洛杉磯，道奇體育場。
從上午開始，就有大批人涌入道奇體育公園。
這些人身上穿的都是道奇隊新推出的慈善周邊，上面印着史蒂夫單膝跪地圖樣和反歧視標語的棒球服。
單單服裝這一項，道奇隊就已獲得上百萬美元收入。
等到下午，體育場涌入了五萬多人，除了預留的安全區，其他位置全部坐滿。
霍克和卡洛琳坐在了包廂裡。
比賽即將開始，球員陸續進場，史蒂夫·納特走出球員通道時，現場爆發出山呼海嘯般的歡呼聲，接着就是長時間的掌聲。
不用霍克去找人，在加州這片神奇的土地上，無數觀衆自發向史蒂夫致敬。
掌聲持續了數分鐘之久。
史蒂夫完全陶醉於其中。
他來到球場前，高舉雙臂，環視全場，然後再一次單膝下跪。
道奇隊的球員和加州理工大學棒球隊的球員們，也做出了同樣的舉動。
兩隊球員單膝下跪，以示對平權和反歧視的支持。
直播鏡頭先給史蒂夫特寫，接着又給球場全景特寫。
這一刻，平權先鋒史蒂夫猶如聖人降世。
耶穌見了都要從十字架上跳下來，將位置讓給史蒂夫。
霍克從包廂高處往下看，能看到很多觀衆離開座位，也學着史蒂夫那樣，在看臺上單膝下跪。
卡洛琳直搖頭，等到聲浪下去，湊近霍克，說道：「這社會越來越魔幻了。」
霍克卻笑：「魔幻才適合我們賺錢，不魔幻的話，史蒂夫哪會掏錢。」
「對了，史蒂夫讓我問你一件事。」卡洛琳問道：「你喜歡什麼類型的車？」
霍克也不客氣：「偏商務類型吧。」
卡洛琳記住了。
隔壁包廂，這時有人剛過來，衝這邊打招呼。
隔着有點遠，體育場聲音雜亂，霍克笑着點頭回應。
史蒂夫的老婆黛西，抱着黑人寶寶，在看臺上坐了下來。
攝像機鏡頭轉過來時，她臉上全是燦爛的笑容。
霍克估計，這對夫妻很長時間都不會離婚。
比賽拉開了序幕，霍克和卡洛琳根本看不懂，大部分時間都在閒聊。
對於霍克來說，最爲重要的就是賽前的儀式。
卡洛琳心情超級好：「你有沒有發現，我們配合很默契，總能搞定這些爛事。」
「你知道爲什麼配合默契嗎？」霍克不需要她回答，直接說道：「因爲你只需要按照義的吩咐去做，其他時間喊就行了。」
卡洛琳想到與霍克合作能拿到的豐厚提成，忍下了他的嘲諷，反而帶着討好說道：「你放心，我還能幫你拉來客戶。」
霍克問道：「誰？強森和史蒂夫都是我的老客戶了，再找我不會給你提成。」
這不止是逼着卡洛琳發展新客戶，霍克還想讓她主動往目標上面靠。
經過近幾個月接觸，霍克也瞭解到了，卡洛琳有哪些重點客戶。
卡洛琳想了想：「很快就到好萊塢頒獎季了，你懂得衝獎嗎？」
霍克之前聽她提過一次：「上次你說莎拉·帕克準備衝擊金球獎？是她嗎？
》
「沒錯，就是莎拉。」卡洛琳一次次從霍克手中拿到分成，加上朋友式的互相譏諷，早對霍克沒了戒心，說道：「我記得跟你提過，莎拉想要衝擊金球獎劇集類的最佳女主角。」
霍克擺出一副認真思考的模樣：「讓我好好想想。」
卡洛琳說道：「那些常規的宣傳公關就不用了，我和公司會做，你還是做你最擅長的。」
時至今日，她完全認可了霍克的野路子：「時代真的不一樣了，以前的那些老辦法確實該變一變了。」
霍克指了指體育場，簡單提點一句：」你看看，以這種發展趨勢，你嘴裡的那些非常規方式，以後同樣會成爲主流。」
卡洛琳那翹起的下巴，低了下來：「莎拉的非常規頒獎季公關，你能想到辦法嗎？」
霍克略微沉吟，說道：「我有個辦法，但要跟莎拉·帕克面談，暫時不能讓布羅·德里克知道。」
他提醒道：「上一次你找我公關，莎拉知道我是誰，怎麼打消她的疑慮，你去做。」
「這點不難，莎拉是個精緻利己主義者，讓她知道你做過什麼，她會做出正確選擇。」卡洛琳想到能從中抽成，說道：「我一定會約莎拉出來。」
霍克專門問道：「布羅與莎拉最近感情好嗎？他們夫妻沒出問題吧？」
卡洛琳想到那對特殊夫妻，說道：「好到我無法理解的程度，據我所知，他們每個月最少會出去找一次第三方，這麼長時間下來，布羅不但沒有對莎拉產生意見，反而更愛莎拉了。」
霍克確認：「不會是僞裝吧？」
卡洛琳搖頭：「不是，絕對不是，莎拉偶爾會跟我聊起這些，說她對布羅的愛，連布羅對她的十分之一都沒有。」
棒球比賽實在無聊，進行了不到一半，霍克和卡洛琳先行退場。
卡洛琳遠離了體育場，等手機信號不再擁擠，立即撥打莎拉的電話：「有時間嗎？馬上就到頒獎季，我想找你聊聊金球獎公關的事。」
那邊的莎拉問道：「怎麼，你想到好辦法了？」
「我幫你找了一位厲害的公關運營高手。」卡洛琳直接說道：「史蒂夫·納特上次，還有這次，喬什·哈奈特與艾莉森·費斯的自拍門，LAPD剿滅驟子幫的宣傳運營，這些全都出自他手。」
這些全是洛杉磯近來的熱點，莎拉在報紙電視看過，背後的策劃人是個高手，連忙問道：「他人在哪裡？」
卡洛琳說道：「這人與我們有過沖突，上次偷拍到你和布羅的那個傢伙。」
莎拉不自覺拔高聲音：「西海岸媒體娛樂工作室的霍克·奧斯蒙？」
卡洛琳沒想到莎拉一直記得：「沒錯，就是他。」
「他不是個狗仔嗎？」莎拉搶先說道：「怎麼轉做公關了？我記得上次他要了我很多錢。」
卡洛琳說道：「那時他剛來洛杉磯，還沒站穩腳跟，現在他不搞偷拍這一套了。莎拉，你知道的，我還擔任史蒂夫·納特的公關，全程旁觀了他爲史蒂夫的兩次操作，真的是太精彩，太出乎預料了，他把一個即將因爲醜聞而身敗名裂的體育明星，變成了白人版的馬丁·路德·金！」
莎拉在那邊沉默無語。
卡洛琳又說道：「霍克·奧斯蒙拿錢做事，服務過的客戶有口皆碑，你儘可以去打聽。」
「親愛的，我不是不相信你。」莎拉說道：「你讓我考慮一下。」
等到卡洛琳掛掉電話，莎拉連續撥打了數個電話，從經紀公司到LAPD的朋友，再到媒體行業的熟人，關係託關係，總能打聽到一些事情。
霍克這幾個月，刷的不止是錢，還有聲望和信譽。
沒過多久，莎拉連續得到數個反饋，那些事件的當事人，都對霍克的能力與職業道德稱讚不已。
她的經紀人，直接聯繫到了史蒂夫的經紀人，後者直接說沒有霍克，就沒有今天的史蒂夫。
莎拉決定，先與對方見面看看。
隨即，她打了卡洛琳的電話。
雙方約定明天下午見面。
霍克回去後，又仔細看了遍莎拉·帕克的資料，還有今年金球獎潛在的競爭者們。
晚上黃金時段，在霍克的牽線下，史蒂夫·納特夫婦一起進入《王牌新聞》
演播廳，講述最近一週的心路歷程。
雖然礙於節目類型，時間不算很長，但《王牌新聞》當晚收視率爆炸。
美利堅的平權聖人降臨了。
翌日上午，媒體報紙上鋪天蓋地都是那場慈善比賽。
比賽雙方成爲了頭版頭條。
半個洛杉磯的人都在談論史蒂夫跪。
贖罪和平權成爲了九月底全美最熱門的話題。
史蒂夫的名字，連續數日位居谷歌熱搜榜首位。
這些，給他帶來的不止是名氣，還有巨大的聲望。
《洛杉磯時報》透露，洛杉磯市政廳的電子郵箱被撐爆，至少有幾萬封郵件，要求洛杉磯設立贖罪日或者史蒂夫·納特日。
洛杉磯市政廳不得不做出迴應，稱正在綜合考量。
週一的白宮的例行新聞發佈會上，白宮發言人也提到了史蒂夫。
哪怕現在主政的是象黨，在這種問題上面，仍然對史蒂夫稱讚有加。
上午十點半，霍克坐着愛德華的凱迪拉克，又一次來到道奇體育公園。
愛德華停好車，陪着霍克朝球隊辦公室走去。
他指了指公園外的人行道上：「老大，你快看那邊。」
霍克目光穿過隔開道路的花藝圍欄，發現人行道上站着一個黑人，在他對面還有一個白人。
黑人在說着什麼，因爲距離遠，霍克聽不清楚。
但過了幾秒鐘，那個白人退後一步，單膝跪在了黑人面前。
黑人滿意的離開了，自人似乎很高興。
愛德華親眼目睹這一切，說道：「這還是我認識的世界嗎？」
霍克轉身繼續往前走，邊走邊說道：「這樣的白人還是少部分。」
「不行，等回到工作室，我要讓弗蘭克看新聞和錄像。」愛德華雄心萬丈：
「我要讓那個老傢伙向我贖罪。」
霍克說道：「救世主，相信我的判斷，弗蘭克絕對會掏出泰瑟槍，把你電趴下。」
前方臺階前，瘦高挑的卡洛琳已經等候多時，看兩人過來，抱怨道：「你們來晚了。」
愛德華用力往前伸手，露出積家手錶，幾乎擺在卡洛琳面前，指着錶針說道：「距離我們約好的時間還有三分鐘，是你來早了。」
卡洛琳翻了個白眼：「不要跟我炫耀，我玩這些的時候，你還在康普頓吃灰。」
霍克率先往前走，等聽到高跟鞋跟上來的聲音，問道：「有沒有我不瞭解的最新情況？」
「《時代》聯繫了我。」卡洛琳邊走邊說道：「他們要對史蒂夫進行專訪，
不出意外的話，史蒂夫會成爲《時代》下一期的封面人物。
霍克說道：「繼續。」
卡洛琳說道：「奧普拉脫口秀髮來了邀請，邀請史蒂夫前往芝加哥錄製節目，洛杉磯方面正在考慮授予史蒂夫榮譽市民稱號，全美有色人種協進會想要幫史蒂夫運作總統自由勳章。」
「瘋了，這個世界全都瘋了。」愛德華這個黑人都看不下去了：「我非常懷疑，我們生活在一個虛幻的世界裡！」
卡洛琳的話還沒說完：「道奇隊準備爲史蒂夫豎立雕像，初步設計計劃，就是史蒂夫單膝跪地。」
霍克想了想，問道：「史蒂夫有退役計劃了嗎？」
「暫時還沒有。」卡洛琳不明白，霍克問這些做什麼。
霍克沒再多說，來到會客室門口，球隊一位工作人員幫忙拉開房門。
「看看，是誰來了。」史蒂夫的聲音略顯誇張：「我們最偉大的策劃師霍克到了！」
霍克笑着說道：「看你的心情就知道，我的計劃成功了。」
史蒂夫說道：「非常成功！」
球隊經理馬杜凱過來跟霍克握手：「這方面，你是絕對的天才！」
他一本正經的說道：「球隊做了決定，道奇球場永遠有你一個包廂，只要你想，隨時可以過來看球，如果你沒時間，也可以給你的親朋好友使用。」
如果按照道奇隊球票市場價計算，這也是一份重禮。
霍克接過馬杜凱遞來的兩張卡片，說道：「謝謝。」
史蒂夫跟霍克合作過一次，知道怎麼投其所好，說道：「你過來之前，我給會計師打了電話，很快就能收到尾款。」
馬杜凱補充道：「我這邊尾款也已經支付了。」
史蒂夫很清楚，自己以後還會有用到霍克的地方，招呼衆人出了會客室，來到辦公區外面。
路上他打了個電話。
等一行人下了臺階，一輛新款的二代奧迪A8開了過來。
司機從車上下來，將車鑰匙交給史蒂夫。
「現在它是你的了。」史蒂夫將車鑰匙遞給霍克：「車裡面有全套的手續，
你只需要去完成最後的註冊即可。」
霍克接過鑰匙：「我就不客氣了。」
估計這輛車他不收，史蒂夫晚上會睡不着覺。
卡洛琳很羨慕，遠遠眺望了一眼自己的紅色奔馳，也該換新車了。
但沒人送。
霍克這時接到了銀行打來的電話，尾款已經全部到帳。
見到霍克準備走，卡洛琳悄悄過來，說道：「我還要陪同史蒂夫接受媒體採訪，下午我約了莎拉出來，你等我電話。」
霍克微微點頭。
馬杜凱和史蒂夫接下來還有活動。
霍克沒有再多停留，開上這輛奧迪，前往附近的汽車城，完成最後的註冊手續。
愛德華接到了中介公司打來的電話，花蝴蝶諮詢公司的註冊手續到了最後階段，他去接坎波斯，完成最後的註冊。
霍克等待的時候，給坎波斯打了個電話：「你想辦法跟蹤調查布羅·德里克，具體是誰你問救世主。」
他叮囑道：「記住，寧可什麼都查不到，也不要驚動他。」
坎波斯明白：「我知道該怎麼做了。」
霍克掛了電話，等待手續完成，又讓工人幫忙掛好車牌，付過小費離開了汽車城。
他給艾麗卡打了電話，得知她今天沒有出外勤，開車來到警探局附近，請她吃午餐。
兩人進了一家西班牙風味的餐廳。
等餐點送過來，艾麗卡好奇問道：「史蒂夫·納特的新聞，是你在運作？」
霍克點頭：「算是告一段落了。」
艾麗卡好奇的盯着霍克看：「我不太明白，你爲什麼總能想到這些奇怪的辦法？」
霍克故意開玩笑：「可能我是個奇怪的人？」他轉而問道：「你什麼時候請年假？我這邊隨時可以出發。」
「這周之內吧。」艾麗卡想了想，說道：「懷俄明州·—我找人問問，先辦一張狩獵證，再辦一張隱蔽持槍證。
霍克詳細瞭解過：「我就不用了，懷俄明州槍械管理較鬆，本州人持槍基本沒有限制，尤其我這種名下擁有牧場的人。」
艾麗卡說道：「我儘快去辦，辦好了就可以請年假了。」
霍克說道：「到時給我打電話，我訂飛機票，放心，不會是紅眼航班。」
艾麗卡又開始了拉扯：「紅眼航班也可以，我們在飛機上睡一覺，醒來就到目的地了。」
「我說了，這次費用全包。」霍克一本正經的說道：「當然要讓你吃好丶喝好丶玩好。」
艾麗卡笑：「可以，我聽你安排。」她問霍克：「你獵殺過熊嗎？」
霍克緩緩搖頭：「沒有，我只殺過郊狼和野豬，這兩樣禍害到處可見，牧場和農場的殺手。」
艾麗卡獵殺特別感興趣：「希望我們能幹掉一隻熊。」
霍克說道：「到時我給你烤熊掌吃。」
「這東西能吃？」艾麗卡表示不信：「我聽爺爺說過，他獵殺到熊以後，試着烹飪過，但肉的味道，一言難盡。」
霍克說道：「不好吃，是因爲缺乏一個正宗的東方廚師。」
飯沒吃完，艾麗卡的手機鈴聲這時響起，她接起後說了幾句，掛斷電話滿臉意：「有突發案件，我要走了。」
霍克點頭：「沒關係，你快點去吧。」
艾麗卡衝他笑了笑，快步離開了餐廳。
霍克獨自吃完飯，離開餐廳的時候，接到了卡洛琳打來的電話。
「我這邊完事了，莎拉準備出發。」卡洛琳問道：「我們在哪裡見面？」
霍克想了想，說道：「老地方，比弗利商務會所，我這就過去，你跟莎拉一塊來。」