不遠處，一位樓蘭美人正在餵養羊羣。她頭戴尖頂氈帽、斜插禽鳥翎毛，腰裹羊毛短裙，腳踩氈靴，手臂挎着紅柳小簍，右手拿小簍裡的嫩草勾引小羊啃食。她高鼻樑，深眼窩，眉毛平，眼睛大，黑色瞳孔。粟色的長髮從中間分成兩部分，在後面編成許多小辮。
她回首道：“孔雀河送你來到樓蘭，所爲何事啊？”
“我從陡峭的山崖跌落，一切都忘記了。”
“傳聞北山有忘川之水，若是飲用便會忘記一切。快告訴我，忘川到底在哪裡？”
張鬱青不想欺騙她，卻也無法告知她真想，只得喃喃道：“我忘記了。”
“你叫什麼名字？”她拍拍腦袋。“哎呀，你一定也忘記了。你又黑又高大，以後你就叫大黑牛。”
“大黑牛，挺好！”
“我叫淺雲，你是中土人可知道出自何處？”
張鬱青在長嘯門耳濡目染，恰巧知道一首詩：“山光物態弄春暉，莫爲輕陰便擬歸。縱使晴明無雨色，入雲深處亦沾衣。”
“叔叔說的沒錯，中土人個個懂詩詞。”
這時一個村民急匆匆跑來，喊道：“吐賀黎大叔，快救救我吧。匈奴人來了，他們要羞辱我的女兒。”
吐賀黎摸着腰間的短刀匆匆跟着那村民而去，那是一片貧民村莊，低矮的屋子，蘆葦扎捆和泥修成的牆，一名匈奴人正撕扯着一位樓蘭女孩的衣袍。吐賀黎抓住匈奴人的肩膀甩了出去。那匈奴人伸手矯健，空中腰部靈活，竟是聞聞站立。
匈奴人喝道：“我是僮僕特使的衛士，你敢壞我的事。”
“僮僕特使是催繳賦稅，而不是要你們羞辱我們的女子。”
“樓蘭人，我匈奴的奴隸。你們的糧食、牛羊還有女人都是我匈奴的。”
吐賀黎道：“那就要問我手中的刀答應否？”
“我隆羧，匈奴勇士。我的師傅單羅渡是武尊赫提拉的弟子，我的彎刀之下亡魂上百。”
吐賀黎雙臂力大，隆羧刀法刁鑽，兩人爭鬥膠着。隆羧見不能取勝，力氣將竭，周遭又無後援，不由心慌。忽而他踢氣一片飛塵，翻身抓住了那名小女孩，喝道：“放下你的刀，後退一百步，否則我就殺了她。”吐賀黎未料對方如此卑鄙，只得放下彎刀。
隆羧得意大笑，一手撕扯女孩的衣服。不然一支利箭飛來，從右眼眶射入，貫腦而過。隆羧向後栽倒，如同木樁倒地。
吐賀黎回首，張鬱青拿着一張雕弓，若無其事揮揮手。
他道：“吐賀黎怎麼帶公主出去玩那麼久？”
淺雲道：“叔父不要責怪吐賀黎叔，侄女貪玩，抓魚抓上癮啦！”
“嗯，你也在注賓城呆了着許多天，也該回王城了。”
“我纔不要回王城，哪個匈奴王妃凶死了，王兄也不管，任由她欺負孃親。”淺雲又指着張鬱青，“他叫大黑牛。自忘川落水，孔雀河送他來到這裡？”
“胡鬧。忘川只是個傳說，怕是腦袋受傷失憶。”
“我記得嗯，我記得我是商隊中的譯者，但是不知爲何腦門受傷，忘記了很多事情。同伴也都失散了。”
黎長安端詳張鬱青的面貌，道：“一年前，我記得康米盧的商隊有一夏人，應當是你啦！”
淺雲公主道：“他的武功很好！”
黎長安親切道：“你一個夏人，懂得拳腳，又通吐火羅語，譯者是定然沒錯了。”
衆人入城，來到城主的宅院。城主宅院爲兩層，以木材樑架，樹枝編扎爲骨，內外塗泥成牆。高臺之上時方形庭院，四周是葡萄架子，中央位置是一個大火塘，火塘裡用胡楊或紅柳枝燃一堆火，圍着火塘是幾個木幾。兩位侍女，一位庖廚正在小心翼翼打理一隻烤全羊。木幾之上擺滿了糕點、葡萄酒、瓜果。張鬱青學着衆人盤腿而坐。高臺之下是一個鹿苑，幾隻梅花鹿安詳徜徉，不時鳴叫。
淺雲公主道：“你知道我拿手的手藝是什麼麼？烤餅！先在一張麪餅上放碎羊肉和蔥沫，然後再取一張麪餅覆蓋其上，捏合麪餅四圍縫隙。將肉餅埋進火塘熱灰中。一個時辰後，取出肉餅，拍掉灰塵，一個烤熟的胡餅就誕生了。”
黎長安道：“你抓魚、餵養、烤餅，哪裡像個公主！”
淺雲公主吐吐舌頭道：“叔父，夏人的琴棋書畫真的很煩啊！您要是再逼我讀《詩經》什麼的，我再也不來注賓城了。”
黎長安笑道：“好！我考一首詩，答對了！就再延長兩日遊樂日。
淺雲拍手大喜道：“好！”
“呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我，示我周行。呦呦鹿鳴，食野之蒿。我有嘉賓，德音孔昭……”
淺雲接着背誦下半首：“視民不恌，君子是則是效。我有旨酒，嘉賓式燕以敖。呦呦鹿鳴，食野之芩。我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和樂且湛。我有旨酒，以燕樂嘉賓之心。”
黎長安道：“好！看來公主用心了啊！”
淺雲公主喜不自勝，切好了甜瓜，以金盤託在黎長安面前。
張鬱青不由讚歎，這黎長安對華夏文化十分了解，這首《小雅》中的《呦呦鹿鳴》十分應景得體。
黎長安問：“嘉賓可有和詩？”
張鬱青不善此道，不由一陣緊張，忽而想起高適在秘族所吟的詩，似乎感謝主人款待，於是吟唱道：“既醉以酒，既飽以德。君子萬年，介爾景福。既醉以酒，爾餚既將。君子萬年，介爾昭明。昭明有融，高朗令終，令終有俶。……室家之壺。君子萬年，永錫祚胤。其胤維何？天被爾祿。君子萬年，景命有僕。其僕維何？釐爾女士。釐爾女士，從以孫子。”
黎長安十分喜悅，道：“常聞華夏人人懂《詩》知《書》果不其然啊。但願我樓蘭萬年，永錫祚胤！”
張鬱青問：“這城主何以對中土文化如此瞭解！”
風過庭道：“西域也多中土人，鄯善城主尉屠耆便是中土人。當年匜朝皇帝入關中，至霸上，秦王子嬰奉天子璽符，降軹道旁而降，然宗室西遁入敦煌、祁連間，後避匈奴過白龍堆，至樓蘭鄯善城，秦將尉繚之子爲王，其後人便是鄯善城主尉屠耆，還有部分入西域莎車國，尉遲氏也是其後人。”