“不準備過來幫忙一下嗎？我現在還是不太熟悉輪椅的基礎操作，只能在這裡乾瞪眼了。我現在可以用得上一些幫忙。”
陸恪的聲音裡帶着些許打趣和吐槽的味道，打破了走廊之中的生澀和僵硬，然後奧斯汀第一個就反應了過來，“哦，哦哦，對對！現在需要我們的幫忙，幫忙。”
奧斯汀立刻就衝了出去，結果沒有想到，腳步在前面、手臂卻被拉住了，前衝的慣性立刻就反彈了回來，以至於連連後退，回過頭就看見了蒂芙尼那怒目圓睜的表情，不斷擠眉弄眼地暗示着旁邊的陸正則和江攸寧——人家父母就在現場，他們兩個過來插花的卻如此積極主動，這不是喧賓奪主嘛！
奧斯汀領悟到了蒂芙尼的眼神，但他卻是一個神經大條的個性，大喇喇地說道，“我們都認識傑克和安妮那麼多年了，陸恪就好像是我們的孩子一樣，我們上前表示關心，那又有什麼關係？如果是洛根意外受傷，他們也肯定一樣擔心。”
蒂芙尼只能扶額。
但奧斯汀如此打斷一下，現場的氣氛就越發輕鬆起來，陸正則的心情也稍稍緩解些許，對着蒂芙尼說道，“奧斯汀願意當苦力，我們自然是舉起雙手歡迎的，你就不要阻止我們偷懶了。”一個小小的玩笑話，讓擔憂的心情也稍稍緩解了下來。
站在旁邊的江攸寧也是連連點頭表示贊同，但此時此刻，她卻沒有心情說客套話，所有的注意力全部都落在了陸恪身上，匆忙地朝着奧斯汀和蒂芙尼投去了一個眼神之後，就快步朝着陸恪的位置大步大步地走了過去。
距離漸漸拉近之後，陸恪這才注意到了江攸寧那微微泛白的臉色，不需要言語，眼神和動作就已經泄露了難以壓制的擔憂。
江攸寧的腳步在陸恪正前方兩步開外的地方停了下來，視線落在了陸恪身上，認認真真地打量着陸恪的狀態，在自己來得及控制之前，忍了又忍的淚水就這樣充盈起來，整個眼眶轉眼之間就滿溢了出來，視線一片模糊。
江攸寧不得不緊緊地咬緊牙關，這才避免自己徹底崩潰，但看着眼前的陸恪，酸甜苦辣的錯雜情感還是蜂擁而上。
如果可以的話，她現在就想要狠狠地訓斥陸恪一頓，他怎麼可以這樣不愛惜自己的身體，他怎麼可以帶着重傷上場，他怎麼可以受傷了還假裝若無其事……那種憤怒和憋屈，卻在看到陸恪的剎那，全部都化作了擔憂，責備的話語卻怎麼都說不出來。
“你還好嗎？”
江攸寧終於說出了第一句話，卻發現自己的聲音在微微顫抖着，暴露出了自己內心深處的恐懼和慌亂，就如同站在懸崖邊上一般，似乎一點點微風就可以讓她陷入萬劫不復的深淵裡——站在燭臺球場裡，她是一名球迷；離開燭臺球場後，她是一位母親。她終究還是沒有辦法爲了一場勝利就放下自己的執着。
話語才說出來，江攸寧就擡手捂住了自己的嘴巴，淚水終於再也忍不住，無聲地滑落下來。
看着眼前丟失了僞裝的母親，陸恪也有些手足無措，試圖擡起雙手安慰一下母親，卻發現自己被“禁錮”在了輪椅之上，張開雙臂的動作卻怎麼都無法拉近距離，頓時就滑稽尷尬起來，然後就看到緊隨而至的陸正則等人，一個個都變了臉色，再也沒有剛剛開玩笑的氣氛，瞳孔劇烈震動地看向了陸恪——
他們的第一反應都是，陸恪的傷情比想象中嚴重，所以江攸寧才崩潰了。
“小恪……”陸正則只來得及呼喚兒子的名字，後面的話語卻硬生生地緊急剎車，千言萬語也尋找不到一個準確的表達方式，雖然他們知道傷病就是競技體育的一部分，但真正地感受到那股衝撞之後，終究還是無法心平氣和地看待。
生老病死的課題，對於所有人都是平等的。
“我沒事！”在事情進一步混亂之前，陸恪連忙揚聲回答到，看着父親，看着母親，看着奧斯汀和蒂芙尼，看着坎蒂絲，一遍又一遍地重複着，“我沒事，我真的沒事，我沒事！”同樣一句話，卻不得不強調無數遍，反反覆覆地說明自己的狀態。
但沒有想到，確認無恙之後，緊繃的心絃鬆懈下來之後，情感卻徹徹底底決堤了，江攸寧就這樣站在原地，失聲痛哭。
一直到此刻，旁人才能夠深切地感受到江攸寧內心的煎熬：當她看見陸恪摔倒在球場之上無法站立的時候，當她看見陸恪一瘸一拐地堅持完成傳球的時候，當她看見比賽結束之後陸恪必須在隊友攙扶之下才能行走的時候……那種擔憂和恐懼卻始終不能表現出來，她必須堅強下去，她必須堅定不移地站在陸恪的身後。
現在才終於能夠釋放出來。
看着江攸寧的情緒爆發，旁人也是一陣心酸，蒂芙尼試圖安慰一下江攸寧，卻自己也沒有能夠控制住情緒，眼眶泛紅起來。
陸正則輕輕地攬住了江攸寧的肩膀，用中文低聲安慰到，“小恪沒事。小恪沒事。小恪沒事。”說着說着，陸正則的聲音也隱隱透露出些許哽咽。
從陸恪正式進入職業聯盟的那一天開始，陸正則就預示到了這一天的到來，不是因爲他缺乏信心，而是因爲傷病就是競技體育的組成部分；他以爲自己做好了心理準備，但真正面對的時候，還是難以完全冷靜下來。
深呼吸一口氣，陸正則還是強迫自己鎮定下來，轉頭看向了陸恪，沉穩地詢問到，“全面檢查報告出來了嗎？醫生到底怎麼說？”停頓了一下，陸正則又補充了一句，“不要隱瞞我們，不管什麼情況都直接說出來，我們可以承受。最辛苦的永遠是你，不用擔心我們。”
此時，江攸寧也控制住了自己的情緒，淚光涔涔地注視着陸恪，不由自主就屏住了呼吸。
“輕微韌帶扭傷。休息兩週到四周。”陸恪言簡意賅地說道，然後就察覺到了衆人的一個明顯停頓空白，他不得不再次強調，“這是真的，實話實說。馬丁剛剛就是如此告訴我的，之後具體情況他會親自和球隊聯繫，進一步完成報告，但基本就是如此。”
休戰兩週到四周。
粗粗聽起來，似乎不算什麼，不是賽季報銷，也不是長期休整，休養時間似乎遠遠比預期狀況短了許多；但認真想想，去年洛根就因爲腦震盪的原因而缺席了四周比賽，休整兩週到四周就已經是必須重視的傷病了，絕對不是什麼輕微扭傷或者拉傷而已。
此時回想一下比賽最後時刻，陸恪站在球場之上的掙扎和堅持，就越發讓人心疼起來。
傷病終究就是傷病，不是感冒或者咳嗽，也不是擦傷或者淤青，而是實實在在的傷病，需要時間也需要治療還需要復健來完成恢復的傷病。任何一位職業球員都無法避免的終極困難。
對於舊金山49人來說，這無疑是一個噩耗。
看看今年季前賽四場比賽的掙扎表現就可以知道，無論是進攻組還是防守組，球隊還是需要陸恪的率領才能夠走上正軌；但現在陸恪卻必須休戰一段時間，兩週也好四周也罷，這都意味着球隊勢必將面臨更多挑戰。
而且，今年球隊的常規賽賽程本來就在挑戰全新難度，一方面，球隊希望陸恪能夠儘快傷愈復出，重新登場；但另一方面，球隊卻必須避免操之過急，如果陸恪還沒有傷愈就倉促上場，那麼再次受傷的後果就是球隊無法承受的。
這一切都在預示着，接下來數週時間將會非常難熬。
但……儘管這不是最好的情況，卻也不是最壞的情況。現在只能希望，陸恪的傷病能夠安然無恙地順利痊癒，不要留下隱患，也不要影響未來，這纔是當務之急。至於其他問題，暫時都可以放在一旁，畢竟橄欖球是一項集體運動，缺少了一個環節，還有其他環節彌補，即使是四分衛位置也不例外。
“不算太糟。不算太糟！”奧斯汀似乎正在安慰陸恪，也正在自我安慰，輕輕頜首做出迴應，“但接下來的休養和復健必須重視，韌帶的傷勢，這絕對不容許絲毫馬虎，知道嗎？比賽和訓練的事情就暫時不要想了，一心一意地專注在你的康復之上，即使是需要多休息幾周，那也沒有關係！我們可以等待，你也可以等待。”
看着奧斯汀難得嚴肅的模樣，陸恪沒有多說什麼，只是乖巧地點頭表示明白。
陸正則抿了抿脣瓣，“剛剛醫生說了什麼注意事項嗎？今晚需要住院嗎？我們有什麼情況需要特別注意的嗎？”開口詢問之後，卻不等陸恪回答，他自己就急躁地接着說道，“算了，我進去和醫生面對面交談。”
陸正則轉過頭看了看妻子，江攸寧此時已經完全恢復了鎮定，憑藉着自己的力量站直身體，輕輕拍打了一下陸正則的手臂，“你趕快進去和醫生詢問一下，現在已經午夜了，醫生也需要快點回去休息。”
目送着陸正則的離開，江攸寧擦乾了臉頰之上的淚水，目光再次投向了陸恪，輕聲說道，“今天的比賽，贏得漂亮！”