣未料想到的還有自己的深陷。他不知道究竟哪一個更讓自己意外。他擡眼看了看對面的愛侶，好像有無數的鐵釘在扎自己的皮膚和內臟。他們並沒有過分親暱的舉動，哪怕此前在外面，派特也只是碰了碰她的脣，那是再普通不過的戀人間的行爲。他也不覺得派特是在劃領地。他自己說不介意的，難道還要怪他們正常的親密。看在上帝的份上，他們的舌頭還待在自己的嘴裡。
本傑明起身，“如果你們不介意，我去看看黛布拉。”他說道。他們都笑笑，表示不介意。
本傑明於是往廚房走去。黛布拉自告奮勇去泡茶了，不知道怎麼回事，這麼久了還不過來。他忽地意識到，實際上黛布拉剛剛纔過去。自己與他們坐下不到半分鐘就起來了。
真尷尬。
****
陸靈看着本傑明的背影，若有所思。
“內疚？”派崔克去到她耳畔含笑問道。
陸靈轉過頭，表情爲難，“不算。”她頓了頓，問他，“你究竟怎麼想的？”
“本自己說不介意的。”派崔克努努嘴，“至少我沒有主動當混蛋。”
陸靈往沙發上靠了靠。漢密爾頓家的溫莎莊園歷史悠久。寬闊從莊園外延續到莊園內。客廳精緻豪華，從牆壁上的油畫到腳下的地毯，處處都彰顯着這個家族的顯赫。陽光從經典維多利亞式的長長窗口穿透進來。在這裡等待一杯熱茶，好似回到了十九世紀。她默默想了想，本傑明-漢密爾頓與這個家族既格格不入，又恰到好處地融合了。
派崔克的手來到了她的頭髮上，他用指尖玩着她的髮絲，輕聲說道：“他是我的俱樂部隊友，也是我的國家隊隊友，我們的位置決定了我們在場上需要很多的默契。他欣賞我，我也欣賞他，老實說，如果他對你沒有感覺，我跟他應該會是不錯的朋友。最近看他的意思還是想跟我做朋友，我覺得……如果他不再有什麼不恰當的行爲，爲什麼不呢？你問我怎麼想的，這就是我的想法。”
“聽你這麼說，我不擔心了。”陸靈側臉衝男人笑着說道。窗外的陽光讓她有些睜不開眼，聲音也隨之慵懶起來。“派特，大戰在即，這個悠閒的上午好像是從上帝那兒偷來的。”
“你這麼美好，上帝不會讓你還回去。”本傑明的聲音從他們身後傳來。
陸靈和派崔克一起回頭，兩位漢密爾頓，一人端着茶盤，一人端着甜點。兩人從頭到腳，盡顯優雅。陸靈於是笑着恭維了句，“噢，漢密爾頓家的優良基因。”
黛布拉走過去放下甜點，派崔克起了起身道謝。
深棕髮色的騎裝少女朝他們調皮地眨眼，“別擔心，派特。還有，謝謝，克里斯汀。我很期待看到你們的優良基因融合。”
這是黛布拉第一次親眼見到著名的克里斯汀-陸和派崔克-安柏，自最小的哥哥昨晚說要來溫莎的莊園，她就開始期待。而面前的二人果然沒讓自己失望。他們打扮隨意，都是深色牛仔褲和純色T恤，但依舊勾勒了足夠完美的身材。她喜歡克里斯汀的眼睛和下巴，漂亮又桀驁。她也喜歡派特的眼睛和嘴巴，讓女孩兒們想撲上去——當然她可不會直接說出來，她可是個正宗的淑女。儘管本一定不承認。
黛布拉說完偷偷瞟了一眼家中最小的哥哥。本面上微微笑着，灰綠眼睛裡卻沒有半點笑意。他放下茶盤，溫和地說，“我不太清楚你們的習慣，還是讓你們自己來吧。”
原來本愛上的是神秘女人是這位。黛布拉想。
陸靈和派崔克再次道謝。這時，陸靈口袋裡的手機震了起來。她心裡一驚，連忙拿了出來。她本以爲是提姆，是工作上的事，但當她看到來電顯示的名字，眉頭皺的更深了。
派崔克瞥了一眼，也非常驚訝。
蘿拉。
他知道是哪位蘿拉。蘿拉-弗洛雷斯，皇馬主帥尼克-弗洛雷斯的妹妹。