朱羅和謝潑德是好萊塢名人,兩人分別是導演和製片人。
他們共同合作開了一家“朱羅&謝潑德製片”公司,專門爲各大電影公司製作拍攝電影,其中派拉蒙公司是其主要合作對象。
早在1958年時,公司首部電影《勾魂樹》(The Hanging Tee)的製作中期,馬蒂·朱羅收到了關於《蒂凡尼的早餐》的審讀報告。
這本書新近付梓,所以還沒有銷售記錄,但即使傻瓜也能看出它不是那種叫囂着可以獲得票房成功的故事。
當時沒有人看好這本小說能拍成電影。
報告中說:“文筆上佳,不落俗套,令人愉快,但不幸之處在於它與伊舍伍德( Isherwood)的作品《再見柏林》(Goodbye to Berlin)過於相似,其曾改編爲劇本《我是一部照相機》(I Am a Camera)。”
這兩者的人物類型一樣,只有橋段和年代背景是獨特的。
與其說此書寫了一個故事,毋寧說它其實是一部人物小傳。
“因此,不予推薦。”報告人總結。
但是紐約好多人都十分喜歡這本小說,尤其奮鬥在曼哈頓的白領女精英十分追捧,很快《蒂凡尼的早餐》就上了暢銷榜前十名。
“有點意思!”“確實!”
朱羅對此感到很好奇,謝潑德也是如此。
於是他們很快將這部小說找來,埋頭看了好幾遍才罷手。
最終兩人一致認爲:“這本書是極有特點的。”
這是一個關於來自得克薩斯州圖利普縣的女孩,如何與一個男人在紐約相愛的故事,它的核心是愛情故事,很可能成爲一部具有市場價值的浪漫愛情喜劇。
但它的情節是開放式的,兩人最終是否在一起也未可知、不確定,有些問題需要處理。
換而言之,小說結尾得要根據市場進行修改。
他們對於如何把它拍成電影,還不太確定。
不過朱羅卻懂得先下手爲強,所以沒有等到手上電影拍攝完畢,他就打電話給卡波特的經紀人奧黛麗·伍德,希望在紐約安排一次與杜魯門的會面。
伍德告訴朱羅說,“杜魯門的日程表上已經有不少邀約了。”
但並沒有完全回絕他的意思。
這是在虛張聲勢呢?
還是信口胡說呢?
朱羅有點拿捏不準,跟謝潑德商量後,兩人都覺得自己賭不起。
即便在文壇之外,卡波特也頗具威望,他的才華天賦贏得了聲譽,而平日的高調華麗更使他成爲了明星作家。
卡波特這兩樣身份的結合,令《蒂凡尼的早餐》價值非凡。
即便目前大家還察覺不到其價值有多大,但是隨着女性讀者的日益增多,它必定會被好萊塢的知識分子當作戰利品。
誰獲得小說的電影改編權,誰就能贏得巨大的影響力。
鑑於以上種種原因,兩人都認爲買下《蒂凡尼的早餐》絕對是一筆好投資,就算最後不把它翻拍成電影,僅是擁有它的版權,也會是某種形式上的勝利。
“我得親自跑一趟才行。”朱羅明白打電話解決不了問題。
他跟合作伙伴謝潑德交待清楚工作,馬上飛速乘機趕往紐約,事情成敗的訣竅就在於親自去拜訪卡波特,而且要越快越好。
誰知道“小矮妖”已經會見了多少片廠主管?
他們開出了什麼樣的價碼?
沒準這件事已經板上釘釘了?
馬蒂朱羅坐上頭等艙位的那一刻,
卡波特可能正拿着鋼筆準備在其他人的合同上簽字呢。
事實上,他確實來遲了一步。
卡波特已經跟喬尼談好劇本價格,只等第二天律師到來就可以完成交易,如果換成其他好萊塢公司的話,朱羅必定會鎩羽而歸。
可是當得知對手是門外漢,他頓時有信心去說服卡波特。
“難道你願意把它交給什麼也不懂的人嗎?”朱羅勸說卡波特不要將《蒂凡尼的早餐》劇本授權給其他人,特別是英倫三島來的圈外人。
“交易已定!”
卡波特並不想理會朱羅,至少他不想出爾反爾。
但是朱羅有把握可以搞定這次談判,雖然沒有其他公司那樣大的排場陣仗、成熟的製作班底、像貴賓通行證一樣閃閃發光的豐厚的票房分成。
但是朱羅&謝潑德製片公司卻有一道殺手鐗:派拉蒙公司。
作爲紐約社交達人的一大好處,杜魯門卡波特跟上流社會各個人士都相當熟識,並且都有不錯的交情。
正因爲有交情,所以才需要還人情。
派拉蒙公司的老總跟卡波特有過許多交集,朱羅通過自身的關係網找到派拉蒙老總出來說項, 至少他們兩家公司始終保持着良好的合作關係。
此外,朱羅跟卡波特的經紀人奧黛麗伍德也有聯繫。
“自從她入行以來,我們就一直是朋友了。”朱羅對謝潑德說道:“她也深知我們能夠讓電影票房更高!”
通過伍德和派拉蒙老總的影響,卡波特的態度發生了轉變。
作爲團隊中更有經驗的資深成員,朱羅作爲代表去紐約談判,他懂得如何在談判桌上擺出高姿態,如果需要也毫不介意使用點下流手段。
所有人都知道整個紐約社交圈就在卡波特的腳下,朱羅卻通過自身的關係網反制了對方,讓卡波特乖乖的將劇本改編權交給自己。
“其他我都可以答應,唯有女主必須得用夢露!”卡波特有自己的堅持,他這本小說就是專門寫給瑪麗蓮夢露的。
朱羅答應了這個限制條件。
但是他並不認爲夢露適合《蒂凡尼的早餐》。
女主角“霍莉”必須是聰明而堅強的,然而任何見過夢露的人都能夠察覺到,她的堅強程度就像鬱金香花朵一樣脆弱。
很難想象,想瑪麗蓮夢露這樣性格的人,在這個大都市裡,怎麼可能和霍莉一樣完全依靠自己去獨力生活。
“但是她卻已經做到了,不是嗎?”
卡波特認爲其他人並不太瞭解夢露。
沒錯,瑪麗蓮夢露確實有軟弱的一面。
那只是故意給男人看到的一面,若是生活需要堅強時,她必定會比軍隊裡的男人還要無比堅韌。